[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
في الدراما التي تتكشف التوترات التجارية العالمية ، تجد اليابان مرة أخرى هدفًا للضغط الأمريكي. ولكن على عكس الثمانينيات ، عندما تركز الصراع على عجز تجاري في الولايات المتحدة المتزايد التي تغذيها الصادرات اليابانية من السيارات والإلكترونيات ، فإن حصص اليوم أكثر تعقيدًا.
في ذلك الوقت ، كانت الخطوط واضحة وظلت الصين إلى حد كبير خارج الإطار. الآن ، تجد اليابان نفسها عالقة بين خصمين ، كل منها يطالب ولاءها.
كان الدافع وراء التقلبات الشديدة في الأسهم اليابانية في الأيام الأخيرة بموجات بالتناوب من التفاؤل وخيبة الأمل. أثارت مكالمة هاتفية بين رئيس الوزراء شيجرو إيشيبا والرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الاثنين آمالًا في حدوث اختراق في مفاوضات التعريفة الجمركية. ويستعد كبار المسؤولين التجاريين في الولايات المتحدة لإطلاق مفاوضات رسمية مع اليابان ، مما يشير إلى تحول محتمل نحو إلغاء التصعيد في التوترات التجارية. لكن الين التقويس يزن مشاعر المصدرين ، ويخفف من حماس السوق الأوسع ويضيف طبقة أخرى من عدم اليقين إلى التوقعات.
على عكس ديناميكيتها المتوترة مع الصين ، ظلت علاقات الولايات المتحدة مع اليابان تعاونية إلى حد كبير. لكن اليابان في وضع غير مريح بشكل متزايد. من الناحية الاقتصادية ، ترتبط بعمق بالصين – أكبر شريك تجاري لها ، وخاصةً الصادرات ذات القيمة العالية مثل الآلات والإلكترونيات. ومع ذلك ، من الناحية الاستراتيجية ، تظل اليابان متوازية بحزم مع الولايات المتحدة ، وهي أهم حليف أمني.
ذهب حوالي نصف صادرات معدات تصنيع الرقائق في اليابان إلى الصين في الربع الأول من العام الماضي عندما ارتفع الطلب على رقائق الذكاء الاصطناعي. في أغسطس ، ارتفعت تلك الصادرات بأكثر من 60 في المائة ، وفقًا للبيانات الرسمية. تمثل الآلات ، التي تتعلق بالكثير منها بإنتاج الرقائق ، ما يقرب من ربع إجمالي صادرات اليابان إلى الصين ، وفقًا لمزود بيانات السوق Trendforce ، مع تسليط الضوء على مدى عمق اليابان في سلسلة التوريد في الصين.
تحقيق التوازن بين هذه المصالح أصبح أكثر تعقيدًا. تضغط واشنطن على طوكيو لتقييد صادرات التكنولوجيا على الصين ، بما في ذلك معدات صناعة الرقائق المتقدمة والمكونات ذات الصلة. مع تعمق توترات الولايات المتحدة الصينية ، يتم إجبار اليابان على خيارات صعبة: يمكن أن تعرض مقاومة المطالب للخطر تحالفها الاستراتيجي مع واشنطن ، في حين أن الاعتراف يمكن أن يجهد علاقتها الاقتصادية مع بكين.
الاقتصاد المحلي هو أيضا أكثر هشاشة الآن ، مما يجعله حساسا بشكل خاص للضغط الخارجي. كمصدر رئيسي للسيارات للولايات المتحدة ، حتى التعريفات المتواضعة على السيارات أو قطع غيار السيارات يمكن أن تضع أرباح الشركات. على عكس الصين ، حيث يمكن للحكومة أن تحفز الطلب وامتصاص الصدمات التجارية بشكل أكثر فعالية ، فقد أمضت اليابان عقودًا في بيئة منخفضة النمو ، وترك صانعي السياسات بدرجة أقل بكثير.
إن موقف اليابان كمفصل استراتيجي بين الولايات المتحدة والصين يعني أن الأسواق ستبقى رهينة للعناوين الرئيسية ، مما يترك الأساسيات تهميشًا وتقلب القاعدة الجديدة.
june.yoon@ft.com
[ad_2]
المصدر