[ad_1]
اشترك في البريد الإلكتروني المجاني للسفر لـ Simon Calder للحصول على مشورة الخبراء وخصومات لتوفير المال Simon Calder على البريد الإلكتروني Simon Calder’s Travel’s Travel
تدعي موظفة الخطوط الجوية المتحدة في نيو جيرسي أنها واجهت تحرشًا جنسيًا لا هوادة فيها من مشرفها ، وأن شكاواها جعلت الأمور سوءًا-بلغت ذروتها في مهمة لإزالة جثة ميتة 300 رطل من طائرة ، والتي تركت نفسها بجروح بالغة وأدت إلى إطلاقها في نهاية المطاف.
عندما ظهرت شانتيل ماثيوز في 1 نوفمبر 2022 في اليوم الأول من التدريب كوكيل منحدر في مطار نيوارك ليبرتي الدولي ، استقبلها المشرف الجديد بقوله ، “مرحبًا بك في يونايتد. أنت بخير مثل الجحيم.
شعرت ماثيوز ، 41 عامًا ، بأنها “مندهشة وغير مريحة للغاية” من قبل الملاحظة غير المناسبة للمشرفة ، لكنها استمرت في عملية الشكوى.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، اقترب المشرف من ماثيوز ، الذي تضمن وصف وظيفته تحميل وتفريغ الأمتعة والبضائع ، وتوجيه الطائرات إلى المحطة وأداء مهام مهمة أخرى على مدرج المطار ، واستفسرت عما إذا كانت بحاجة إلى أي مساعدة في إكمال مهامها.
“بالمناسبة ، هل تصمم؟” سأل ، وفقًا للشكوى ، التي تقول إن ماثيوز “رفض” تعليقه غير المناسب وأجاب ، “أنا بخير ، شكرًا. لقد حصلت عليه من هنا”.
فتح الصورة في المعرض
يتم نقل خطوط الخطوط الجوية المتحدة إلى المحكمة بسبب اتهامات العامل الأرضي بالتحرش الجنسي أثناء العمل من قبل المشرفة ، تليها مهمة مادية ، يزعم أنها انتقام من شكاواها إلى الموارد البشرية ، والتي تركت المصاب (Getty Images)
في اليوم التالي ، فوجئت ماثيوز بإيجاد نص غير مرغوب فيه من المشرف ، الذي يبدو أنه حصل على رقم خليةها من ملف موظفيها ، وطلب منها إرسال ملفها الشخصي على Instagram ، وتستمر الشكوى. تقول الإيداع إنها تجاهلت الطلب ، على أمل أن يشير هذا إلى المشرفة أنها لم تكن مهتمة بعلاقة رومانسية.
ومع ذلك ، عندما أبلغت مرة أخرى عن العمل ، يزعم أن المشرفة قال: “صباح الخير ، السيدة ماثيوز. أنت تبدو لطيفًا جدًا اليوم. جسمك يدق”.
ثم سألها المشرفة على ماثيوز في موعد رفضت ، وفقًا للشكوى. في ذلك المساء ، قام المشرف مرة أخرى بإرسال رسالة إلى ماثيوز ، وسأل “أي نوع من الرجال (هي) كانت مهتمة” ، كما تؤكد الشكوى. لم يرد ماثيوز ، مما دفع المشرف إلى الاقتراب من ماثيوز في اليوم التالي في العمل ، وسأل ، “إذن ، السيدة ماثيوز ، لم ترى نصي الليلة الماضية مع نفسك المثيرة؟”
طلب ماثيوز من المشرف عدم التحدث إليها بهذه الطريقة ، وفقًا للشكوى. ومع ذلك ، فإنه يزعم أنه لم يتوقف.
“بعد ذلك بوقت قصير ، اقترب (المشرف) (ماثيوز) في مكتبها قائلة:” أنت تعلم أنني أريدك ، أليس كذلك؟ ” يقول إنه سأل عن “نوع الكيمياء والطاقة” التي أرادت في رجل ، وأرسلتها طلبًا من تحميل صورة له على أنها شاشة شاشة هاتفها “من أجل الدافع” ، وأرسلتها في وقت متأخر من تلك الليلة للاستفسار ، “منذ متى كنت تمتع النمذجة؟ هل يمكنك التحدث؟” في الساعة 10:40 مساءً ، حاول المشرف أن يوجه مع ماثيوز ، لكنها لم تجيب ، وفقًا للشكوى.
في هذه المرحلة ، بدأ المشرف في الحصول على تلميح ، كما تقول الشكوى.
فتح الصورة في المعرض
وتقول في إيداع المحكمة (Getty Images) تقول في مطار Newark Liberty Internation
في 4 نوفمبر ، 2022 ، بعد ثلاثة أيام من بدء العمل في يونايتد ، ظهرت ماثيوز في نوبتها في نيوارك للعثور على المشرفة ، منزعجًا ، “لترفض تقدمه الجنسي” ، كما تأكد الشكوى.
“على سبيل المثال فقط ، على الرغم من ارتداء النباتات ذات الأزرق البحري والأحذية السوداء التي كانت ترتديها كل يوم سابقًا ، صرخت (المشرفة على ماثيوز) … ،” MS. ماثيوز ، أنت خارج رمز اللون! “وفقًا للشكوى.
عندما تراجعت ماثيوز ، أخبر المشرفة أنها كانت ترتدي “نفس السراويل ذات الأزرق البحري (و) الأحذية السوداء … ارتديت بالأمس” ، أجاب ، “لا تقلق بشأن ذلك. سأقوم ببساطة بالإبلاغ عنك”.
وتقول الشكوى إن ماثيوز أخبرت المشرفة أنها كانت ستبلغه بدلاً من ذلك عن المضايقات ، والتي عاد إليها ، “السيدة ماثيوز ، يمكنك المحاولة. لن يحدث لي **.
اتصلت ماثيوز ، دون ردع ، على كل من وكالة التوظيف التي ربطتها بالوظيفة المتحدة ، بالإضافة إلى إدارة الموارد البشرية في يونايتد ، والتي أمرت بها تقديم بيان مكتوب حول ما حدث ، وفقًا للشكوى.
مع أسبوع واحد فقط في العمل ، وجدت ماثيوز فجأة أن زملائها في العمل يتحولون ضدها ، كما ذكرت الشكوى. ومع ذلك ، تقول إنها نجحت في نقل تدريبها وبدأت عملها في هذا المجال.
في 16 نوفمبر 2022 ، بعد أسبوعين تقريبًا من بدايتها ، تم إعادة تعيين ماثيوز بشكل مفاجئ من الطريق المنحدر إلى مركز قيادة نيوارك ليبرتي في يونايتد. هذا ، وفقا للشكوى ، كان الانتقام لذهابه إلى الموارد البشرية.
عند تقديم التقارير إلى مركز القيادة ، تم تقديم ماثيوز إلى زعيم الفريق الجديد ، الذي أمرها على الفور “بإزالة جثة ميتة تبلغ 300 رطل من واحدة من طائرات يونايتد” ، كما ذكرت الشكوى.
تقول الشكوى إن ماثيوز “حاول تحريك جثة 300 رطل”. “ومع ذلك ، (هي) لم تكن قادرة على تحريك الجسم بسبب وزنه.”
قائد الفريق “هدد (ماثيوز) بأنه سيتم إنهاءها إذا لم تكن قادرة على أداء واجباتها الوظيفية ، وهي تحريك الجثة الميتة التي يبلغ وزنها 300 رطل” ، وفقًا للشكوى. رداً على ذلك ، تقول ماثيوز على الفور إلى المشرفة “لشرح أنها غير قادرة على تحريك الجثة الميتة الثقيلة بمفردها”.
“وبالمثل ، هدد (المشرف) أنه إذا لم تتمكن (ماثيوز) من أداء واجباتها ، وهي تحريك الجثة الميتة التي يبلغ وزنها 300 رطل ، (سيتم إرسالها إلى المنزل” ، تزعم الشكوى. “على هذا النحو ، حاول (ماثيوز) مرة أخرى تحريك الجسم مما تسبب في سقوطها وتصرخ من الألم.”
فتح الصورة في المعرض
تعتقد شانتيل ماثيوز أن نقلها من المنحدر إلى وظيفة داخلية في مركز قيادة يونايتد كان الانتقام من الشكوى للموارد البشرية عن رئيسها. هي الآن تقاضي. (AFP عبر Getty Images)
تم نقل ماثيوز إلى المنشأة الطبية في يونايتد ، حيث تم تشخيص إصابتها بـ “سلالات عضلية في الرقبة والكتف الشديدة” ، ووصفت استرخاء العضلات ، وفقًا للشكوى. ووضع الطبيب هناك ماثيوز في الخدمة الخفيفة ، وسوف تقضي الأشهر القليلة القادمة في العلاج الطبيعي.
في مارس 2023 ، أرسل مسؤول موحد عبر البريد الإلكتروني ماثيوز ليقول إنها وصلت إلى الحد الأقصى المسموح به للوقت المسموح به لكونه في الخدمة الخفيفة ، وطلب منها تقديم طلب للحصول على شركات العمال بدلاً من العودة إلى العمل ، حسبما ذكرت الشكوى.
في الشهر التالي ، اتصلت بها مندوب من إدارة الموارد البشرية في يونايتد ، والتي أطلقت تحقيقًا في مطالبات المضايقات في ماثيوز ، ليقول إن مشرفها قد تم العثور عليه في انتهاك لإرشادات الشركة ، وأن “المسألة تم نقلها إلى الأحزاب المناسبة” ، وفقًا للشكوى.
في شهر نوفمبر / تشرين الثاني ، أثناء إجازة طبية ، تقول الشكوى إن ماثيوز تلقت خطابًا للإنهاء من يونايتد ، حيث أنهى عملها ، “ساري المفعول على الفور”.
ومع ذلك ، فإن شكوى ماثيوز إن يونايتد “يواصل توظيف (المشرف الذي زُعم أنها مضايقة عليها) ولم يتخذ أي إجراء علاجي أو تصحيحية” ضده.
“على هذا النحو ، فإن دوره (دوره) يتدرب على توفير أرضية خصبة لسلوكياته المفترسة والتحرش الجنسي” ، تدعي الشكوى.
تركت التجربة ماثيوز “مهينة للغاية ، متدهورة ، ضحية ، محرجة ، حزينة عاطفيا” ، وفقا للشكوى.
دعوى ماثيوز ، التي تم رفعها في 7 يوليو في محكمة نيوارك الفيدرالية ، تتبع آخر قدمه طيار يونايتد ، الذي يدعي أن ارتجاج مخطئ من قبل الناقل لإدمان الكحول ، وأنه أُجبر على إعادة التأهيل بشكل غير ضروري لمشكلة لم تكن موجودة.
وهي تسعى الآن للحصول على حكم مالي ، لتحديدها من قبل هيئة محلفين ، للحصول على الأجور المفقودة ، والأجور الخلفية والأمامية ، والأضرار العقابية ، والأضرار المصفاة والقانونية ، ورسوم المحامين ، بالإضافة إلى تكاليف المحكمة.
رفضت الخطوط الجوية المتحدة التعليق.
[ad_2]
المصدر