[ad_1]
دعمك يساعدنا على رواية القصة اكتشف المزيدأغلق
مهمتنا هي تقديم تقارير غير متحيزة وقائمة على الحقائق وتخضع للمساءلة وتكشف الحقيقة.
سواء كانت 5 دولارات أو 50 دولارًا، فكل مساهمة لها أهميتها.
ادعمنا لتقديم الصحافة دون أجندة.
لا شيء يثير غضب الممثلين أو معجبيهم بشكل أسرع من إعادة الصياغة المثيرة للجدل. قم بالمغامرة في أي علامة تصنيف Fantastic Beasts – أو قسم التعليقات على YouTube لأحد المقاطع الدعائية للامتياز – وسوف تغمرك جماهير جوني ديب التي تدين خروجه من المسلسل.
غالبًا ما يصبح كأسًا مسمومًا للفيلم نفسه، حيث يسارع المعجبون إلى التعبير عن غضبهم من فكرة فيلم Mummy بدون Rachel Weisz، أو إحياء Nightmare on Elm Street بدون Freddy Krueger الأصلي.
في كثير من الأحيان، يكون الممثلون أنفسهم هم من يعلنون عن انزعاجهم، بدءًا من إحباط تيرينس هوارد من Marvel إلى خيبة أمل جوليا صوالها بسبب خروجها من الجزء الثاني من فيلم Chicken Run.
عادة ما يكون المال هو السبب الجذري لهذه المشكلة، ولكن هناك مواقف أخرى يمكن القول إنها أكثر إثارة للغضب: مشاكل الجدولة، والخلافات، والصوت الذي يبدو “قديمًا جدًا” على ما يبدو.
لقد اجتمعنا معًا 12 مرة حيث تمت إعادة صياغة الممثلين لأجزاء متتابعة أو إعادة تشغيل لأفلام محبوبة للغاية، مما يفسح المجال لجميع أنواع الاضطرابات…
جوني ديب في الوحوش الرائعة: أسرار دمبلدور
بعد أيام من توصل المحكمة العليا البريطانية إلى أن تقرير إحدى الصحف الذي وصفه بـ “خافق الزوجات” كان “صحيحًا إلى حد كبير”، أعلن جوني ديب أن شركة Warner Bros طلبت منه الاستقالة من امتياز Fantastic Beasts. لقد لعب الممثل دور جيليرت جريندلوالد الشرير في فيلمين، مع تدخل مادس ميكلسن ليحل محله في الفيلم الثالث The Secrets of Dumbledore. أثارت هذه الخطوة غضبًا شديدًا على تويتر، حيث أعلنت حملات الهاشتاج دعمها لديب، وتعهد آخرون بمقاطعة بقية سلسلة Fantastic Beasts ما لم تتم إعادة الممثل.
روبن ويليامز في علاء الدين 2
يمكن القول إن دور روبن ويليامز في التعليق الصوتي بدور الجني في فيلم علاء الدين هو أشهر تمثيل للرسوم المتحركة في تاريخ السينما. الأقل شهرة هي الحرب بين ويليامز وديزني التي أعقبت إصدار الفيلم. أدان الممثل الشركة علنًا بعد أن ادعى أنها تجاهلت طلبه باستخدام صوته فقط في الفيلم، وليس في أي من أعماله الترويجية. قال ويليامز في عام 1993: “أنا لا أريد بيع أي شيء، كما هو الحال في برجر كنج، أو الألعاب، أو الأشياء”.
في البداية، أنكرت شركة ديزني عقد مثل هذه الصفقة مع الممثل، وأرسلت له لوحة لبيكاسو بقيمة مليون دولار كعرض سلام. لكن ذلك لم ينجح، ورفض ويليامز العودة للجزء الثاني المباشر للفيديو “عودة جعفر”. بعد الافتراض الخاطئ أنه يمكن أن يحل محل ويليامز في الدور – تدخل ممثل هومر سيمبسون دان كاستيلانيتا – اعترفت ديزني بأنها تجاهلت طلب ويليامز بشأن استخدام صوته واعتذرت عنه علنًا. بعد رضاه عن الاعتذار، عاد ويليامز لتتمة علاء الدين وملك اللصوص في عام 1996.
روبن ويليامز (يسار) بدور الجني في فيلم “علاء الدين” (ديزني)
تيرينس هوارد في الرجل الحديدي 2
بحلول الوقت الذي ظهر فيه فيلم Iron Man 2 في عام 2010، بدا أحد أعضاء فريق التمثيل الرئيسي مختلفًا تمامًا. تولى دون تشيدل دور War Machine، على الرغم من أن تيرينس هوارد هو من أنشأه في الفيلم الأول. أثبت التبديل أنه مثير للجدل، حيث زعمت التقارير أن هوارد ومارفل قد اختلفا بشأن المال. زعمت تقارير أخرى أن هوارد – لأنه كان الممثل الأول في فيلم Iron Man – حصل على أجر أعلى بكثير من أي عضو آخر في الفيلم، بما في ذلك النجم روبرت داوني جونيور، وهو أمر سعت Marvel إلى تصحيحه في الجزء الثاني.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
حاول مجانا
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
حاول مجانا
وقال هوارد: “لقد جاؤوا إلي بالفيلم الثاني وقالوا: انظر، سندفع لك ثمن ما كان لدينا من أجلك في العقد، لأننا نعتقد أن الفيلم الثاني سيكون ناجحًا معك أو بدونك”. في عام 2013. ادعى هوارد أيضًا أن Marvel استخدم راتبه لتعزيز أجر داوني جونيور، وأن داوني جونيور تجاهل مكالماته عمدًا عندما طلب مساعدته في إعادة مفاوضات عقده. كان الوضع غامضًا بالتأكيد، ويظل واحدًا من أبشع الحلقات في تقاليد اختيار Marvel.
جوليا صوالحة في تشيكن رن 2
أثار الجزء الثاني من فيلم Chicken Run، الذي تم إنتاجه منذ فترة طويلة، انتقادات سيئة في عام 2020 عندما ادعت سيدة الفيلم الأول جوليا صوالحة أنها تم استبعادها من متابعته – وادعت صوالحة أنه قيل لها إن صوتها يبدو “قديمًا جدًا”. “مقارنة بما حدث في الفيلم الأصلي. وكتب صوالحة في بيان: “إنهم يريدون ممثلة أصغر سنا أن تعيد هذا الدور”. “أنا شغوف بعملي ولا أستسلم دون قتال، لذلك قمت بإجراء اختبار صوتي في المنزل وأرسلته إلى المنتجين… ومع ذلك، قالوا: “سنمضي قدمًا في إعادة صياغة صوت زنجبيل.’ أشعر بأنني قد تم خداعي… إن القول بأنني محطم وغاضب سيكون أقل من الحقيقة. أشعر بالعجز التام». انتهى الأمر باستبدال صوالحة في دور جينجر بواسطة ثانديوي نيوتن، بينما رفضت شركة Aardman Animation التعليق على التبديل.
جوليا صوالحة في دور جينجر في فيلم “Chicken Run” (توينتيث سينشري فوكس)
راشيل وايز في المومياء 3
وبحسب ما ورد رفضت Weisz فرصة إعادة تمثيل دورها في فيلم Mummy في فيلم ثالث لأنها لم تكن سعيدة بالسيناريو. لا يمكنك إلقاء اللوم عليها، حيث نالت فيلم The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor تقييمات سيئة ثم اختفت دون أن يترك أثرا في عام 2008. كما كره المعجبون أن يتم استبدال Weisz في دورها بماريا بيلو، التي تبنت لهجة بريطانية متزعزعة لـ الفيلم. وأوضح بيلو: “أعتقد أن راشيل رائعة للغاية، وكانت جميلة في هذا الجزء، لكنهم كتبوا شخصيتي بشكل مختلف تمامًا، شعرت أنها امرأة مختلفة تمامًا”. “إنها تحمل نفس الاسم، لكن شخصيتها مختلفة تمامًا.” يمكن للجماهير أن تقول، وثارت.
راشيل لوفيفر في الشفق
تم اختيار لوفيفر كزعيم للعصابة فيكتوريا في أفلام توايلايت، ليتم استبداله في منتصف السلسلة ببرايس دالاس هوارد. لقد كان قرارًا مثيرًا للجدل، حيث اتخذه كل من Lefevre وشركة الإنتاج Summit Entertainment في الصحافة. وقالت لوفيفر في بيان، بعد إصرارها على أن مشاركتها في فيلم Barney’s Version لن تتعارض مع جدول إنتاج الجزء الثاني من Twilight Eclipse: “لقد تألمت بشدة من قرار Summit المفاجئ بالمضي قدمًا بدوني”. اختلف ساميت، وكتب في بيانه الخاص أن لوفيفر أظهر “افتقارًا إلى روح التعاون” من خلال توليه دور نسخة بارني المزعومة دون مراجعة ساميت أولاً. في هذه الأثناء، بقيت هوارد خارج الأمر، وكشفت في عام 2017 أنها ولوفيفر كانا ودودين مع بعضهما البعض وأن قرار إعادة الصياغة “لا علاقة له بهما”، مضيفة: “لا شيء يفرق بين النساء، وهي رائعة. “
ريك مورانيس وجون غودمان في فيلم The Flintstones (أمبلين/يونيفرسال/كوبال/شترستوك)
جون جودمان وريك مورانيس في فلينستون في فيفا روك فيغاس
لم يتم توقيع كل من Goodman و Moranis تعاقديًا لعمل تكملة لفيلم The Flintstones الذي تم إنتاجه عام 1994، مما يعني أنه كان على Universal Pictures الاستغناء عنهما في Viva Rock Vegas في عام 2000. للتغلب على مثل هذه المشكلة، جعلت شركة Universal الفيلم بمثابة مقدمة مسبقة وقامت بتجنيد الزوج ذو القوة الكهربائية المنخفضة من مارك أدي وستيفن بالدوين للعب دور فريد فلينتستون وبارني رابل بدلاً من ذلك. لم يكن الجمهور متأثرًا وكان الفيلم فاشلاً بشكل هائل، مما أدى إلى مقتل الامتياز ككل في مساراته.
كاثلين كولي وجنيفر سميث في هاري بوتر
في أوائل أفلام هاري بوتر، لعب لافندر براون، طالب هوجورتس، دور ممثلين أسودين، كاثلين كاولي وجنيفر سميث، وكانا عمليًا من الإضافات. بحلول الوقت الذي أصبح فيه دور لافندر في المسلسل أكثر بروزًا – وحصل على حوار فعلي – كان من المنطقي إعادة الصياغة، خاصة مع ممثل أكثر خبرة. لكن المسلسل واجه رد فعل عنيفًا من المعجبين بسبب اختياره للممثلة البيضاء جيسي كيف في هذا الجزء، ولم توضح شركة Warner Bros أبدًا سبب اتخاذ قرار بتغيير عرق الشخصية بينما كان عليها أن تفعل المزيد.
ريان جوسلينج في فيلم The Lovely Bones
بدا جوسلينج مستعدًا لاهتمام الأوسكار بعد الاشتراك في لعب دور الأب الحزين في فيلم بيتر جاكسون المقتبس عن The Lovely Bones. ومع ذلك، تم طرد جوسلينج بعد أيام من الإنتاج وحل محله مارك والبيرج. انتشرت الشائعات حول إطلاق النار، حيث ورد أن جاكسون غير راضٍ عن قرار جوسلينج بزيادة وزنه لهذا الدور. بعد سنوات، بدا أن جوسلينج أكد هذه التكهنات، قائلًا إنه وجاكسون “لديهما فكرة مختلفة عن الشكل الذي يجب أن تبدو عليه الشخصية”. وتابع: “اعتقدت حقًا أنه يجب أن يكون وزنه 210 جنيهات. لم نتحدث كثيرًا أثناء عملية ما قبل الإنتاج، وكانت هذه هي المشكلة… لقد ظهرت للتو في موقع التصوير، وأخطأت في فهم الأمر. ثم كنت سمينًا وعاطلاً عن العمل.
كريسبين جلوفر في العودة إلى المستقبل الجزء الثاني
كريسبين جلوفر في فيلم “العودة إلى المستقبل” (Amblin Entertainment/Universal Pictures/Kobal/Shutterstock)
يعد Glover أحد الشخصيات البارزة في فيلم Back to the Future الأصلي، حيث يلعب دور جورج ماكفلي، والد مايكل جي فوكس المهووس. بالنسبة للجزء الثاني، رفض جلوفر ما اعتبره راتبًا منخفضًا غير كافٍ، وأعرب عن مشكلات تتعلق بالسيناريو. منزعجين، قام صانعو الجزء الثاني بتجنيد ممثل جديد – جيفري وايزمان – وفعلوا كل ما في وسعهم لجعل الجماهير تعتقد أن جلوفر كان لا يزال يلعب الدور، بما في ذلك استخدام الأطراف الاصطناعية لجعل وايزمان يشبهه أكثر، وتعليق الشخصية رأسًا على عقب عند نقطة ما في الفيلم. الفيلم.
ادعى وايزمان أنه سمع المصور السينمائي للفيلم يشير إليه في موقع التصوير باسم “كريسبين بدون مشكلة”، في حين كشفت الممثلة ليا طومسون – التي لعبت دور لورين زوجة جورج – أنها وجدت صعوبة في العمل مع “رجل محتال” لم يكن كذلك. جلوفر. انتهى جلوفر بمقاضاة منتجي الفيلم لاستخدام صورته في الفيلم – عن طريق الأطراف الاصطناعية – دون إذنه، وتمت تسوية الأمر خارج المحكمة.
روبرت إنجلوند في كابوس في شارع إلم
كان الإصدار الجديد لعام 2010 من فيلم A Nightmare on Elm Street هو الأول الذي لم يظهر فيه نجم الرعب المخضرم روبرت إنجلوند في دور القاتل الذي يطارد الأحلام فريدي كروجر، واستبدله بالمرشح لجائزة الأوسكار جاكي إيرل هالي. كان المعجبون منزعجين بشكل مفهوم، حيث استبدل الفيلم روح الدعابة الجنونية التي قدمتها إنجلوند في الدور بغرابة هيلي الخطيرة. كان إنجلند، يُحسب له، يمتدح هيلي دائمًا إلى أقصى حد، لكنه اعترف في عام 2012 بأن الفيلم نفسه لم يكن مناسبًا له. قال: “كان الجو باردًا بعض الشيء”. “لكن هالي جعلت فريدي ملكًا له.”
إدوارد نورتون في فيلم المنتقمون
استغرق الأمر ثلاث محاولات حتى يبدو الممثل مرتاحًا في دور The Incredible Hulk، مع قيام مارك روفالو بدور الدكتور بروس بانر اللطيف في فيلم The Avengers لعام 2012. لعب إيريك بانا وإدوارد نورتون هذا الدور في أفلام منفصلة قبله، لكن نورتون فقط هو الذي أدان مارفل علنًا بعد عدم دعوته للعودة.
بعد أن قال كيفن فيج، الرئيس التنفيذي لشركة Marvel، إنهم تخلوا عن Norton لصالح ممثل “يجسد الإبداع والروح التعاونية” للامتياز (Gulp)، رد Norton في مقابلة مع The Independent. مدعيًا أن خروجه كان بسبب المال فقط – وليس أي شائعات عن اشتباكات في موقع تصوير فيلم The Incredible Hulk لعام 2008 – قال نورتون: “لقد وجدت أنه تمثيل رخيص وغير ضروري بأن الأمر يتعلق بأشياء أخرى غير المال. لقد جاؤوا إليّ بشغف للحديث عن الأمر، وبعد ذلك، في نهاية اليوم، كان مجرد قرار تجاري واضح … سيتعين على Marvel التعامل مع الكارما الخاصة بهم – فلديهم مشاكل أكبر مني.
[ad_2]
المصدر