Former post office workers celebrate outside the Royal Courts of Justice, London, after having their convictions overturned by the Court of Appeal

يجد مكتب البريد “الحافظ على الخيال” الذي نجح فيه نظام تكنولوجيا المعلومات في الأفق.

[ad_1]

فتح Digest محرر مجانًا

عرف مكتب البريد وموظفو Fujitsu أن نظام تكنولوجيا المعلومات في الأفق كان معيبًا للغاية ، لكنهم “حافظوا على الخيال” الذي لا يمكن أن ينتج عنه أخطاء عند محاكمة المدير الفني الفرعي الأبرياء.

قال قاضي المحكمة العليا المتقاعد السير وين ويليامز يوم الثلاثاء إن الموظفين في مجموعة تكنولوجيا المعلومات اليابانية كانوا يدركون أن النظام “أصيب من قبل الأخطاء والأخطاء والعيوب” حتى قبل طرحه.

وجد تقريره الملعون أيضًا أن “عدد من الموظفين الكبار وليس كبار الموظفين في مكتب البريد ، أو على الأقل كان ينبغي أن يعرف ، أن Legacy Horizon كان قادرًا على الخطأ”.

وأضاف: “ومع ذلك ، لجميع الأغراض العملية ، طوال عمر الأفق القديم ، حافظ مكتب البريد على الخيال القائل بأن بياناته كانت دقيقة دائمًا”. “لقد كان التأثير على المتهمين والمحاكمين بشكل خاطئ بسبب الجرائم الجنائية كارثية”.

أُدين ما يقرب من 1000 من مديري فرع مكتب البريد بين عامي 1999 و 2015 بسبب الجرائم بما في ذلك السرقة والمحاسبة الخاطئة باستخدام أدلة معيب من نظام الأفق في فوجيتسو. تم إرسال حوالي 236 من هؤلاء المشاركين الفرعيين إلى السجن.

تؤكد نتائج التقرير على تأكيد الاعتقاد الطويل الضحايا والناشطين بأن قادة مكتب البريد أساءوا موقعه كمؤسسة وطنية موثوق بها لتقديم الملاحقات القضائية غير المشروعة ضد المعلمين الفرعيين.

في عام 2019 ، وجدت المحكمة العليا في لندن أن نظام أفق Fujitsu يحتوي على الأخطاء والأخطاء التي أدت إلى أن يتم وضع علامة على الفروع بشكل خاطئ على أنها نقص معاناة.

جلبت مجموعة من أكثر من 500 من المعجبين الفرعيين القضية ، التي مهدت الطريق إلى حكم من محكمة الاستئناف في عام 2021 والتي أدت إلى انقلبت مجموعة صغيرة من المهرجين الفرعيين.

تشريع أصدرته العام الماضي من قبل الحكومة السابقة المحافظة ألغت جميع الإدانات المتبقية. اتبعت هذه الخطوة زيادة التدقيق العام بعد دراما ITV.

تم دفع حوالي 768 مليون جنيه إسترليني في عملية انتصاف مالية عبر أربعة مخططات بحلول نهاية فبراير من هذا العام ، وفقًا لوزارة الأعمال والتجارة ، وهي مسؤولة عن مكتب البريد. هناك ما يقرب من 10000 مطالبة مؤهلة.

تم إنشاء التحقيق العام في عام 2020 واختتم جلسات جلسات في أواخر العام الماضي ، بعد أن أخذت أدلة من العشرات من المعلمين الفرعيين ، الذين فقدوا الكثير منهم سبل عيشهم وعانوا من خسائر شخصية كبيرة.

توفي ما لا يقل عن ستة أدوات فرعية من قبل الانتحار خلال العملية ، حيث حدد التقرير 13 شخصًا توفي بسبب الانتحار بعد اتهامهم بأخذ أموال من حسابات فروعهم.

وقال ويليامز إن العشرات من الضحايا الآخرين كانوا مدفوعين إلى إدمان الكحول والأمراض العقلية والطلاق ، مشيرًا إلى “المعاناة المهمة للغاية” التي تحملها أقارب الضحايا.

وضع وليامز سلسلة من التوصيات للحكومة ، بما في ذلك هيئة عامة جديدة للإشراف على إدارة مخططات الانتصاف والتعويض لأفراد الأسرة المتضررين من الفضيحة.

وقال أيضًا إنه يجب تعيين محامٍ كبير في مخطط الأفقر – ​​الذي يعوض الضحايا عن نقص في الحساب الخاطئ – بالتسريع إلى عملية المطالبات ، وينبغي السماح للضحايا بالرجوع إلى العرض الثابت للحكومة على المخططات الأخرى حتى لو طلبوا تقييمًا كاملاً.

ستظهر نتائج من المراحل الأخرى من استفسار مكتب البريد والتوصيات الشاملة من Williams في تقرير نهائي من المقرر نشره في وقت لاحق.

قال مكتب البريد: “لقد أدى التحقيق إلى الحياة إلى القصص المدمرة عن أولئك الذين تأثروا بفضيحة الأفق. تمثل تجاربهم فترة مخزية في تاريخنا. اليوم ، نعتذر دون تحفظ عن المعاناة التي تسببت فيها مكتب البريد إلى مديري البريد وأحبائهم. سننظر بعناية في التقرير وتوصياته.”

رحب غاريث توماس ، وزير مكتب البريد ، بنشر التقرير ، والذي سلط الضوء على “سلسلة من الإخفاقات من قبل مكتب البريد والحكومات المختلفة”.

وقال في بيان “توصياته مفيدة للغاية كدليل لما هو مطلوب لإنهاء المهمة ، وسنرد بالكامل على البرلمان بعد النظر فيها بعناية”.

[ad_2]

المصدر