"نجد الجثث في شباكنا": أزمة الهجرة تلقي بظلالها على سكان الجزر الإيطالية

“نجد الجثث في شباكنا”: أزمة الهجرة تلقي بظلالها على سكان الجزر الإيطالية

[ad_1]

لامبيدوزا، إيطاليا – كان صيد الأسماك، وهو صناعة أساسية في البحر الأبيض المتوسط، بمثابة شريان حياة تاريخي للامبيدوسا، الجزيرة الإيطالية السياحية المشهورة بشواطئها الخلابة والتي أصبحت الآن أحدث أزمة هجرة في أوروبا.

في القرن التاسع عشر، جلب الغوص بالإسفنج الأمن الاقتصادي للسكان المحليين. ثم ازدهرت الأعمال التجارية لإنتاج السريولا المعلبة الشهيرة في الجزيرة، والتونة، والأنشوجة، والماكريل، وسمك أبو سيف، بالإضافة إلى العديد من الأسماك الطازجة.

يشعر بيترو ريسو، وهو صياد سمك، بالسعادة لأنه ترك “أفضل وظيفة في العالم” لولديه، لكن التطورات المظلمة الأخيرة أثقلت كاهله.

وقال ريسو لقناة الجزيرة: “نجد أشخاصا في البحر – على متن قوارب وفي الماء – وننقذهم”. “في بعض الأحيان، نجد الجثث في شباكنا.”

بيترو ريسو، صياد من جزيرة لامبيدوسا، يقول إنه يعاني من المشاكل الاقتصادية في الجزيرة وأزمة الهجرة (فيدريكا مارسي/الجزيرة)

وفي منتصف سبتمبر/أيلول، دخل موكب بطيء من السفن المتهالكة إلى رصيف فافالورو في لامبيدوزا، وكانت كل منها مكتظة باللاجئين والمهاجرين القادمين عبر البحر الأبيض المتوسط.

وعلى مدار أربعة أيام، وصل حوالي 11 ألف طالب لجوء إلى الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب إيطاليا – وهو ما يقرب من ضعف عدد السكان المحليين.

ثم اختفت قرون أشجار الخروب وكذلك التين الهندي وحتى التين الشوكي. الثمار الوحيدة المعلقة كانت موجودة في أعلى الأشجار، بعيدًا عن متناول الأيدي.

كان أنطونيو دي مالطا، وهو رجل إطفاء ومقيم في لامبيدوسا، يغادر لقضاء ليلة في الخارج عندما رأى مجموعة من الرجال في حقله.

وقال دي مالطا: “أشار أحدهم إلى أنه جائع وسقط على ركبتيه”. “كانت عيناه مليئتين بالخوف – ليس لأنني أو لأي شخص قد أؤذيه، ولكن الخوف من أنني لا أعرف ما هو. ربما بسبب الجوع.”

وضع دي مالطا ووالدته مقاليتين كبيرتين على الموقد وقاموا بطهي بعض البينيت، وهي معكرونة على شكل أنبوب، لضيوفهم غير المتوقعين.

ينحدرون من بوركينا فاسو، حيث خلف انقلابان عسكريان العام الماضي سلسلة من أعمال العنف غير المسبوقة.

وقال دي مالطا: “عندما انتهى من تناول الطعام، أخذ الرجل القطعة الأخيرة بشوكته ورفعها إلى السماء، وكأنه يشكر الله”.

ووفقا للمنظمة الدولية للهجرة، كان عدد الوافدين هو الأعلى منذ عام 2011. وقد جاءت معظم القوارب من تونس، على الرغم من الاتفاق الجديد الذي وقعته مع تونس حكومة اليمين المتطرف برئاسة جيورجيا ميلوني.

وقال فلافيو دي جياكومو، المتحدث باسم المنظمة الدولية للهجرة، لقناة الجزيرة: “كانت تونس في يوم من الأيام بلد مقصد للعديد من الأفارقة من جنوب الصحراء الكبرى، لكن الأزمة الاقتصادية وسوء معاملة السود حولتها إلى دولة عبور”.

ولامبيدوزا، التي تقع بالقرب من تونس منها إلى داخل إيطاليا، كانت الميناء المفضل للقوارب المغادرة من مدينة صفاقس الساحلية.

ووفقا للمنظمة الدولية للهجرة، في عام 2016 – عندما غادرت معظم القوارب من ليبيا – نزل حوالي 8 بالمائة من الوافدين في لامبيدوسا، مقارنة بـ 70 بالمائة هذا العام.

بالنسبة للسكان المحليين، الذين أدى تضامنهم الفخور إلى ترشيح الجزيرة لجائزة نوبل للسلام في عام 2016، فإن هذه الزيادة مثيرة للقلق.

يفتح الكثيرون منازلهم للجياع، بينما تقدم المطاعم في الشارع الرئيسي بالجزيرة – شارع فيا روما السياحي – الطعام مجانًا، ولكن هناك شعور بأن الحكومة الإيطالية المركزية قد تخلت عن لامبيدوسا حيث عادت مرة أخرى وسط ظاهرة. أوسع بكثير من 20 كيلومترًا مربعًا (7.7 ميلًا مربعًا).

وقال دي مالطا: “إن الهجرة لا تمثل مشكلة إذا تمت إدارتها بشكل جيد، ولكن إذا لم تتم إدارتها فإنها تخرج عن نطاق السيطرة – كما حدث بالفعل”. “وجميعنا متعبون.”

“نحن نخاطر بأن نصبح مهاجرين بأنفسنا”

وفي الوقت نفسه، يشعر سكان الجزر بالغضب من ارتفاع أسعار الوقود، والتي هي أعلى مما هي عليه في البر الرئيسي لإيطاليا.

ومما يزيد من مشاكلهم أن السفن التجارية المستخدمة لنقل منتجاتهم إلى صقلية مكلفة بشكل متزايد بنقل آلاف المهاجرين واللاجئين إلى شبه الجزيرة، مما يتسبب في تأخير المغادرة.

وقال الصياد ريسو: “إذا وصلت السفينة في اليوم التالي، ستنخفض قيمة إنتاجي بنسبة 50 بالمائة”. “إذا كان التأخير أطول، فإن أسماكي جيدة لإطعام القطط الضالة.”

وفي بعض الأحيان، ينتهي يوم عمل كامل بخسارة مالية إذا تمزقت الشباك – التي تكلف ما يصل إلى 3000 يورو (3170 دولارًا) – بسبب قوارب اللاجئين الغارقة التي ترقد في قاع البحر.

ولا يزال حوالي 100 من سكان الجزيرة فقط يحملون رخصة صيد، حيث يفضل السكان العمل في السياحة أو العثور على وظائف في أماكن أخرى في إيطاليا.

لا يزال ساحل لامبيدوزا المتلألئ يجذب الآلاف من المصطافين الإيطاليين كل عام، لكن شريان الحياة هذا معرض للخطر أيضًا.

وقال جيانداميانو لومباردو، رئيس جمعية الفنادق الفيدرالية فيديربيرجي، لقناة الجزيرة: “ليس لدينا أي سائح أجنبي لأنهم يعتقدون أن لامبيدوزا هي المكان الذي يتم فيه احتجاز المهاجرين”.

في الأيام العادية، لا يلاحظ الوافدون أحد حيث يتم نقلهم إلى مركز احتجاز في كونترادا إمبرياكولا ثم إلى البر الرئيسي. ولكن عندما تكون الأعداد مرتفعة للغاية بحيث لا يمكن إدارتها في منشأة مصممة لاستيعاب 400 شخص، يتجول طالبو اللجوء في وسط مدينة لامبيدوسا بينما تبث وسائل الإعلام “حالة طوارئ” أخرى.

وقال لومباردو إنه إذا قرر الجزء الأكبر من السياح الإيطاليين المعتادين تغيير وجهات العطلات، فإن سبل عيشهم ستكون في حالة يرثى لها.

وقال: “إذا خسرنا اقتصادنا، فإننا نجازف بأن نصبح نحن أنفسنا مهاجرين”.

وقد بدأ بعض السكان بالفعل في بيع عقاراتهم بجزء صغير من قيمتها الحقيقية.

وقال لومباردو، الذي يملك أيضاً مطعماً يحمل اسم والده وعدداً من المنشآت السياحية: “نخشى أن تكون المافيا قد استغلت الوضع بالفعل”.

“نحن نطلب المساعدة – ونطلب أن يتم مساعدة أولئك الذين يساعدون في المقابل.”

العمل السياسي

وينقسم السكان على طرفي نقيض من الطيف السياسي بشأن الطريق إلى الأمام، ولكن في 16 سبتمبر/أيلول وقفوا متحدين، جنباً إلى جنب، في الميناء لمنع السلطات من تفريغ حمولة سفينة من الخيام المخصصة للاجئين.

وأغلق المتظاهرون الطريق المؤدي إلى قاعدة عسكرية سابقة، حيث ترددت شائعات عن أن الحكومة تخطط لإقامة “مدينة خيام” للتعامل مع الأعداد المتزايدة من الوافدين.

وبعد بضعة أيام، في 19 سبتمبر/أيلول، وافق مجلس الوزراء على مرسوم يخصص التمويل لـ “التدخلات الاستراتيجية” في لامبيدوزا المرتبطة بالأزمة.

ونفى مفوضو الشرطة في منطقة صقلية، التي تضم لامبيدوزا، أي خطط لبناء مركز استقبال دائم في القاعدة العسكرية السابقة، لكن حوالي 100 من السكان احتشدوا تحت شعار: “إنهم يريدون الاستيلاء على جزيرتنا!”

وكانت أنجيلا مارافينتانو، التي صوتت لحزب ميلوني Fratelli d’Italia (إخوة إيطاليا) في الانتخابات العامة في سبتمبر 2022، من بين المتظاهرين.

ومن مطعمها البانورامي، إل ساراسينو، شاهدت عائلتها قوارب اللاجئين وهي تصل إلى لامبيدوسا منذ أوائل التسعينيات. على مدى عقود، قدموا عددًا لا يحصى من أطباق المعكرونة المجانية ووزعوا الملابس القديمة المحفوظة في المتجر.

وفي عام 2007، تم انتخابها نائبة كبرى في حزب الرابطة اليميني الشعبوي.

وقالت: “لم أنضم إلى الرابطة بسبب المهاجرين”. “لقد انضممت إلى الرابطة لأن خبازنا مات كالكلب إثر نوبة قلبية دون أن تتوفر له أي مساعدة.”

أرسل مارافينتانو رسائل إلى جميع الأحزاب السياسية في إيطاليا، يشرح فيها بالتفصيل نقص خدمات الطوارئ الطبية في الجزيرة. وكانت الرابطة، التي يرأسها أمبرتو بوسي والمعروفة بوصفها الازدرائي لجنوبي إيطاليا بأنهم “تيروني” أو الفلاحين، هي الطرف الوحيد الذي استجاب لطلبها. “أخبرني بوسي أنني إذا أردت القتال من أجل أرضي فسوف يعطيني الأدوات.”

تقول أنجيلا مارافينتانو إنها صوتت لصالح ميلوني، على أمل أن يحل الزعيم اليميني مشاكل لامبيدوزا الاقتصادية (Federica Marsi/Al Jazeera)

ومنذ ذلك الحين، فقد صاحب المطعم حبه للرابطة، التي يقودها الآن ماتيو سالفيني، وانحرف نحو فراتيلي ديتاليا. لكن بعد مرور عام على حكومة ميلوني، تقول إنها خذلت بسبب الافتقار إلى “إجراء قوي” وتشعر بأنها “أقرب إلى الحزب الذي تنحدر منه ميلوني”، وهو الحزب الوطني الفاشي المحظور بعد الحرب العالمية الثانية.

وقالت “مشكلة (الهجرة) لم يعد من الممكن وصفها بأنها “طارئة”، المشكلة هيكلية لأننا ندفع للمهربين الذين يستغلون هؤلاء الأشخاص”، مطالبة رئيسة الوزراء بالاستقالة بسبب فشلها في الوفاء بتعهداتها. تعهدت الحملة بتفعيل حصار بحري.

وقالت: “يجب إيقاف هذه الظاهرة، يجب أن نقول للمهربين إن أيامهم قد انتهت، وذلك بمنع أي قوارب تحاول الدخول إلى مياهنا”. “وعلينا أن نقول للمهاجرين: ابقوا في بلدكم وقاتلوا من أجل أرضكم.”

ورفض جياكومو سفيرلازو، الناشط السياسي اليساري المقيم في لامبيدوسا، فكرة الحصار البحري ووصفها بأنها “حماقة”، وحث بدلاً من ذلك على إيجاد طرق هجرة قانونية.

عندما هبطت ميلوني في لامبيدوسا مع رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين لحضور ما أدانه سفيرلازو ووصفه بأنه “منصة عرض أخرى” في 17 سبتمبر/أيلول، كان من بين حشد من الناس الذين اعترضوا سيارة رئيس الوزراء.

قال: “لقد تحدثت معها وقالت الكلمات الفارغة المعتادة”. “ولهذا السبب قمت فيما بعد بتمزيق ورقة التصويت الخاصة بي – لأنني لا أثق في السلطات، في أي منها.”

رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين ورئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني تزوران مركز استقبال للمهاجرين في جزيرة لامبيدوسا الصقلية، إيطاليا، 17 سبتمبر 2023 (يارا ناردي / رويترز)

قام سفيرلازو ومجموعته Mediterraneo Pelagie بجمع التوقيعات للمطالبة بإنفاق الأموال المخصصة بموجب مرسوم مجلس الوزراء على الجزيرة – لتمهيد المناطق المليئة بالحفر وإصلاح نظام الصرف الصحي – بغض النظر عن دورها كمركز للهجرة.

في حين أن التضامن مع طالبي اللجوء لا يزال صادقاً، إلا أن الكثيرين يخشون من أن تصبح لامبيدوزا مرة أخرى مكاناً للاحتجاز كما كانت في مطلع القرن التاسع عشر، عندما قامت الدولة القومية الإيطالية الجديدة بإبعاد غير المرغوب فيهم إلى هذه المساحة الصغيرة من الأرض.

“لقد تعرضنا للابتزاز العاطفي طوال الثلاثين عامًا الماضية. وقال سفرلازو: “إذا قمنا بمنع الدخول إلى الموانئ، فسيقول الناس: “أنتم لا تريدون المهاجرين، أنتم عنصريون!”، لكن لا يمكننا أن نعيش تحت هذا الضغط لفترة أطول وإلا سنصاب بالجنون”.

“لا أريد مغادرة الجزيرة، ولكن ما هي الآفاق التي لدينا؟ للعمل لدى الصليب الأحمر أو الطبخ للشرطة؟ ليس هذا ما أريده لأطفالي”.

[ad_2]

المصدر