يستمر السحب المتأخر في السيطرة على نشاط الفخر

يستمر السحب المتأخر في السيطرة على نشاط الفخر

[ad_1]

ابق في الطليعة من خلال دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والأزياء والعلاقات والمزيد ابق في الطليعة من خلال دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والأزياء والعلاقات والمزيد

بالنسبة للنادل جوستين موسلمان – التي عملت في مطعم Dromedary: Coming Out in Bushwick، Brooklyn، على مدى السنوات الأربع الماضية – فإن وجبة الإفطار والغداء الأسبوعية في البار هي السبب الوحيد الذي يجعلها تستيقظ مبكرًا في يوم الأحد. وقالت لصحيفة “إندبندنت”: “لقد كنت أعمل في مطعم Dromedary طوال فترة عملي في Dromedary، وعلى الرغم من إزعاج هذا التحول، إلا أنني أرفض التخلي عنه”.

بعد ظهر كل يوم أحد، يقوم فناني السحب إيمي جرات ونانسي نوجود بعرض الكيمياء الخاصة بهم بشكل كامل لكل من سكان بوشويك المحليين والسائحين الزائرين في وجبة فطور وغداء Dromedary، حيث تتراوح العروض من ألحان العرض التقليدية إلى المزج بين الخبراء.

وفي الوقت نفسه، على الساحل المقابل، تتزين ملكة السحب التي تدعى جيولز بشعرها المستعار الأشقر الضخم وتتبختر ببراعة أمام حشد من الناس الذين يهللون ويهتفون فرحًا أثناء تقديمها عرضًا في هامبرغر ماري في لونج بيتش، كاليفورنيا. بعد أن قدمت عروضها في مواقع مختلفة في جنوب كاليفورنيا – بما في ذلك أحد أشهر مواقع الامتياز في ويست هوليوود – ظل السحب شغفًا طويل الأمد لجيولز، التي تعمل كمديرة للترفيه في الامتياز.

تم تقديم هذا النوع من الترفيه الذي أصبح الآن على مستوى البلاد إلى جنوب كاليفورنيا في عام 2001، بعد أن بدأ في سان فرانسيسكو في عام 1972. في ذلك الوقت، لم يكن لدى المالكين سوى ميزانية محدودة وتصميم على رؤية رؤيتهم المتمثلة في “بار في الهواء الطلق و مصبغة للأشخاص المنفتحين. منذ تلك البدايات المتواضعة كملاذ غريب تحت الأرض يخدم كلاسيكيات أمريكانا مع جانب من المعسكر، نشر الامتياز إنجيله من هاواي إلى فلوريدا، مستفيدًا من عصر أصبح فيه السحب أكثر شعبية من أي وقت مضى.

في حين أن أداء السحب قديم قدم الزمن، فقد وصل بلا شك إلى جمهور أوسع وأوسع قبل 15 عامًا مع ظهور سباق السحب RuPaul. منذ ذلك الحين، جعلت هذه السلسلة ذات نمط المنافسة مشاهير من القائمة الأولى من بين المتسابقين في مسابقة ملكة السحب، حيث سيطر نجوم مثل تريكسي ماتيل وكاتيا على مجال البودكاست الكوميدي، كما قامت بيانكا ديل ريو ببيع قاعات الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء العالم. لقد قطعت العروض شوطًا طويلًا من مسرحية الفودفيل التي كانت ترتدي الملابس المغايرة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أو ثقافة كرة السحب الفرعية في القرنين التاسع عشر والعشرين. الآن، تشغل وجبات الإفطار المتأخرة المطاعم والأماكن الخارجية مثل المتنزهات والمهرجانات وزوايا الشوارع بأكملها.

“لقد كان الجمهور دائمًا مفتونًا ومثيرًا ومتحمسًا لعروض السحب والعروض بين الجنسين، لذا بمجرد أن وصل RuPaul’s Drag Race إلى موجات الأثير وأثبت نفسه على أنه هذا الهوس، بدأ الناس يتطلعون لرؤية أداء السحب المباشر،” جو إي جيفريز، قال مؤرخ السحب وأستاذ الدراسات المسرحية في مدرسة تيش بجامعة نيويورك لصحيفة الإندبندنت.

فتح الصورة في المعرض

إيمي جرات ونانسي نوغود تستضيفان غداءً أسبوعيًا في Dromedary: Coming Out في بوشويك، بروكلين (Dromedary: Coming Out)

كانت طقوس الغداء الأسبوعية موضع سخرية من الأجيال الأكبر سناً، الذين سخروا من جيل الألفية قبل سنوات بسبب شغفهم المفترض بخبز الأفوكادو. ومع ذلك، ظلت ثقافة الغداء قوة في المدن الأمريكية الكبرى، حيث تشارك المجموعة بأكملها في عرض ميموزا لا ينضب بسعر ثابت. صاغ الكاتب البريطاني جاي بيرينجر مصطلح “الغداء” في مقال عام 1895 في مجلة هانترز ويكلي بعنوان “الغداء: نداء”. في المقال، دعا إلى دمج الغداء – وهو مزيج من الإفطار والغداء – في روتيننا الأسبوعي. كتب بيرينجر: “العشاء هو الشيء المهم؛ الساعة بين السابعة والثامنة تستحق كل الباقي مجتمعة”. “الغداء، على العكس من ذلك، مبهج واجتماعي ومثير. إنه يقنع الحديث. إنه يضعك في مزاج جيد؛ ويجعلك راضيًا عن نفسك وعن رفاقك. إنه يكتسح هموم الأسبوع ومشاكله”.

لهذا السبب فإن الجمع بين متعة وجبة الإفطار والغداء مع إثارة السحب ليس مفاجئًا. تعمل شركة ليبس، التي تأسست في الأصل في قرية غرينتش على يد إيفون لامي، في مدينة نيويورك منذ أكثر من عقدين من الزمن، مما أدى إلى إنشاء إمبراطورية طعام السحب مع عدة مواقع في جميع أنحاء البلاد. بدأت Lucky Cheng’s، التي تأسست في عام 1993، في ترفيه الجمهور بوجبة فطور وغداء في عام 2019، ومنذ ذلك الحين تم التصويت عليها باستمرار كأفضل وجبة فطور وغداء في Big Apple.

في Dromedary: Coming Out، لم يكن التحول إلى مساحة جماعية تديرها مجتمعات المثليين دائمًا هو الهدف عندما تم افتتاحه في عام 2016 تحت ملكية مايكل لومباردوزي. عندما حول تركيزه نحو أعماله الأحدث في منطقة بوشويك، قرر العديد من السقاة في Dromedary – وهو بار تيكي في شارع إيرفينج آنذاك – الاستيلاء عليه وإعادة تسميته بوقاحة Dromedary: Coming Out. أعاد مالكوها وجبة برانش السحب المفضلة لدى المعجبين، والتي تحمل لقب أطول وجبة برانش سحب في بروكلين، وبدأت في استضافة المزيد من الأحداث المجتمعية في أيام الأسبوع، مثل ورش عمل حقوق الإسكان.

فتح الصورة في المعرض

نانسي نوجود وإيمي جرات تؤديان عرضًا في حفل غداء دراج في دروميداري (دروميداري: الخروج)

“لقد كان دائمًا بارًا للمثليين عن طريق الصدفة – مع وجبات الغداء والعروض الخاصة بالمثليين، والموظفين الذين يعملون هناك هم في الغالب من المثليين، مع موقع بوشويك والمجتمع الذي وجد نفسه هناك”، قال موسلمان. “عندما قررنا جميعًا البدء في إدارة المكان معًا، كنا مثل:” دعونا ننغمس في المجتمع الذي وجد حقًا موطنًا هنا، “وقررنا أن نجعله مكانًا للمثليين عن قصد.”

تصف إيمي جرات، التي كانت تؤدي عروضها في دروميداري كل عطلة نهاية أسبوع منذ أوائل عام 2019، برانش السحب في البار بأنه فوضى منظمة. وقالت لصحيفة الإندبندنت عن برانش السحب الأسبوعي الذي تقدمه مع نانسي نوجود: “هناك طريقة للجنون”. وعلى الرغم من كونهما من بلدين مختلفين – إيمي أصلها من ماندالاي، بورما، ونانسي من ساوث كارولينا – إلا أن اهتماماتهما المشتركة هي التي توازن بعضها البعض على المسرح. قالت موسلمان: “إنهما يعرفان كيفية الضغط على أزرار بعضهما البعض ويمكنك أن تشاهدهما يؤديان عروضًا جميلة حقًا، ولكن أيضًا المزاح وهناك الكثير من التفاعل الممتع مع الجمهور، وهو ما أعتقد أنه خاص بغداء السحب”. “أعرف أن الكثير من العروض تتضمن مشاركة الجمهور ولكن أعتقد أنه مع برانش السحب على وجه التحديد، هناك طاقة الأسرة – تقريبًا كما لو كنا جميعًا نتناول الغداء معًا”.

إن جاذبية برانش السحب تكمن في سهولة الوصول إليه لكل من مجتمع المثليين وحلفائهم. بالنسبة لأولئك الذين يعملون في نوبات متأخرة، أو الذين ينفرون من الحياة الليلية تمامًا، فإن برانش السحب يوفر الفرصة لتجربة هذا الشكل الفني في أجواء نهارية. قد يكون بعض الأشخاص فضوليين بشأن السحب، لكنهم يخشون حضور عرض سحب في وقت متأخر من الليل. مع وجود مكان نهاري أكثر استيعابًا، يفتح الحدث المجال أمام أداء السحب لجمهور أوسع. في Dromedary، شارك العملاء أنهم يشعرون براحة أكبر في إحضار والديهم إلى برانش السحب مقارنة بالأحداث الأخرى التي تركز على المثليين.

قال جيفريز: “يحل غداء السحب محل أداء السحب في جو أكثر ملاءمة للعديد من الأشخاص”. “إنه يضعهم في منتصف النهار وفي مكان المطعم الذي قد يكونون على دراية به. ربما لم يذهبوا أبدًا إلى حانة للمثليين، لكنهم ذهبوا إلى أحد المطاعم. إنه يجيب على الكثير من الأسئلة والمخاوف التي قد تكون لدى بعض الأشخاص بشأن حضور ما يسمى بأداء السحب التقليدي.

تحتوي بعض عروض السحب أيضًا على موضوعات تجعل التجربة في متناول الحضور العادي، حيث يأخذ مشترك هامبرغر ماري في ويست هوليود شخصيات مألوفة مثل أميرات ديزني أو ساحر أوز ويحولها إلى سحب ذهبي. يعلن الامتياز بشكل خاص عن صباح يوم الأحد باعتباره “وجبة فطور وغداء مع Brunchettes” – وهو باب دوار لفناني الأداء المنتظمين بما في ذلك Sparkle Stone و Miss Luna، وكلاهما يصفان وجبات الإفطار والغداء الأسبوعية بأنها وسيلة للتواصل مع طفلهما الداخلي.

قالت الأخيرة من الاثنتين – ملكة جمال نيكاراجوا لونا الفخورة -: “الأمر أشبه بأن تكون طفلاً مرة أخرى، ولكن هذه المرة تلعب دور التظاهر بأزياء ودعائم جميلة ورائعة حقًا. يمكنك حقًا أن تكون أي شيء تريده”.

لقد قدمت عروضها من مدينة نيويورك إلى مواقع Hamburger Mary’s في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا، ووجدت أن المطعم ملاذ آمن حيث يمكنها أن تحتضن بحرية نجمة البوب ​​بداخلها. عندما لا تؤدي دور Brunchette، فإنها تحضر الحفل كنسخة من الفنانة التشيكانية الراحلة سيلينا، حيث تؤدي أغاني شهيرة مثل “Bidi Bidi Bom Bom” بحماس.

افتح الصورة في المعرض

سباركل ستون تقف مع عائلتها في وجبة فطور وغداء همبرغر ماري (سباركل ستون)

ومع ذلك، ليست حرية التعبير عن الذات هي التي جذبت لونا فحسب، بل أيضًا الإيجابية والحب الذي تتلقاه من الجمهور. تحظى هذه العروض الأسبوعية بجمهور منتظم ومعجبين، ومن بينهم تيسا هيوز البالغة من العمر 24 عامًا. وقالت هيوز: “لا توجد لحظة لا أبتسم فيها على الإطلاق”، مشيرة إلى أنها زارت المكان لسنوات. “الملكات التي يستأجرونها رائعة للغاية ومرحة وتضفي جوًا من المرح للضيوف.”

وأضافت: “السحب هو فن يتطلب الموهبة والشغف والتفاني والحب وأتمنى أن يتم تقدير ذلك أكثر”.

لطالما كان الدراج عزاءً لمجتمع LGBTQ+، حيث كان بمثابة وسيلة للتعبير عن الذات دون قيود لم يكن يُنظر إليه باستياء في الماضي فحسب، بل قد يعرض سبل عيشهم للخطر إذا تم الإعلان عنه. وعلى الرغم من تحقيق النجاح السائد، أصبحت شعبية الدراج الحالية سلاحًا ذا حدين في نظر الجمهور. في السنوات القليلة الماضية، واجه فنانو الدراج ردود فعل عنيفة متكررة في الولايات الحمراء، حيث تنتقد بعض الجماعات المحافظة الفنانين والأماكن التي تستضيفهم باعتبارها بؤرًا للخطيئة.

بعد مقطع InfoWars لعام 2017 من المعلق اليميني المتطرف ومنظر المؤامرة أليكس جونز الذي انتقد على وجه التحديد منظمة Drag Story Hour غير الهادفة للربح في سان فرانسيسكو، وقدم ادعاءات لا أساس لها من الصحة بأن فناني السحب كانوا مهيئين يحاولون “شق طريقهم” مع الأطفال، كان هناك جمهور مماثل احتجاجات من المحافظين. استفادت ولايات مثل تينيسي وتكساس ومونتانا من رد الفعل العنيف وأصدرت تشريعات تحظر عروض السحب في الأماكن العامة العام الماضي.

“كل هذا من أجل مكاسب سياسية، إنهم أشخاص يستخدمون الكنيسة والسياسة لتخويف الناس وإبقاء المجتمعات مضطهدة كما فعلوا مع الأقليات الأخرى لسنوات، ولم يتغير شيء. لا يوجد أحد هنا لتحويل طفلك إلى ملكة السحب! وقال سباركل ستون لصحيفة الإندبندنت. “إنهم يستخدمون الأطفال كخدعة لإخافة الجمهور. أنا ممتن جدًا لأنني أعيش في لوس أنجلوس وليس في بلدة صغيرة حيث تم إغلاق السحب أو سحبه لتحقيق مكاسب سياسية.

فتح الصورة في المعرض

إن الكثير من الجاذبية تجاه وجبة الإفطار والغداء هي إمكانية الوصول التي توفرها لكل من مجتمع المثليين وحلفائه (Dromedary: Coming Out)

كانت الحملة المحافظة المستمرة ضد فناني السحب مخيفة، لكنها لم تكن مفاجئة لأولئك الذين كانوا في اللعبة لفترة من الوقت. حتى مع وجود رموز الثقافة الشعبية مثل RuPaul’s Drag Race كمنارة للتمثيل الإيجابي، فإن بعض فناني السحب يشعرون بأن رد الفعل العنيف كان لا مفر منه.

وأشار جرات إلى أنه “حتى مع استمرار نمو سباق السحب، تتعرض المشاهد المحلية للهجوم من قبل السياسيين ومجموعات اليمين المتطرف والبنية الاقتصادية. نحن ندخل لحظة أخرى من الانحدار”.

ورغم ذلك، حثت جرات فناني الدراج على الاستمرار في مواجهة هجوم الدعاية اليمينية المتطرفة والهجمات. ومن خلال القيام بذلك، تعتقد جرات أن فناني الدراج يمكنهم تغيير القلوب والعقول من خلال الالتزام بفنهم وعدم التراجع في مواجهة التعصب.

وقالت: “أنا شخصيًا أرحب بكوني فنانة محلية يمكنها أن تكون حاضرة في العالم، ومتواجدة باستمرار في المجتمع حتى يتمكن الجميع من القدوم ورؤية الثقافة في مكانها الخاص”. “يمكنك أن تأتي لرؤيتنا في عنصرنا كما نحن. وأعتقد شخصيًا أن هذه هي قيمة العرض الذي نقدمه باستمرار أيام الأحد”.

من الخارج، قد يبدو للبعض أن وجبة الإفطار والغداء هي مجرد ذريعة للحصول على النشوة أثناء النهار وعرض الألحان. حقًا، يوفر برنامج Drag Brunch الفرصة لكل من الأفراد والحلفاء من LGBTQ+ لتضخيم فن الأداء الذي يحدث في مجتمعهم المحلي.

قال جيفريز: “السحب هو شكل الأداء الكويري الأصلي”. “إنها من الشعب، وبالشعب، ومن أجل الشعب. يساعد برنامج Drag Brunch في تقديمه للجميع، ويعزز هذا الاحتفال.

[ad_2]

المصدر