[ad_1]
قم بالتسجيل للحصول على Daily Inside Inside Washington Email للتغطية والتحليلات الأمريكية الحصرية التي تم إرسالها إلى Inboxet
أطلق جيروم باول رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول توبيخًا محجوبًا للرئيس دونالد ترامب يوم الأحد ، حيث دعا الطلاب في خطاب في حفل باكالوريا من جامعة برينستون لإنقاذ الديمقراطية.
ناشد باول الطلاب لرؤية القيمة في الخدمة العامة ، والقيام “كل ما يتطلبه” للدفاع عن الديمقراطية أثناء متابعة حياتهم المهنية.
وقال باول: “أثناء التنقل في عالم الإمكانيات المشرقة التي تنتظرك ، أحثك على مواجهة التحدي وفرصة خدمة مواطنيك”. “بعد خمسين عامًا من الآن ، سترغب في أن تكون قادرًا على النظر في المرآة ومعرفة أنك فعلت ما اعتقدت أنه كان على صواب ، في كل جزء من حياتك.”
ذكّر الطلاب بأنه “في نهاية اليوم ، فإن سلامتك هي كل ما لديك” ، وأنهم يجب عليهم “حراسةها بعناية”.
تحدث باول بعد أيام قليلة من إشارة المحكمة العليا في الولايات المتحدة إلى حمايتها للمسؤولين في البنك المركزي في البلاد من دونالد ترامب ، على الرغم من أن الرئيس هدد في كثير من الأحيان بإطلاق النار على باول لأن رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي لم يخفض أسعار الفائدة كما ضغط ترامب على القيام به.
سمحت المحكمة يوم الخميس الماضي بالوقوف على إطلاق النار الأخير لرؤساء الوكالة الفيدرالية الأخرى من قبل إدارة ترامب ، في انتظار الحجج القانونية. لكن البنك المركزي ، أضاف المحكمة العليا ، “هو كيان فريد منظم ، شبه خاص يتبع (أ) تقليد تاريخي متميز”.
لقد أشار خطاب باول أيضًا إلى الثناء على جامعات البلاد في وقت تقوم فيه إدارة ترامب بتقليص التمويل لجامعة هارفارد لرفضها الرضا عن أهدافه السياسية ومواقفه الإيديولوجية.
وصف باول الجامعات الأمريكية بأنها “حسد العالم والأصول الوطنية الحاسمة” ، وحذر من أن مؤسسات التعليم العالي كانت تحت تهديد ، على الرغم من أنه لم يذكر اسم ترامب.
رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول والرئيس دونالد ترامب. تحدث باول في حفل تخصيص مسبق بجامعة برينستون يوم الأحد ، حيث يتحدى طلاب الدراسات العليا حول “كل ما يلزم” لحماية الديمقراطية الأمريكية ، ودعا الجامعات الأمريكية ، التي تتعرض حاليًا للتهديد من قبل إدارة ترامب ، “حسد العالم) (رويترز)
ووجهت شحن الدرجات تقريبًا باستخدام حياتهم المهنية “للحفاظ على ديمقراطية الأمة وتعزيزها.
وقال: “عندما تنظر إلى الوراء … سترغب في معرفة أنك فعلت كل ما يلزم للحفاظ على ديمقراطيتنا وتعزيزها ، وتقربنا من المثل العليا للمؤسسين”.
تخرج باول من برينستون في عام 1975 مع شهادة في العلوم السياسية ، والتي مازحا للطلاب كانت “درجة خاطئة” بالنظر إلى المكان الذي انتهى به.
وقال باول: “لقد قمت بتنظيف اقتراح والديّ واحد ، والذي كان تخصص في الاقتصاد ، الأمر الذي أدهشني على أنه ممل وعديمة الفائدة”. “بعد 13 عامًا في بنك الاحتياطي الفيدرالي ، أعترف أنني كنت مخطئًا في ذلك!”
هاجم ترامب شخصيًا باول في عدة مناسبات بعد أن رفض رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي خفض أسعار الفائدة بوتيرة مناسبة للرئيس. وصفه الرئيس بأنه “أحمق” و “خاسر رئيسي” ، وهدد كلاهما بإطلاقه بينما كان يسير أيضًا تهديداته ، وأصر على أنه لم يفكر مطلقًا في إطلاق النار على باول. قال ترامب في وقت سابق من هذا الشهر إن التحدث إلى باول يشبه التحدث إلى “جدار”.
ظل رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي في الغالب هادئًا في مواجهة تهديدات ترامب ، على الرغم من أنه لاحظ أنه لن يتنحى إذا طلب ترامب لأنه “غير مسموح له بموجب القانون” أن يطلقه الرئيس.
اتهم ترامب بنك الاحتياطي الفيدرالي برفض خفض الأسعار كوسيلة لجعل اقتصاده يبدو مضطربًا ومساعدة الديمقراطيين. لكن مسؤولي الاحتياطي الفيدرالي أصروا على أنهم يحتفظون بالمعدلات بسبب عدم اليقين المحيط بتعريفات ترامب. تنبأ باول بأن تعريفة الرئيس ستزداد التضخم وتبطئ الاقتصاد.
حفل التخرج بجامعة برينستون هو يوم الثلاثاء 27 مايو.
[ad_2]
المصدر