يتحدث أصحاب المكتبات التعليمية في القدس بعد الاعتقال

يتحدث أصحاب المكتبات التعليمية في القدس بعد الاعتقال

[ad_1]

منذ بداية الحرب في غزة ، فرضت السلطات الإسرائيلية سلسلة من التدابير التقييدية على المؤسسات الثقافية الفلسطينية في إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة.

في تصعيد حديث ، استهدفت هذه التدابير المكتبة التعليمية في القدس الشرقية ، التي يملكها محمود مونا.

في يوم الأحد ، 9 فبراير ، داهمت الشرطة الإسرائيلية فرعين المكتبة ، واعتقلوا محمود وابن أخيه أحمد مونا ، الذي كان يدير أحد المواقع في ذلك الوقت.

في حديثه إلى العرب الجديد بعد الغارة ، شارك محمود ، “جاءت الشرطة الإسرائيلية إلى المكتبة مع مذكرة تفتيش ، والتي لم تمنحهم الحق في القبض علينا. لذلك ، في مرحلة ما ، غيروا اتهاماتهم ضدنا “التحريض” على “الأمر المثير للقلق” – لأنه بموجب هذه التهمة ، يمكنهم احتجاز الناس “.

على الرغم من أن الاثنين قد تم إطلاق سراحهما بعد 48 ساعة ، إلا أن كل من محمود وأحمد ظلوا قيد الإقامة الجبرية لمدة خمسة أيام أخرى وتم منعهم من دخول مكتبةهم لمدة 20 يومًا إضافية.

كما قال محمود ، لم يحدث مثل هذا الحادث أبداً منذ أكثر من 40 عامًا منذ تأسيس محل بيع الكتب ، وهو المكان الذي قضى فيه تقريبًا حياته ، إلى جانب إخوته مراد وإياد ، الذين تدخلوا مؤقتًا للحفاظ على الأعمال العائلية التي تعمل خلال غياب محمود وأحمد.

“لدينا الكثير من الذكريات في مكتبة الكتب ، وقرأنا كتبنا الأولى هنا. من المهم بالنسبة لنا أن يظل المتجر مفتوحًا بينما لا يمكن أن يكون محمود وأحمد هنا. لذا ، أخي أنا وأخيا يساعدنا حاليًا ، “شارك مراد مع العرب الجديد.

تم إطلاق سراح بائعي الكتب محمود مونا وأحمد (لم يتم تصويرهم) من مركز احتجاز موسكوفيا في القدس الغربية في 11 فبراير 2025 (غيتي) أحمد مونا خلال مقابلة حصرية في القدس في 12 فبراير 2025 (غيتي) “سخرية” لاستدعاء هذه الكتب “.

استدعاء أحداث إضافية تلت يوم الغارة ، أخبر محمود العرب الجديد أنه استجوب الضباط حول مبررهم لاتهام “التحريض”.

وأشار إلى أنه تم الاستيلاء على أكثر من 250 كتابًا تحت هذا الذروة.

“لقد بدأوا في ترجمة الكتب باستخدام Google Translate – ما عليك سوى الضغط على الهاتف وتشغيل النص من خلال التطبيق. إذا كان للكتاب علامة فلسطينية أو أيقونة أو حتى Keffiyeh ، فإنهم سيترجمون على الفور العنوان ومصادرته أوضح محمود.

وأضاف: “من المثير للسخرية أن نسمي هذه الكتب تحريضًا. بيع الكتب ليس جريمة. ومما زاد الطين بلة ، فإن رجال الشرطة الذين يقومون بالبحث لم يعرفوا حتى اللغة الإنجليزية ، لذلك حكموا على الكتب فقط من خلال أغلفةهم. لا تكشف Blurb أبدًا عن المحتوى الكامل – يجب عليك بالفعل قراءته. بطريقة مكارثية. “

عند الحديث عن مجموعة الأعمال المقدمة في المكتبات ، شارك محمود أن فرعًا يركز على الكتب المكتوبة باللغة العربية ، بينما يتخصص الآخر في كتب اللغة الإنجليزية ، حيث يحمل كلا الفرعين العديد من الأعمال على التاريخ الإسرائيلي الفلسطيني ، والصراع ، و تعلم اللغة العربية.

بعد الغارة ، زار السكان المحليون مكتبة في 12 فبراير 2025 (غيتي) عدم الاحترام

مثل أي مالك لبيع الكتب ، يعامل أحمد ومحمود الكتب كنوز.

عندما رأى محمود الشرطة التي تضعها في أكياس بلاستيكية ، قدم صناديق لمنع الأضرار ، ولكن كما أخبر العرب الجديد ، رفضت الشرطة.

وفقًا لمراد ، من بين أكثر من 250 كتابًا تم الاستيلاء عليها ، احتفظت الشرطة بثمانية فقط ، بينما أعيد الباقي إلى عائلة مونا بعد ساعات قليلة من الاعتقال ، على الرغم من أن بعضها تعرض للتلف بسبب الغارة والتعامل غير السليم في الأكياس البلاستيكية.

وقال محمود: “ما يؤلمني حقًا هو عدم احترام الكتب. هناك طرق مناسبة للتعامل مع الكتب ونقلها وعلاجها. لكن إلقاءها في أكياس القمامة مثل الملابس القديمة أو الأحذية ليست محترفة ولا محترمة”.

حاليًا ، من بين الكتب الثمانية التي لا تزال مصادرة كتاب تلوين للأطفال بعنوان من النهر إلى البحر ، من قبل الكاتب والرسام الجنوبي أفريقي ناثي نغوبان.

أشار محمود أيضًا إلى أن كتابًا شارك في نشره في العام الماضي ، والذي يضم شهادات من أكثر من 100 غزان قبل الحرب المستمرة وأثناءها ، لم يتم الاستيلاء عليها ولم يتم ذكرها أثناء الاستجواب ، والتي ، كما وضعه ، فاجأه.

تضامن المجتمع

إلى جانب الخسارة الجسدية والأضرار التي لحقت بالكتب ، كان للغارة تأثير دائم على الصحة العقلية لعائلة مونا.

كانت ابنة محمود البالغة من العمر 11 عامًا ، ليلى ، في المتجر أثناء الغارة وشهدت اعتقال والدها وابن عمها.

“لا تزال ليلى صدمة. وقال محمود: “يبدو أنها تعمل بشكل أفضل منذ عودتنا ، لكنني أعلم أن هذه الأشياء يمكن أن تبقى مع الناس لفترة طويلة”.

وأضاف أنه على الرغم من أن الشفاء سيستغرق بعض الوقت ، فقد وجدت العائلة راحة في الدعم الساحق من العملاء والمجتمع الأوسع ، مع العديد من الناس ، بما في ذلك أفراد الجماعات اليسارية الإسرائيلية ومنظمات الشتات اليهودية ، يزورون مكتبة لإظهار تضامنهم في أيام بعد الاحتجاز.

وقال محمود: “لقد قامت مكتبة في تل أبيب بإضراب ليوم واحد ، ورفضت بيع الكتب تضامنا معنا. كانت هذه الإيماءة مؤثرة للغاية وكان لها تأثير قوي علينا”.

قيود متعمدة

بالنسبة لعائلة مونا ، فإن المكتبة أكثر من مجرد عمل تجاري – إنها مساحة للحوار والتبادل.

“لقد أصبحت المكتبة جزءًا من هويتنا. كأسرة ، حاولنا دائمًا استخدامها كورشة عمل – مكان للمحادثات والمناقشات والتبادل المفتوح للأفكار. “إنه مكان يمكن للناس التحدث به بحرية وصراحة” ، أوضح محمود.

في مشاركة هذا ، أشار محمود إلى أن الفرع الرئيسي لمكتب المكتبات يعمل أيضًا كمقهى ، مما يجعله ملجأًا شائعًا لحشد متنوع من السياح والطلاب والصحفيين والدبلوماسيين ، مع النظر في المكتبة في منزلهم الثاني.

“الدعم والتضامن والتغطية الإعلامية ضرورية الآن لأنها تذكرنا بأننا لسنا وحدنا. أنها تجعلنا نشعر بالدعم. لا نريد أن نتهم زوراً ، ونحن مصممون على تحدي هؤلاء السلبيات ومسح اسمنا. من المهم القيام بذلك من خلال دعم المجتمع والشبكة الأوسع من عشاق الحرية ومحبي الكتب “، شارك محمود.

ليست حادثة معزولة

عند الحديث عن المستقبل ، تظل عائلة مونا غير متأكدة من سبب غاراتها في هذه اللحظة بالذات.

ومع ذلك ، فهم يعرفون أن هذا الهجوم على محل بيع الكتب ليس حادثًا معزولًا.

في الأشهر الأخيرة ، فرضت السلطات الإسرائيلية قيودًا متزايدة عبر مختلف القطاعات ، مما يؤثر فقط على وسائل الإعلام مثل الجزيرة والهاريتز ولكن أيضًا المؤسسات الثقافية ، بما في ذلك المسارح والمدارس الموسيقية والمساحات الفنية.

وقال محمود ، في مشاركة أفكاره حول هذه الأحداث ، “لقد تم حظر الأفلام والمسرحيات ، وتم إلغاء الحفلات الموسيقية من قبل المطربين والموسيقيين. من الواضح أن المساحات الثقافية ، وخاصة تلك التي تمثل الهوية الفلسطينية ، يتم تقييدها عمداً”.

درس إلياس فيروز الدين والتاريخ الإسلامي كجزء من برنامج تدريب المعلمين في جامعة إنسبروك في النمسا. يعمل إلياس أيضًا ككاتب مستقل ويركز على مجموعة متنوعة من الموضوعات ، بما في ذلك العنصرية ، ومعاداة السامية ، والخوف الإسلامية ، وسياسة التاريخ ، وثقافة التذكر

اتبعه على X: Ferozelias

[ad_2]

المصدر