همفري كير من ريكسهام: "الناس يتهموننا بتدمير كرة القدم"

همفري كير من ريكسهام: “الناس يتهموننا بتدمير كرة القدم”

[ad_1]

للحصول على تنبيهات مجانية للأخبار العاجلة يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك، قم بالاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة اشترك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة المجانية

لم يكن Rob McElhenney وRyan Reynolds موجودين في The Racecourse Ground لرؤية ريكسهام يصعد إلى League One هذا الشهر. ويمكنهم أن يشكروا التبسيط البريطاني الكلاسيكي على ذلك. لم يعتمد الصعود الثاني على التوالي للفريق على فوزهم على فورست جرين الذي هبط بالفعل، بل على عدد من النتائج الأخرى التي تسير في طريقهم. أراد همفري كير – الكاتب والممثل الكوميدي والممثل والمدير التنفيذي للنادي والمفضل لدى المعجبين في مسلسلات Disney+ الوثائقية مرحبًا بكم في ريكسهام – إدارة التوقعات. “كان هناك حديث عن قدومهم وقلت، حسنًا… نحن لا نعرف، ربما نفوز، لكن الفرق الأخرى قد تفوز أيضًا – لماذا لا تأتي فقط للمباراة الأخيرة في الموسم؟ ويوضح قائلاً: “نحن نعرف أين سنكون بحلول ذلك الوقت”. ولن يكون من البريطانيين أن يكونوا متحمسين للغاية. “هذا هو شعوري كله، لأن الناس يحبون أن يكونوا متحمسين للأشياء وأنا أحب ذلك” – أصبح صوت كير حازمًا – “”لا. أنا لا أعتقد ذلك.'”

في الواقع، كان أصحاب النادي في هوليوود غائبين هذا الموسم أكثر مما يريدون. بعد الشلل الذي أصاب الصناعة بسبب إضراب الكاتب، أصبح نجم Deadpool ومبدع It's Always Sunny مشغولين للغاية في تصوير وظائفهما اليومية. لكن كير، البالغ من العمر 41 عامًا، ظل حاضرًا بشكل ثابت وودود – رجل روب ورايان الموثوق به على الأرض. ملتحٍ، طويل جدًا، ويرتدي قميصًا أزرق، ينبعث منه اليوم هواء خافت من الإرهاق وهو يحرك الشاي، معترفًا بأنه ذهب إلى السرير في الساعة 9.30 مساءً في يوم ترقية ريكسهام. «حقيقة الوضع، بعيدًا عن الفيلم الوثائقي، وبعيدًا عن الأساطير، هي أنه مرهق وصعب وصعب. لذلك كان هناك شعور طفيف بـ…” – وهو ينهار جسديًا – “يا إلهي، حسنًا، لقد فعلنا ذلك”.

يعتقد كير أنه من الجيد وصف ما حدث في ريكسهام بأنه قصة خيالية، لكنه يشعر بالغضب من وصفهم بالمستضعفين. ويشير إلى أنه “بحصولنا على الترقية، فإننا نعود إلى درجة من الاستضعاف”. “لكنني اعتقدت حقًا، مع دخولنا الموسم، أن وصفنا بالمستضعفين كان أمرًا مخادعًا بعض الشيء. لقد انتقلنا من هذه العبارة. مثال على ذلك: كان لكل فريق هذا الموسم أكبر عدد من الجماهير عندما جاء ريكسهام للعب. “لقد خرج الناس بأعداد كبيرة لدعمنا، ولكن أيضًا لإصدار صيحات الاستهجان علينا ومحاولة التغلب علينا”. لأن البعض بالطبع ينتقد المشروع. “كان هناك هدف كبير على رؤوسنا – كان الكثير من الناس لطيفين وهادئين للغاية بشأن هذا الأمر، لكن الكثير من الناس يشعرون بالاستياء، والغيرة فعليًا مما يحدث. لذا فهم يتهموننا بتدمير كرة القدم، وهو ما أعتقد أنه أمر سخيف. أنا في الواقع حساس جدًا لفكرة ذلك، ولا أريد أن نصبح أبدًا قوة تضر بكرة القدم.

وفي كلتا الحالتين، أصبح ريكسهام الآن الفريق المفضل الثاني لدى العديد من الأشخاص، وذلك بفضل الجمع بين تلك القصة “الخيالية” وعرض Disney+. طوال المسلسل، نظرة رومانسية بلا خجل على كيف يمكن لنادي كرة قدم محلي أن يغير الطريقة التي يشعر بها المجتمع تجاه نفسه، كان كير مرشدنا الدافئ والمبهج، حيث شرح فضول الدوري الإنجليزي لكرة القدم للمشاهدين الدوليين وقام بدور المرشد. بين الملاك والنادي. يعد العرض، من بين أمور أخرى، قصة سمكة خارج الماء: فمثلما يتساءل المرء عما كان يفعله نجمان أمريكيان لشراء فريق كرة قدم ويلزي، كان من السريالي رؤية كير الفاخر الذي تلقى تعليمه في إيتون وهو يخاطب فريقًا مرتبكًا من اللاعبين (الذين ، في حلقة مبكرة، انفجر في الضحك عندما غادر الغرفة). ولكن بعيدًا عن الكاميرات، في الخلفية، لدى كير وظيفة حقيقية جدًا ومستهلكة للغاية في شركة ريكسهام؛ طوال مقابلتنا، كان هاتفه يصدر رسائل بريد إلكتروني حول النادي. “حسابات نهاية العام”، يقول وهو يلتقطها ويفحص الشاشة.

علاوة على ذلك، في الخلفية، نجد مهنة كير ككاتب وممثل. في عام 2011، فاز بجائزة إدنبرة للكوميديا ​​لأفضل وافد جديد عن عرضه Dymock Watson: Nazi Smasher! وقد كتب أفلامًا كوميدية لراديو 4 مع فرقة الرسم الخاصة به The Penny Dreadfuls. بعد انتقاله إلى لوس أنجلوس في عام 2013، يكتب الآن لـ Mythic Quest على Apple TV، وهو فيلم كوميدي غريب عن مكان العمل تدور أحداثه في شركة ألعاب، بطولة McElhenney. اللعبة في العرض مبنية على World of Warcraft. قبل أن ينضم كير، أصبح من الواضح أنه لا أحد يعرف الكثير عن ذلك، لذلك قالت ميغان غانز – المؤلفة المشاركة لـ Mythic Quest، والكاتبة في It's Always Sunny، وزوجة كير -: “أعرف خاسرًا كبيرًا لعب الكثير من Warcraft “. وصل كير بصفته “مستشارًا فنيًا” وانتهى به الأمر بالبقاء ضمن فريق الكتابة. وهو المكان الذي قدم فيه ماكلهيني لكرة القدم.

في هذه الأيام، يُعرف كير، أكثر من أي شيء آخر، باسم “همفري كير من ريكسهام” – ولكن إلى متى؟ حياته المزدوجة لا تعني مجرد مهنة مزدوجة، بل إقامة مزدوجة. يقيم في لوس أنجلوس ولكنه يقضي أشهرًا في ريكسهام، وغالبًا ما يكون بمفرده أو مسافرًا. “أفتقد زوجتي وكلبي كثيرًا. يقول: “مثل الجنون”. ينتزع هو وغانز مكالمات FaceTime أثناء استراحات الغداء وفي طريقهما إلى العمل، لكنهما منفصلان لفترات طويلة. يقول: “لا أعلم أن مشاركتي مع ريكسهام ستستمر إلى الأبد، لذا أحتاج إلى شيء يبقيني مستمرًا بعد انتهاء هذه العلاقة”. “أنا أستمتع بعيش هذه الحياة المزدوجة الغريبة، لكنها أثرت عليّ.”

و بعد. كير، المتعصب لكرة القدم ومشجع ليفربول مدى الحياة، يبدو دائمًا وكأنه يقضي وقتًا ممتعًا. لذا فإن اعترافه – وسلوكه العام المتشائم اليوم – أخطأ في تقديري. إنه لا يريد أن يبقى في ريكسهام للأبد؟ “نعم. أعتقد ذلك. إنه لأمر رائع. وقد منحني بعضًا من أفضل لحظات حياتي. ولكنه أيضًا صعب جدًا ومرهق في بعض الأحيان. و” – يتنهد كير (تنهد عدة مرات) – “إنه أمر محبط ومثير للغضب، وسأواجه هذه الحالات حيث أكون على الجانب الآخر من الكرة الأرضية بعيدًا عن المرأة والكلب الذي أحبه كثيرًا في العالم، وسأكون قد أجريت تبادلًا محبطًا حيث تركتني للتو أقول: “لماذا تفعل هذا؟” لماذا لا أنت فقط في المنزل؟

كير مع أصحاب ريكسهام رايان رينولدز وروب ماكلهيني (بنسلفانيا)

ربما كونك “همفري كير” من Wrexham يعيق أيضًا فرص التمثيل؟ كان المقطع الذي استمتع به كثيرًا لكير وهو يصور شريطًا ذاتيًا لسلسلة حرب النجوم بمثابة تذكير، في السلسلة الأولى، بأنه أيضًا ممثل يعمل (لم يحصل على الدور – ولكن عندما زار بول رود مضمار السباق، كان قال إنه سرق). ويعترف قائلا: “سأقول إنني اعتقدت أنه ربما يفتح أبوابا أكثر مما فتح”. على الرغم من ارتفاع ملفه الشخصي، إلا أن ريكسهام يستغرق الكثير من الوقت لدرجة أنه يخشى أن يشعر عملاؤه بالإحباط بسبب عدم توفره. في بعض الأحيان يضطر إلى رفض اختبارات الأداء الرائعة “لأنه يجب أن أقود سيارتي إلى تشيسترفيلد وأعود غدًا”.

لكنه لا يستطيع أن ينكر الأشياء الرائعة والسريالية التي حدثت نتيجة وجوده في ريكسهام. مدينة عشوائية تقع بين الجبال والوديان في شمال ويلز اجتذبت الملوك – سواء من نوع هوليود أو الحقيقي. قام كل من الملك تشارلز والأمير ويليام بزيارة مضمار السباق – حيث قام الأخير بسكب نصف لتر في حفرة الشرب في ريكسهام، The Turf – كما فعل هيو جاكمان وويل فيريل.

شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها

جرب مجانًا شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها

حاول مجانا

إذن، ما هو التالي بالنسبة لريكسهام؟ هل يمكن أن يستمر صعودهم العنيد؟ يقول كير: “أعتقد أن الترقية مرة أخرى ستكون بمثابة دفعة حقيقية”. “هدفنا هو النهوض والبقاء، وتحقيق الاستقرار وبناء منصة جيدة، ثم المضي قدمًا مرة أخرى.” وهو يشك في أن الترقية الثالثة على التوالي ستكون “سريعة للغاية” بالنسبة للنادي، الذي سيتجاوز تقدمه مرافقه وبنيته التحتية الحالية. “لن يكون الأمر جيدًا في الواقع للنادي ككل، لأننا سنتحرك بسرعة كبيرة.” أمله إذن هو الحصول على “شيء لطيف ومريح. منتصف الجدول العلوي، من فضلك. العاشر. سأكون سعيدًا جدًا بذلك.” وبالمثل، فإن الجدول الزمني للانتقال إلى الدوري الإنجليزي الممتاز هو “في أسرع وقت ممكن، مع مراعاة تلك التحديات”.

الأمير ويليام يلتقي همفري كير خلال زيارة إلى منزل The Turf العام في ريكسهام (PA)

يتركني أتساءل: هل سيظل ذلك بمثابة تلفزيون جيد؟ هل يعتقد كير أن المشاهدين يتوقعون لحظة تتويج في نهاية كل مسلسل؟ ويشير إلى أن الموسم المتقلب قد يؤدي في الواقع إلى تحسين التلفاز. “الوصول إلى منتصف الجدول من شأنه أن يخلق الكثير من القصص المثيرة للاهتمام. مثل، كيف نتعامل مع الانتقال من الفائزين الدائمين إلى “أوه، إنه صراع أكثر قليلاً”؟ حتمًا سيكون هناك ضغط من بعض القاعدة الجماهيرية للتخلص من (المدرب) فيل باركينسون الموسم المقبل، لأننا إذا عانينا في أول 10 مباريات لنا، فسيكون الأمر مثل “التخلص منه!” ستكون تلك قصة جديدة تمامًا لم نرها بعد.

إنها فكرة مثيرة للاهتمام، حيث يتهم منتقدو “مرحبًا بكم في ريكسهام” العرض بأنه يشبه إلى حد كبير إعلانًا لامعًا بلا حدود. أتساءل كيف سيتعاملون مع فضيحة كبيرة، مثل الادعاءات الأخيرة بسوء السلوك الجنسي الموجهة إلى رئيس الفورمولا 1 كريستيان هورنر. قالت Netflix إن التداعيات ستظهر في السلسلة الجديدة من Drive to Survive. يقول كير: “سأكون مهتمًا برؤية ذلك، لأنه إذا كنت سأوجه أي انتقاد للفيلم الوثائقي، فلن يكون ذلك بأي حال من الأحوال ثآليل على الإطلاق”. ربما تكون النسخة المختلفة من العرض أكثر “شجاعة وعمقًا”، وأكثر كشفًا عن التوترات وراء الكواليس.

إذا كنت سأوجه أي انتقاد للفيلم الوثائقي، فهو ليس ثآليلًا بأي حال من الأحوال

وبطبيعة الحال، لم يكن المقصود من كير أن يفعل هذا. في الأصل، لم يكن يخطط للعمل في الكوميديا ​​أيضًا، بل أراد الانضمام إلى الجيش. عندما كان طفلاً، كان يشاهد أفلام الحرب ويقرأ كتب التاريخ، «وفكر في أن أروع شيء يمكنك القيام به في العالم كله هو أن تكون في الجيش البريطاني وأن تكون نموذجًا للفضيلة العسكرية. ملائم! متحرك! عنيف! الحيلة! كل هذه الاشياء.” توتر هذا الحلم عندما أدرك أنه لا يريد إطلاق النار على الناس. لقد ذهب إلى أبعد من ذلك عندما انضم بلير إلى بوش في غزو العراق عام 2003. وانتهى به الأمر بكتابة أول برنامج له في إدنبرة، الحائز على جوائز، حول براعة جده العسكرية، والذي أدى نجاحه إلى مشاركته في حلقات نقاشية (توجه إلى موقع يوتيوب وأنت سوف تجد مقاطع قديمة له في 8 من أصل 10 قطط و هل لدي أخبار لك).

بحثًا عن شيء مختلف، توجه إلى لوس أنجلوس، بعد أن حصل على عميل أمريكي بعد نجاحه في إدنبرة. أثناء وجوده هناك، تم اختياره في دور طيار “تبين أنه سيئ للغاية”، لكن أحد زملائه، مارك بروكش، أوقعه مع صديقه: غانز. “بعد بداية معقدة، حيث عدت إلى المملكة المتحدة ورجعت مع شخص ما، وكان ذلك خطأً كبيرًا، انتهى بنا الأمر بالزواج بعد عام وبعد ذلك بقليل.” وهم الآن يعملون معًا في Mythic Quest ويرغبون في مواصلة التعاون. “أعتقد أن هناك مستقبلًا ممتعًا ومربحًا للغاية بالنسبة لنا عندما نعمل كفريق.”

كتب كير حلقة من برنامج Mythic Quest للموسم الرابع القادم، وهو عرض يمكن أن نطلق عليه نجاحًا نائمًا، مثل الكثير من الجواهر الكامنة على منصات البث المنتفخة. في مقابلات سابقة، لمست خيبة أمل كير البسيطة إزاء هذا الأمر الذي أصبح تحت الرادار. “لأكون صادقًا، إنه نوع من… الشيء غير الجذاب والفظ أن تكون هكذا،” – هنا يؤثر بصوت عالٍ – “” أعتقد أن عرضنا أفضل من تيد لاسو، لكن الجميع يحب تيد لاسو!” إنه مرض يعاني منه كل من يعمل في التلفزيون”. إنه مرتبك أكثر بشأن American Auto، وهو العرض الذي لعب دور البطولة فيه وأحبه، والذي لم يكن أحد يعرف عنه تقريبًا وتم إلغاؤه بعد موسمين. “لقد جاء للتو وذهب.”

في ريكسهام، على الأقل، حصل على واحدة من أفضل الكليشيهات في كرة القدم: لقد كان خادمًا عظيمًا للنادي. إذا كان هناك مستقبل ما بعد ريكسهام، فسيكون من المثير للاهتمام أن نرى ما سيفعله كير به. في وقت لاحق من هذا العام، سيلعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي “Daddy Issues” على قناة BBC مع إيمي لو وود وديفيد موريسي، وهو يكتب “عرضًا كوميديًا سخيفًا للغاية” مع زميله عضو Penny Dreadful، ديفيد ريد، بعنوان “Sherlock Holmes and the 12 Days of Christmas”. ويضيف بتبسيط بريطاني كلاسيكي أن تيم رايس وأندرو لويد ويبر يكتبان الموسيقى لها ــ وهي المرة الأولى التي يكتب فيها الثنائي المسرحي الموسيقي الأسطوري أغانٍ معًا منذ عام 1987. واسمحوا لي ببعض التهوين البريطاني الكلاسيكي: قد يكون هذا جيدًا للغاية.

تبدأ السلسلة الثالثة من “Welcome to Wrexham” على Disney+ في 2 مايو

[ad_2]

المصدر