[ad_1]
لقد صنع المدرب الإسباني التاريخ للتو – وبأسلوب ما – مع فريق كان يكافح من الهبوط عندما تولى المسؤولية قبل 18 شهرًا.
قال المدير الرياضي السابق لباير ليفركوزن راينر كالموند ذات مرة إنه في عالم كرة القدم القاسي الذي لا يرحم، “أنت لا تساوي شيئًا بدون لقب”. وناديه لم يكن لديه واحد. لقد كان لديهم للتو لقب: “Vizekusen”، والذي يُترجم حرفيًا إلى “Secondkusen”. ومع ذلك، في اللغة الإنجليزية، كان باير معروفًا باسم “نيفركوزن”، أي وصيفة اللعبة الألمانية الأبدية، وهو نادٍ ملعون على ما يبدو وغير قادر على الهروب من ماضيه المؤلم.
في غضون ستة مواسم في مطلع القرن العشرين، أنهى ليفركوزن المركز الثاني أربع مرات. في عام 2000، تخلصوا من اللقب على الرغم من حاجتهم فقط إلى التعادل في مباراتهم الأخيرة، ضد فريق SpVgg Unterhaching، وهو نادٍ اشتهر بفريق الزلاجة الجماعية. وانخفض باير تحت الضغط مرة أخرى بعد عامين، وخسر اثنتين من مبارياته الثلاث الأخيرة ليمنح الدوري لبوروسيا دورتموند.
لقد تفوق ليفركوزن على نفسه حقًا في موسم 2001-2002. بعد أسبوع من هزيمتهم في الدوري الألماني، تعرضوا لهزيمة محبطة 4-2 أمام شالكه في نهائي كأس ألمانيا. وبعد أربعة أيام، خسر بايرن أمام ريال مدريد في نهائي دوري أبطال أوروبا، بهدف رائع لزين الدين زيدان.
دعا المدير الفني كلاوس توبمولر إلى تناول النبيذ والسجائر احتفالاً بعد الفوز المفاجئ في نصف النهائي على مانشستر يونايتد، لكن في جلاسكو، كان على وشك تناول مسكنات الألم بعد أن أنهى فريق رائع يضم لاعبين رائعين مثل لوسيو ومايكل بالاك وزي روبرتو مباراة مثيرة. الموسم خالي الوفاض.
وقال للصحفيين: “أنا فخور بما حققناه هذا الموسم، لكننا لعبنا بقوة ومن المؤلم أن ننتهي بلا شيء”. “خيبة الأمل كبيرة – لا تحصل دائمًا على المكافآت التي تستحقها في كرة القدم، ولا أحد يعرف ذلك أفضل منا بعد ما مررنا به. ما حدث لنا يصعب تقبله ويجعلنا نشعر بالمرارة”. “
سيحتل ليفركوزن المركز الثاني مرة أخرى في موسم 2010-2011، للمرة الخامسة في تاريخ النادي، على الرغم من أنه في تلك المناسبة على الأقل لم يكن هناك انهيار مدمر. ومع ذلك، استمر لقب “نيفركوزن”. لقد أصبح جزءًا من ثقافة النادي.
واصلت باير إنتاج لاعبين من الطراز العالمي. لكن النجاح ظل بعيد المنال. قال بالاك في مقابلة مع 11Freunde: “الجودة كانت موجودة دائماً في ليفركوزن، لكن شيئاً ما كان دائماً مفقوداً.” لقد تبين أن هذا الشيء كان تشابي ألونسو، الذي قاد ليفركوزن للتو إلى لقبه الأول في الدوري الألماني. مع خمس مباريات لتجنيبها.
[ad_2]
المصدر