[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
كان ينبغي أن يكون هذا أسبوعًا عندما أظهرت حكومة المملكة المتحدة أنها كانت تسيطر على أولويتين رئيسيتين: إصلاح الرفاهية و NHS. وبدلاً من ذلك ، فإن فشل رئيس الوزراء السير كير ستارمر في دعم مستشاره المتعثرة راشيل ريفز في مجلس العموم يوم الأربعاء ، فقد توج أيام قليلة من العمل. تم عكس عملية بيع من الأصول الاسترليني جزئيًا بعد أن أصر Starmer المتأخر أن يكون ريفز في المرحلة “لسنوات عديدة قادمة” واعتنق الاثنان علنًا يوم الخميس. ولكن تم إلحاق ضرر كبير للحكومة ومشروعها السياسي.
لقد ارتكبت ريفز أخطاء ، في العرض التقديمي بقدر ما في الجوهر. لقد سهلت خطة يمكن الدفاع عنها لإزالة مدفوعات الوقود في فصل الشتاء من ملايين المتقاعدين الذين اضطرت الحكومة إلى الدوران في الشهر الماضي. ساعدت رغبتها في العثور على تخفيضات إضافية في تشكيل مشروع قانون إصلاح الرفاهية السيئ الذي تم تصنيعه والذي أثارت إدانة الحكومة على تنظيم ملاذ مزدوج هذا الأسبوع-وهو يمسح جميع المدخرات المتوقعة بقيمة 5 مليارات جنيه إسترليني.
ومع ذلك ، في مواجهة سلالات شديدة في الشؤون المالية العامة ، مع استمرار تنافس الأسواق من قبل كارثة ليز تروس المصغرة منذ ثلاث سنوات ، نفذت ريفز المهمة الرئيسية التي أعطيتها: عقد الخط المالي. كانت بحاجة إلى رئيس وزراء قادر على إعطاء غلافها السياسي وصياغة سرد لشرح السبب في أن الدم والعرق والدموع سيكونون جديرين بالاهتمام في النهاية. انخفض ستارمر على حد سواء.
من الواضح أن دعوة زعيمه المحافظ كيمي بادنوش لتأكيد أن ريفز ستظل في مكانها في الانتخابات القادمة ، على ما يبدو زلة تكشف عن افتقاره إلى nous السياسي بدلاً من محاولة الابتعاد عن المستشار. ادعى ستارمر يوم الخميس أنه ، في حرارة أسئلة رئيس الوزراء ، كان “من المحتمل أن يكون آخر ما نقدره” أن ريفز كان في البكاء بجانبه حول ما تقوله كان مسألة شخصية. في الحقيقة ، لم يرغب أي من السببان في أن يرغب رئيس الوزراء في استبدال مستشار – بأنهم يعتقدون أن شخصًا آخر يمكنه بيع الإستراتيجية الحالية بشكل أفضل ، أو أنهما يعتزمون تغيير الاستراتيجية – يبدو صحيحًا اليوم. علاوة على ذلك ، يشير رد فعل السوق يوم الأربعاء إلى أن المستثمرين هم أنسي أن أي خليفة لريفز سيخفف الخط المالي.
ومع ذلك ، كان هذا الأسبوع ، قبل كل شيء ، في اللحظة التي اصطادت فيها توقعات Backbench Labor Mps ، وخاصة على اليسار ، مع واقع الوضع المالي الذي تكون فيه الحكومة ، والبلد ، حتى لو كانت الشراكة التي كانت في قلب الحكومة يمكن إصلاحها ، فإن كهف الرعاية الاجتماعية ستجعل الأمور أكثر صعوبة من هنا ، للاطلاع على ريبس على وجه الخصوص.
بما في ذلك تكلفة 1.25 مليار جنيه إسترليني لعكس تخفيضات دفع الوقود في فصل الشتاء ، يجب على المستشار الآن توصيل حفرة بقيمة 6.25 مليار جنيه إسترليني على الأقل في الشؤون المالية العامة. نظرًا لأن فريقها يوضح ، فهذا يعني أنها لا تستطيع الآن تحمل تكاليف سقف الفوائد ثن مع القضاء على “قاعة الرأس” النحيفة ضد قواعدها المالية التي تم مسحها بسرعة ، أصبحت زيادة الضرائب في ميزانية خريف ريفز أكثر احتمالًا.
بعد مرور عام على الوظيفة ، من غير المرجح أن يكتشف Starmer فجأة المهارات البلاغية لإلهام الأمة. لكن يجب أن يقوم هو وعمليته في الشارع Downing Street بعمل أفضل بكثير في شرحه لمحبيه-وخاصة 231 منتخبًا حديثًا في العام الماضي-لماذا تعني الديون في مرحلة ما بعد الحرب أن الحكومة لا يمكنها سوى تحقيق أهدافها من خلال المقايضات الصعبة وصنع السياسة البارزة ، وليس رش الأموال حولها. إن أكبر ضحية في الاضطرابات لهذا الأسبوع تخاطر بأن تكون الحوكمة المستقرة والكبار التي كانت وعد حزب العمل الانتخابي المركزي. من الواضح ، في الوقت نفسه ، أن الأسواق في فتيل قصير للغاية.
[ad_2]
المصدر