[ad_1]
تونس ، 23 أبريل – لا تزال الشراكة الأثرية بين تونس وإيطاليا ، والتي بدأت في الستينيات ، تزداد قوة من خلال الاتفاقات بين المؤسسات المتخصصة والبحوث التي أجراها خبراء من كلا البلدين.
على هذه الخلفية ، يستضيف متحف باردو الوطني يومين دراسيين في 23-24 أبريل ، بعنوان “60 عامًا من التعاون الأثري التونسي-الإيطالي: التقييم والآفاق” ، بمناسبة الذكرى الستين للمهمة الأثرية الأولى بين تونس وإيطاليا.
يشارك مجموعة من الباحثين التونسيين والإيطاليين في هذا الحدث ، الذي ينظمه المعهد الوطني للتراث (INP) ، والسفارة الإيطالية في تونس والمعهد الثقافي الإيطالي في تونس.
في كلمته في افتتاح هذا الحدث ، تحدث المدير العام لـ INP Tarek Baccouche عن تعاون نشط للغاية في مجال البحوث الأثرية ، وهو إرث “تاريخ أثري” طويل وغني.
وتحدث أيضًا عن الماضي المجيء في قرطاج وروما ، والذي “كان لفترات طويلة مركز العالم وقطب الجاذبية”.
بالعودة إلى تاريخ هذه الشراكة ، أشار Baccouche إلى أنه بين عامي 1965 و 1966 ، كان فريق مشترك من المعهد الوطني لعلم الآثار والفنون في تونس ، والآن معهد التراث الوطني ، و Centro Di Studi Per La Civiltà fenicia e punica ، قد أجرى أول دفاتية أثرية في Cap Bon في Punic City of Kerkouane ، وهو أمر غير مألوف.
تم إجراء هذه الحفريات من قبل باحثين وعلماء بارزين كانوا طلابًا في Sabatino Moscati ، مؤسس دراسات الفينيقيين ، بما في ذلك Piero Bartoloni و Enrico Accaro و Ferrucia Barreca و Antonia Ciasca و Mohamed Fantar و Fethi Chelbi.
اليوم ، تعلن INP أنها “شريك في مشاريع التعاون عبر الحدود مع إيطاليا المجاورة ، من خلال برنامج يهدف إلى زيادة التعاون بين الحافات المتوسطية والمشاريع الداعمة التي تعزز التنمية المستدامة ، والتي هدفها الرئيسي هو دعم التعليم والبحث والتطوير التكنولوجي والابتكار.”
كما قال السفير الإيطالي في تونس: “ما نحتفل به اليوم يتجاوز الذكرى السنوية البسيطة. إنه تسليط الضوء على مسار مشترك ، يربط الماضي والحاضر والمستقبل واستنادا إلى القيم القوية: الاحترام المتبادل ، والثقة ، ومشاركة المعرفة والإرادة لتعزيز التراث يعكس عمق العلاقات بين البلدتين.”
وأضاف “اليوم ، مع أربعة عشر مهمة نشطة ، تفخر إيطاليا بأنها شريك الأثري الرائد في تونس”.
أكد بروناس أنه منذ إطلاق أول مهمة تونسية إيطالية الأثرية في الستينيات ، أصبح علم الآثار عمودًا للشراكة “بين البلدين ، الذي ساعد” في بناء مساحة خصبة للتبادل ، والجمع بين الصرامة العلمية والابتكار والتعاون المؤسسي ، وبعد كل شيء ، التخصيب القابل. “
تجد الشراكة بين البلدين تعبيرًا خاصًا في اتفاقيات التعاون الموقعة مع المؤسسات الإيطالية الرائدة ، مثل Coliseum Archaeological Park ، والمعهد المركزي للترميم (ICR) والمعهد المركزي لعلم الآثار ، وكذلك مع الجامعات الإيطالية الرائدة ، بما في ذلك Bologna و La Sapienza في روما.
كما تم تجسيد هذه الشراكة ، التي تم وصفها بأنها “مثالية ودائمة” ، في المعارض المنظمة في كلا البلدين ، بما في ذلك “الفينيقيين” (بالازو غراسى في البند Busti in the Quirinal Palace ، و “Rome Universalis. The Empire and the Dynasty from Africa” (Colosseum ، Rome ، 2018-2019) ، “Carthage ، The Immortal Myth” (Colosseum ، Rome ، 2019-2020).
اشترك في النشرات الإخبارية المجانية Allafrica
احصل على الأحدث في الأخبار الأفريقية التي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك
نجاح!
انتهى تقريبا …
نحن بحاجة إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.
لإكمال العملية ، يرجى اتباع الإرشادات الموجودة في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه لك للتو.
خطأ!
كانت هناك مشكلة في معالجة تقديمك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
ستستضيف غرفة Petit Palais في متحف باردو “Daccourdou. جوانب وأشكال من الوجود الثقافي الإيطالي في تونس. سرد فوتوغرافي مع معاني متعددة.”
سيتميز هذا المعرض المتنقل بأشياء أثرية تم اكتشافها في موقع Zama Regia ، في محافظة Siliana ، خلال الحفريات التي تم تنفيذها على مراحل من عام 1996 فصاعدًا.
لقد أدى ستين عامًا من التعاون التونسي والإيطالي في مجال التراث الأثري إلى الضوء على العديد من الاكتشافات التي أضافت في بعض الأحيان مع معرفة تاريخ الحضارات المعنية.
البعثات الأثرية التونسية-الإيطالية المشتركة التي كانت نشطة إلى حد كبير في المواقع الرمزية مثل قرطاج (تونس) ، كيركوين (كاب بون) ، ثوبوربو ماجوس (زاغوان) ، ثيوينيكا ، ألثيبوروس ، نوملولي وأوتشي هي موضوع البحث والدراسة العلمية والدراسة ، وهما من بين هؤلاء المهربين.
اللغة الإنجليزية: نجيبا بن داو
[ad_2]
المصدر