[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
ربما تتذكر القصة التي حدثت قبل بضعة أشهر والتي مفادها أن بريندان أوكارول، الممثل الذي ابتكر ولعب دور الأم الحاكمة أغنيس في فيلم Mrs Brown’s Boys، اضطر إلى الاعتذار عن إلقاء نكتة “خرقاء” حيث تم الإشارة ضمنيًا إلى “مصطلح عنصري” أثناء التدريبات. لعيد الميلاد الخاص. لا بد أنها كانت هفوة ثقيلة جدًا بالفعل، نظرًا لأن روح الدعابة “الواسعة” في العرض تجعل محاولات الأمير أندرو لإثبات أنه عضو مفيد في المجتمع تبدو ماهرة بشكل إيجابي. لقد أثارت “الحادثة” بكل ما تنطوي عليه من آثار مخيفة غير معلنة، الآمال بين البعض منا في أن يتم إخراج العرض أخيرًا من بؤسه، وهو ما يعني البؤس الذي يلحقه بهذا المشاهد بالذات في كل عيد ميلاد، إذا جاز لي أن أكون لذا، حسنًا، أخرق في لغتي.
لا يوجد مثل هذا الحظ. مثل ازدهار الخريف القصير لحملة كامالا هاريس، لم يكن الأمر كذلك. إذن نحن هنا مرة أخرى مع نفس الصيغة القديمة، ونفس الشخصيات القديمة والغياب الكامل والكامل المألوف للذكاء، وهو أمر محبط بشكل مضاعف عندما تفكر في الأيرلنديين المخترعين وهم مشهورون بحق بجنونهم. مرة أخرى، هناك الحتمية القاتمة المتمثلة في انفجار شجرة عيد الميلاد. مرة أخرى، هناك بعض الفكاهة البذيئة المملة بشكل غير مقبول، هذا العام مع صديق عائلة براون باستر (داني أوكارول، ابن بريندان كما تصادف)، وهو يرتدي زي البراز التعبيري لأنه مجرد إعلان إنساني عن دواء الإمساك. هذا صحيح. تلك عشوائية. رمز تعبيري للبراز، ولكن مع باستر، لسبب غير مفهوم، يرتدي أيضًا زي متجر النكتة غروشو ماركس. “Clumsy” لا يقدم حقًا مثل هذه العدالة، وعلى الرغم من أنه لم يكن واعدًا على أي حال، لم يعد يُسمع عنه طوال العرض بأكمله.
لماذا نتكبد عناء تقديم رجل كرمز تعبيري للبراز – فهو يمتلك إمكانات روح الدعابة – فقط حتى لا يتم رؤية الغائط البشري مرة أخرى أبدًا؟ لماذا، بشكل أكثر عمومية، الكمامات في الحوار مفتعلة وواهية للغاية، كما لو أنها سقطت من قطعة حلوى عيد الميلاد، على سبيل المثال: “إذا كان المال لا ينمو على الأشجار، فلماذا يكون للبنوك فروع؟”
بشكل روتيني، يتم تحريك العناصر الكوميدية، وإن كان ذلك بشكل متلعثم، ثم يتم تركها لتتدحرج قليلاً في موقع التصوير، دون حل ولا معنى لها. إذا كانت أغنيس براون تريد حقًا “التهام دكتور فلين” – الجملة الأخيرة بوضوح في سطر عن الديك الرومي – فلماذا تقضي بقية الحلقة في تجنب محاولاته الداعرة؟ إذا كان هناك بعض التوتر الدرامي حول إنهاء Grandad (Dermot O’Neill، الذي لا يبذل جهدًا هنا) مع بيردي (جون رودجرز البذيء اللطيف)، فلماذا يتم تدمير اللغز بلا مبالاة بهذه السرعة؟ أفترض أن Ofcom وقانون السلامة عبر الإنترنت هما الوحيدان اللذان منعا مشهدًا إباحيًا كاملاً في ليلة عيد الميلاد، لإزالة أي شكوك متبقية لدى الجمهور حول طبيعة مداعبة Grandad-Birdie.
الأمر الأكثر حزنًا على الإطلاق هو القصة المعتادة المنفصلة عن أي شيء آخر، حيث تظهر في هذه المناسبة ابنة أغني، كاثي (جينيفر جيبني، زوجة بريندان الحقيقية)، وهي تنظم وجبة عيد الميلاد لـ 100 من مشردي دبلن. تلعب سوزي بليك دور سيدة المقاطعات الإنجليزية النموذجية المتعجرفة، السيدة نيكلسون، إحدى صهرات عائلة براون، التي تحاول تخريب المساعي الخيرية. ستكون السيدة نيكلسون في الواقع شخصية مثيرة للاهتمام تمامًا إذا تم رسمها على أنها قصة رمزية سادية مستبدة حقًا لاحتلال بريطانيا لجزيرة أيرلندا لمدة 800 عام، وكرويلا حقيقية، وشيء يستطيع بليك تصويره ببرود مناسب؛ ولكن اتضح أن السيدة نيكلسون تتمتع بقلب دافئ بشكل مخيب للآمال بعد كل شيء، وتخلص نفسها من خلال التبرع بديك رومي ضخم لتناول العشاء. يبدو الأمر كما لو كان لدى أوليفر كرومويل أفكار أخرى حول ذبح جميع الرهبان والكهنة في أيرلندا، ثم التحول إلى الكنيسة الكاثوليكية والرسولية المقدسة الوحيدة كعمل من أعمال التكفير عن الذنب.
القسم الموسيقي التقليدي للسيدة براون، كما هو الحال دائمًا، يحتوي على السكرين لدرجة أنه يمكن أن يسبب مرض السكري من النوع الثاني. وإذا لم يكن ذلك سببًا في تناول عشاءك، فهناك الجريمة الأخيرة ضد الكوميديا، وهي المونولوج الختامي غير الضروري الذي تقدمه أغنيس، وهو نوع من الضرب الأخلاقي في حالة نجاتك إلى هذا الحد.
برنامج “السيدة براونز بويز” الخاص بعيد الميلاد (BBC/BocPIX/Greame Hunter)
من الجدير بالقول، حيث أجد نفسي مضطرًا للكتابة كل عام عن إبداع أوكارول الذي يحظى بشعبية لا يمكن إنكارها، أن النكات الخشنة، البذيئة، القذرة، ذات الذوق السيئ لها دور مشرف تلعبه في النظام البيئي للكوميديا - بشرط أن تكون مضحكة بالفعل. ومع ذلك، هذا هو المكان الذي تتعثر فيه دائمًا إبداعات بريندان أوكارول الكسولة والمُمسكة. إنه قديم مثل كرسي Boxing Day المتمرد بشكل خاص، وأقل متعة إلى حد كبير.
[ad_2]
المصدر