[ad_1]
“الهيب هوب سمح لنا بالعثور على بعضنا البعض والإبداع معًا.” تظهر الصور الفوتوغرافية التي التقطتها ماي لوكاس كيف أصبح الهيب هوب صوت الشباب متعدد الثقافات في فرنسا.
إعلان
في أوائل الثمانينيات، عندما بدأت باريس في نشر جناحيها لتصبح واحدة من أعظم مراكز الثقافة الحديثة في أوروبا، كانت ماي لوكاس في سن المراهقة تكتشف موسيقى الهيب هوب.
كان لوكاس طفلاً من حشد مايو 68 الحر، وقد نشأ في حي ليه هال في باريس، وهو مركز حضري للطبقة العاملة مع بطن لا يزال غير طبيعي. لم يكن هناك نقص في الجنس والمخدرات والروك أند رول، وكانت المدينة بمثابة ملعب متألق للأطفال مثلها، الذين تُركوا في الغالب لأجهزتهم الخاصة.
وقال المصور ليورونيوز كالتشر: “كنت أتسكع في الشوارع، حيث التقيت بأشخاص أخذوني إلى النوادي الليلية”. “هكذا بدأت موسيقى الهيب هوب بالنسبة لي.”
قال لوكاس: “في ذلك الوقت، كان الأمر كله يتعلق بالموجة الجديدة والبانك وأشياء من هذا القبيل”. “وفجأة كنت في ملهى ليلي وأسمع صوت هيربي هانكوك. وكنت مثل، واو، يعجبني هذا. ما هذه الموسيقى؟ لم أسمع أبدا شيئا مثل ذلك. لقد كان مفاجئا. لقد كانت جديدة.”
جاء النمط الجديد للموسيقى من الولايات المتحدة، وكان في البداية لا ينفصل تقريبًا عن مشاهد الموضة والترفيه في باريس، والتي جلبها أولئك الذين حالفهم الحظ بالسفر عبر المحيط الأطلسي.
النوادي الليلية العصرية هي المكان الذي زرعت فيه بذور الهيب هوب لأول مرة في مدينة النور، بحسب لوكاس. لكنها تقول إن السبب وراء استمرار موسيقى الهيب هوب هو أنها تستهدف شباب المدينة المتعددي الثقافات بشكل متزايد.
“بالنسبة لنا في باريس، سمعنا هذه الموسيقى واعتقدنا أنها تأتي من الولايات المتحدة، إنها حديثة وتمثلنا. قالت: “إنها متعددة الثقافات مثلنا”. “لكن الرسالة الأقوى كانت أننا رأينا كل هؤلاء أطفال الشوارع يرقصون في الشارع. يمكنك أن تشعر أن هذه كانت حركة شبابية أنشأها الشباب، مع قدر معين من الحرية.
حركة للشباب متعدد الثقافات في باريس
بدأ لوكاس، وهو مصور أزياء ناشئ، بتوثيق بدايات موسيقى الهيب هوب في باريس. تظهر صورها حركة شبابية سعيدة ونابضة بالحياة مليئة بالشباب المبدعين – الراقصين والفنانين والموسيقيين ودي جي وعارضي الأزياء.
كان معظم المشاركين في هذا الحدث جزءًا من الجيل الجديد في فرنسا: كانوا أبناء مهاجرين، وكانوا من أعراق مختلطة، وكانوا مسلمين، وكانوا أشخاصًا يشعرون بأنهم فرنسيون ولكنهم لم يشعروا دائمًا بالقبول في فرنسا. الهيب هوب هو المكان الذي وجدوا فيه هذا القبول.
قال لوكاس: “لقد جلب آباؤنا هذا التنوع إلى فرنسا”. “والدتي الفيتنامية لم تولد في فرنسا. والدا صديقي الأفريقيان لم يولدا في فرنسا. لكننا ولدنا في فرنسا. نحن جميعاً فرنسيون، ولكن فجأة وجدنا أنفسنا عالقين قليلاً في هذا المجتمع الأوروبي. لقد سمح لنا الهيب هوب بالعثور على بعضنا البعض والإبداع معًا.
“لقد كان هذا العالم الإبداعي هو المكان الذي لا تحتاج فيه إلى أن تكون محترفًا عظيمًا. كان عليك فقط المشاركة. قد يتألق بعض الناس أكثر من غيرهم، ولكن الجميع كان موضع ترحيب.
في البداية، كما تقول، كانوا مجموعة من حوالي 50 شخصًا “تجولوا في أنحاء المدينة وكأننا آلهة لأننا عرفنا عن هذه الأشياء الخاصة التي جاءت من الولايات المتحدة”.
ولكن من خلال الكلام الشفهي، تضاعفت أعدادهم بسرعة ونمت الحركة إلى ما هو أبعد من الموسيقى، حيث أثرت على الرقص والأزياء والفن وحتى اللغة.
ومن خلال مشاركتها في هذه الحركة بصفتها فتاة ذبابة، كان للوكاس مقعد في الصف الأمامي في ولادة هذه الثقافة الجديدة. واستخدمت التصوير الفوتوغرافي الخاص بها لتكون بمثابة رسول، حيث تقدم ثقافة الهيب هوب الباريسية للعالم الخارجي في الصور التي ظهرت في المجلات وعلى أغلفة الألبومات.
وقالت: “عندما بدأت بتصوير هؤلاء الشباب متعددي الثقافات، قدمتهم بطريقة جعلتهم أبطال عالمي، أبطال قصتنا”. “في ذلك الوقت، عندما كان المصورون يصورون الناس في مشاريع الإسكان، كان يتم تصويرهم دائمًا على أنهم أشرار ومدمني مخدرات وفقراء. لقد صورتهم كأبطالي”.
أبطال الهيب هوب الفرنسي
واليوم، تعد فرنسا ثاني أكبر سوق لموسيقى الراب والهيب هوب بعد الولايات المتحدة. أصبح بعض الأشخاص الذين صورهم لوكاس نجومًا أكبر من الحياة لدورهم في بناء الثقافة.
إحدى صورها الأكثر رمزية تظهر MC Solaar الشاب، بعد إصدار أول أغنية منفردة له. في ذلك الوقت، لم يكن لديه أي فكرة أن أغنية “Bouge de là” ستحقق نجاحًا هائلاً، أو أنه سوف يقفز إلى النجومية في السنوات المقبلة، ليصبح أحد أكبر الأسماء في موسيقى الراب الفرنسي.
وقالت: “عندما التقطت هذه الصورة لـ MC Solaar، كانت أغنيته قد تم تشغيلها للتو على الراديو، وكل هؤلاء الأطفال سمعوه وهو يغني الراب واعتقدوا أنه كان رائعًا”. “لقد أحبوا تدفقه وطاقته الإيجابية ورواية القصص. وتعرفوا عليه في الشارع. لذلك قررت أن أجعلهم جزءًا من الصورة.
إعلان
“ما أحبه هو أنه لا يزال يرتدي نفس القميص الذي كان يرتديه على غلاف الألبوم. ولم يكن لديه أدنى فكرة عن أنه سيصبح مشهوراً».
كما تم الترحيب بالفتيات في موسيقى الهيب هوب، وهو الأمر الذي تقول لوكاس إنها تشعر أنه تغير اليوم. إحدى صورها الأكثر لفتًا للانتباه تظهر فتاتين تقفزان على الباب الدوار في مترو باريس، وهما ترتديان ملابسهما بالكامل مع ابتسامات عملاقة على وجوههما.
قال لوكاس: “كان لدينا مصفف شعر في جلسة التصوير هذه، لأننا أردنا تمثيل موسيقى الهيب هوب الفرنسية لدينا”. “لم نكن أمريكيين، كنا نرتدي ملابس مختلفة. لقد استخدمنا موسيقى الهيب هوب بشكل مختلف.
“كانت فتيات الحركة يشبهن الفتاة المسترجلة، وكان لديهن شخصية. كان عليك أن تظهري بمظهر التقديم، بفستانك القصير، وحذائك الرياضي، والكانجول. تظهر هذه الصورة الجانب البهيج للحركة. والدا هؤلاء الفتيات أفارقة، لكنهن فرنسيات، من هنا، وفجأة يشعرن بالارتياح في فرنسا بفضل هذه الحركة التي تخصهن”.
في عام 2021، أصدر لوكاس كتاب صور بعنوان “Hip Hop Diary of a Fly Girl”، والذي يضم مجموعة متنوعة من اللقطات المختلفة التي التقطتها بين عامي 1986 و1996 في باريس. وقالت إنها تريد أن يروي الكتاب قصة ولادة الحركة التي جاءت لتحديد جيل جديد من الفرنسيين متعددي الثقافات مع فتح باريس على العالم.
إعلان
وقالت: “إنه كتاب ليخبر العالم عن كيفية مشاركة فرنسا في ثقافة الهيب هوب، وذلك بفضل الكثير من الفرنسيين ذوي الخلفيات المهاجرة، ولكن أيضًا الفرنسيين البرجوازيين (البيض).” “لقد آمنا جميعًا بذلك معًا. لقد كان شابًا، كان طازجًا. وهذه أيضًا صور فنية وليست وثائقية. كانت هناك رؤية وراء ذلك، الكون الذي كنا نخلقه. ومن هناك، أنشأنا ثقافة الهيب هوب هذه.
تقول لوكاس إنها تعتقد أن موسيقى الهيب هوب قد تغيرت بشكل كبير خلال الخمسين عامًا منذ بدايتها في الولايات المتحدة – وتعتقد أنها أصبحت أقل شمولاً وأكثر ذكورية. صورها هي تذكير ببدايات الحركة في فرنسا، والرسائل التي لا تريد أن تُنسى.
وتقول: “لقد تغيرت موسيقى الهيب هوب في فرنسا”. “اليوم، أصبح الأمر مرتبطًا بالتجربة في مشاريع الإسكان، وهناك حديث عن الأسلحة، والذكورة، وأشياء لا علاقة لها بعصرنا على الإطلاق. لذلك اعتقدت أنه من المهم الحديث عن عصرنا، لأن الهيب هوب لا ينتمي فقط إلى ضواحي باريس، بل تطور. ما يبقى قويا حول هذا الموضوع هو الرسالة. إنها منصة لإظهار الإبداع الموجود خارج الأعراف الاجتماعية.
يمكن مشاهدة أعمال ماي لوكاس في معرض WallWorks بمدينة نيويورك حتى 18 أغسطس، كجزء من معرض “Hip Hop 101”. عن طريق موعد فقط.
[ad_2]
المصدر