[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
أعلن جو بايدن يوم الاثنين أنه سيخفف الأحكام الصادرة بحق 37 من أصل 40 شخصًا محكوم عليهم بالإعدام الفيدرالي، ويحول عقوباتهم إلى السجن مدى الحياة قبل أسابيع فقط من تولي الرئيس المنتخب دونالد ترامب، المؤيد الصريح لتوسيع عقوبة الإعدام، منصبه.
وتنقذ هذه الخطوة حياة الأشخاص المدانين بارتكاب جرائم قتل، بما في ذلك قتل ضباط الشرطة والجيش، والأشخاص الموجودين على الأراضي الفيدرالية والمتورطين في عمليات سطو مميتة على البنوك أو صفقات المخدرات، بالإضافة إلى قتل الحراس أو السجناء في المنشآت الفيدرالية.
وهذا يعني أن ثلاثة سجناء فيدراليين فقط ما زالوا يواجهون الإعدام. إنهم ديلان روف، الذي نفذ عمليات القتل العنصرية عام 2015 لتسعة أعضاء سود في كنيسة الأم إيمانويل AME في تشارلستون، ساوث كارولينا؛ 2013 مفجر ماراثون بوسطن جوهر تسارنايف؛ وروبرت باورز، الذي قتل بالرصاص 11 من المصلين في كنيس شجرة الحياة في بيتسبرغ في عام 2018، وهو الهجوم الأكثر دموية معاداة السامية في تاريخ الولايات المتحدة.
وقال بايدن في بيان: “لقد كرست حياتي المهنية للحد من جرائم العنف وضمان نظام عدالة عادل وفعال”. “اليوم، أقوم بتخفيف الأحكام الصادرة بحق 37 من أصل 40 شخصًا ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام الفيدرالي إلى أحكام بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. وتتوافق هذه التخفيفات مع الوقف الاختياري الذي فرضته إدارتي على عمليات الإعدام الفيدرالية، في قضايا أخرى غير الإرهاب والكراهية”. القتل الجماعي بدوافع”.
وأعلنت إدارة بايدن في عام 2021 وقفًا اختياريًا لعقوبة الإعدام الفيدرالية لدراسة البروتوكولات المستخدمة، والتي أوقفت عمليات الإعدام خلال فترة ولاية بايدن. لكن بايدن كان قد وعد بالفعل بالمضي قدمًا في هذه القضية في الماضي، وتعهد بإنهاء عمليات الإعدام الفيدرالية دون التحذير من الإرهاب والقتل الجماعي بدوافع الكراهية.
وأثناء ترشحه للرئاسة في عام 2020، قال موقع حملة بايدن على الإنترنت إنه “سيعمل على إقرار تشريع لإلغاء عقوبة الإعدام على المستوى الفيدرالي، وتحفيز الولايات على أن تحذو حذو الحكومة الفيدرالية”.
ولم تظهر لغة مماثلة على موقع إعادة انتخاب بايدن قبل أن يغادر السباق الرئاسي في يوليو.
قام جو بايدن بتخفيف الأحكام الصادرة بحق 37 من أصل 40 شخصًا محكوم عليهم بالإعدام الفيدرالي. (ا ف ب)
وجاء في بيان بايدن: “لا يخطئن أحد: إنني أدين هؤلاء القتلة، وأحزن على ضحايا أعمالهم الدنيئة، وأتألم لجميع العائلات التي عانت من خسارة لا يمكن تصورها ولا يمكن تعويضها”. “لكن مسترشداً بضميري وتجربتي كمدافع عام ورئيس اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ ونائب الرئيس والآن رئيساً، أنا مقتنع أكثر من أي وقت مضى بأنه يجب علينا وقف استخدام عقوبة الإعدام على المستوى الفيدرالي”.
ووجه انتقادا سياسيا إلى ترامب قائلا: “بضمير حي، لا أستطيع أن أتراجع وأسمح لإدارة جديدة باستئناف عمليات الإعدام التي أوقفتها”.
وتحدث ترامب، الذي سيتولى منصبه في 20 يناير/كانون الثاني، مراراً وتكراراً عن توسيع نطاق عمليات الإعدام. وفي خطاب أعلن فيه عن حملته الانتخابية لعام 2024، دعا ترامب أولئك “الذين يتم القبض عليهم وهم يبيعون المخدرات إلى الحصول على عقوبة الإعدام بسبب أفعالهم الشنيعة”. ووعد في وقت لاحق بإعدام مهربي المخدرات والبشر، بل وأشاد بمعاملة الصين القاسية لبائعي المخدرات. خلال فترة ولايته الأولى كرئيس، دعا ترامب أيضًا إلى فرض عقوبة الإعدام على تجار المخدرات.
تم تنفيذ 13 عملية إعدام فيدرالية خلال فترة ولاية ترامب الأولى، أكثر من أي رئيس في التاريخ الحديث، وربما تم تنفيذ بعضها بسرعة كافية للمساهمة في انتشار فيروس كورونا في المنشأة الفيدرالية المحكوم عليهم بالإعدام في ولاية إنديانا.
كانت تلك أول عمليات إعدام فيدرالية منذ عام 2003. ووقعت عمليات الإعدام الثلاثة الأخيرة بعد يوم الانتخابات في نوفمبر 2020 ولكن قبل مغادرة ترامب لمنصبه في يناير التالي، وهي المرة الأولى التي يتم فيها إعدام سجناء فيدراليين على يد رئيس في مرحلة البطة العرجاء منذ جروفر كليفلاند في عام 1889.
واجه بايدن ضغوطًا مؤخرًا من جماعات المناصرة التي حثته على التحرك لجعل الأمر أكثر صعوبة على ترامب لزيادة استخدام عقوبة الإعدام على السجناء الفيدراليين. ويأتي إعلان الرئيس أيضًا بعد أقل من أسبوعين من تخفيف الأحكام الصادرة بحق ما يقرب من 1500 شخص تم إطلاق سراحهم من السجن ووضعهم في الحبس المنزلي خلال جائحة كوفيد-19، وأحكام 39 آخرين أدينوا بجرائم غير عنيفة، وهو أكبر قانون في يوم واحد الرأفة في التاريخ الحديث.
وجاء هذا الإعلان أيضًا في أعقاب العفو الذي منحه بايدن لابنه هانتر بعد الانتخابات فيما يتعلق بتهم الأسلحة والضرائب الفيدرالية بعد أن قال لفترة طويلة إنه لن يصدر عفوًا، مما أثار ضجة في واشنطن. وأثار العفو أيضًا تساؤلات حول ما إذا كان سيصدر عفوًا وقائيًا شاملاً عن مسؤولي الإدارة والحلفاء الآخرين الذين يخشى البيت الأبيض من أن تستهدفهم إدارة ترامب الثانية بشكل غير عادل.
وتزايدت التكهنات بأن بايدن قد يخفف أحكام الإعدام الفيدرالية الأسبوع الماضي بعد أن أعلن البيت الأبيض أنه يعتزم زيارة إيطاليا في الرحلة الخارجية الأخيرة لرئاسته الشهر المقبل. وسيلتقي بايدن، وهو كاثوليكي متدين، مع البابا فرانسيس، الذي دعا مؤخرا إلى الصلاة من أجل السجناء المحكوم عليهم بالإعدام في الولايات المتحدة على أمل تخفيف أحكامهم.
وقال مارتن لوثر كينغ الثالث، الذي حث بايدن علناً على تغيير أحكام الإعدام، في بيان أصدره البيت الأبيض إن الرئيس “فعل ما لم يكن أي رئيس من قبله على استعداد لفعله: اتخاذ إجراءات هادفة ودائمة وليس مجرد الاعتراف بالانتهاكات”. الجذور العنصرية لعقوبة الإعدام، ولكن أيضًا لمعالجة ظلمها المستمر”.
وقال دوني أوليفيريو، وهو ضابط شرطة متقاعد من ولاية أوهايو قُتل شريكه على يد أحد الرجال الذين تم تحويل حكم الإعدام الصادر ضدهم، إن إعدام “الشخص الذي قتل شريكي في الشرطة وأفضل صديق لي لم يكن ليجلب لي السلام”.
وقال أوليفيريو في بيان أصدره البيت الأبيض أيضًا: “لقد فعل الرئيس ما هو صحيح هنا، وما يتوافق مع الإيمان الذي نتقاسمه أنا وهو”.
[ad_2]
المصدر