[ad_1]
يتخلل تاريخ أيرلندا الشمالية دراما لا يمكن التنبؤ بها. يعد انضمام ميشيل أونيل، يوم السبت الموافق 3 فبراير، إلى منصب الوزير الأول في الحكومة المفوضة لأيرلندا الشمالية، حدثًا لا يمكن تصوره ويبعث على الأمل. نائب رئيس الشين فين، وهو الحزب الجمهوري الذي يدعو إلى أيرلندا الموحدة، والذي كان الجناح السياسي للجيش الجمهوري الأيرلندي خلال الحرب الأهلية (1968-1998)، يتولى زمام الأراضي التي تم إنشاؤها في عام 1921 بعد تم تقسيم أيرلندا، على وجه التحديد لإدامة انتمائها إلى التاج البريطاني.
وهكذا تجد أونيل نفسها في وضع استثنائي لقيادة حكومة كيان سياسي تتمنى أن ترى زواله. إن انضمامها إلى منصب رئيس السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية، على قدم المساواة مع إيما ليتل بينجيلي، خصمها السياسي من الحزب الوحدوي الديمقراطي، الذي يرغب في إبقاء أيرلندا الشمالية في المملكة المتحدة، يمثل مرحلة جديدة في النظام السياسي الأيرلندي الشمالي. تنفيذ اتفاق الجمعة العظيمة للسلام، الذي تم التوقيع عليه قبل 25 عامًا، وأنهى ثلاثة عقود من القتال الدموي بين الجمهوريين الكاثوليك والوحدويين البروتستانت.
وأسس الاتفاق لتقاسم السلطة في بلفاست بين الحزبين السياسيين اللذين جاءا في المركز الأول في انتخابات أيرلندا الشمالية. بعد فوزها في انتخابات عام 2022، لم تتمكن أونيل من تحمل المسؤولية بسبب قرار شريكها الحزب الديمقراطي الوحدوي بعرقلة المؤسسات السياسية احتجاجًا على الوضع الجديد لأيرلندا الشمالية نتيجة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
التحول الديموغرافي
عارض الوحدويون الضوابط الجمركية التي تم إدخالها حديثًا مع بريطانيا العظمى، والتي تم تنفيذها مقابل الحفاظ على حرية الحركة بين شمال وجنوب الجزيرة. ومن خلال تخلي الحزب الوحدوي الديمقراطي مؤخراً عن مقاطعته مقابل، من بين أمور أخرى، حزمة من المنح بقيمة 3.3 مليار جنيه إسترليني من لندن، فقد سمح الحزب الاتحادي الديمقراطي لستورمونت بمزاولة عمله مرة أخرى، ولأونيل بأن يصبح وزيراً أول.
اقرأ المزيد Article réservé à nos abonnés في أيرلندا الشمالية، لا يزال بروتوكول الحدود الجديد يؤدي إلى الانقسام
رسمياً، تقتصر صلاحيات الحكومة المفوضة على المدارس والطرق والمستشفيات والمحاكم. ولكن وصول سياسي يتحدث عن “شمال أيرلندا” بدلاً من “أيرلندا الشمالية” إلى السلطة، والذي يعتبر حزبه أن إعادة توحيد الجزيرة “في متناول اليد”، يشكل نقطة تحول تاريخية. ويرتبط هذا بالتحول الديموغرافي الذي جعل الكاثوليك، منذ عام 2022، يشكلون أغلبية السكان في مقاطعة مصممة أصلاً ليهيمن عليها البروتستانت. إن التناقض بين ديناميكية جمهورية أيرلندا، وهي عضو في الاتحاد الأوروبي، والصعوبات الاقتصادية في المنطقة التي تعد جزءًا من المملكة المتحدة، يضعف أيضًا الحجة الوحدوية. وأخيرا، أدى خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، من خلال إبراز الوحدة الاقتصادية للجزيرة، إلى تغيير المنظور.
ورغم أن اتفاقية السلام لعام 1998 تنص على أنه لا يمكن إجراء استفتاء على إعادة التوحيد إلا بمبادرة من لندن، فإن استطلاعات الرأي لا تظهر أي تحول واضح في هذا الاتجاه. لكن النجاح الانتخابي المحتمل لشين فين في الانتخابات المقرر إجراؤها في مارس/آذار 2025 في جمهورية أيرلندا قد يشعل الزخم من جديد لدى الشمال. جزيرة أيرلندا، التي اهتزت بشدة بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لم تنته بعد من تقديم المفاجآت. في الوقت الحاضر، تضرب أيرلندا الشمالية مثالاً لعالم منقسم من خلال قدرتها على جمع الأعداء السابقين معًا في الحكومة.
الافتتاحية نقطة تحول تاريخية بالنسبة لأيرلندا الشمالية
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
[ad_2]
المصدر