[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O’Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This email مجانًا
الشاشة سوداء. موبي، على الجانب الآخر منه، وعلى الجانب الآخر من المحيط الأطلسي، يفضل إجراء مقابلات خارج الكاميرا هذه الأيام. لكنني أعتقد أنني أستطيع أن أقول على وجه اليقين كيف يبدو – نظارات مربعة، بدون شعر، ربما قميصا – وأنا أعلم على وجه اليقين أن ذراعه اليمنى تحمل كلمة “ANIMAL” بأحرف كبيرة مكتوبة بالحبر بشكل دائم، مع “حقوق” مطابقة وشم على يساره.
كان هذا المغني البالغ من العمر 58 عاماً نجماً موسيقياً عالمياً لعقود من الزمن – حقق ألبومه “Play” الذي أصدره عام 1999 نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم – ولكن، كما يخبرني الآن، فإن النضال من أجل إنهاء معاناة الحيوانات وعكس اتجاه تغير المناخ هو مكانه المفضل. التركيز حاليا. ويقول: “لقد توقفت ببساطة عن رؤية الموسيقى كوظيفة”. “يبدو أن النشاط هو الاستخدام الجيد الوحيد لحياتي العملية اليومية. وفي الليل، أعمل على الموسيقى وهذا هو الملجأ الذي أتنفس فيه وأستمتع بالوقت الذي أقضيه في الإبداع.
يعد مشروعه التعاوني الذي يتمحور دائمًا في الليل، هذا الأسبوع، أحد ثمار تلك المساحة الإبداعية. وقد أدى ذلك إلى إصدار ألبوم يقدم فيه موبي الخلفية الموسيقية للأغاني التي تغنيها مجموعة متنوعة من الفنانين، من ليدي بلاكبيرد إلى سيربنت ويذفيت والمغنية جايدا المقيمة في هولندا إلى الشاعر البريطاني بنيامين صفنيا، الذي توفي في ديسمبر. يقول موبي: “لم أسمعه قط يكتب شعرًا منطوقًا” – كان الاثنان يعرفان بعضهما البعض كناشطين نباتيين – إلا أن تعاونهما على الطبول، “أين كبريائك؟”، هو اكتشاف.
هناك أيضًا غلاف جميل لأغنية “We’re Going Wrong” لكريم، والتي كتبها صديق موبي، بري أوبانيون. معظم المطربين المميزين الآخرين هم فنانين ملونين. أتساءل عما إذا كان موبي، الذي تعرض لانتقادات في الماضي لاستخدامه بعض الأصوات السوداء التي أخذ عينات منها في Play (مثل المغني الشعبي في ثلاثينيات القرن العشرين فيرا هول في “Natural Blues”)، مدركًا لذلك عند اختيار المتعاونين معه. يقول: “إنه حقل ألغام معقد ودقيق وثقافي وإبداعي وسيميائي. كل ما أفعله هو التعثر ومحاولة الاسترشاد بالرغبة في تأليف الموسيقى التي أحبها. وكما نعلم، في هذا الجزء من القرن الحادي والعشرين، لا يمكنك فعل أي شيء دون الإساءة إلى شخص ما. وأنا أعلم أن بعض الناس يصابون بالشلل بسبب ذلك إلى الحد الذي يجعلهم إما يبدعون أكثر الأعمال تهدئة، أو لا يصنعون شيئًا. ويقول إن معاييره للعمل مع شخص ما “هي ببساطة الجودة العاطفية لصوته”.
إنه في منزله بالقرب من مرصد غريفيث بارك في لوس أنجلوس. اعتاد موبي أن يعيش في قلعة مكونة من 12 غرفة نوم في هوليوود تسمى عرين الذئب، ولكن تم تقليص حجمها قبل عقد من الزمن مما وصفه بوجوده “غاتسبي-esque/المواطن كين” بعد أن أدرك أنه قضى كل وقته تقريبًا في حفنة من المنازل. غرف صغيرة. يعيش وحده.
يقول: “آخر علاقة كانت لي كانت منذ حوالي 10 سنوات، وعندما انتهت العلاقة – ويمكنك أن تتجاهل الأمر بسعادة باعتباري أنجيلينو منطويًا على ذاته، ومتوهمًا، ونرجسيًا – ولكن كان هناك هذا الصوت الخافت الذي كنت أشعر به”. سمعت ذلك يقول: “نعم، ليس من حقك في الحياة أن تكون لديك علاقة طبيعية”. كان هناك عدد لا بأس به من العلاقات على مر السنين، بما في ذلك، في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ليزي غرانت، التي أصبحت هي نفسها نجمة بوب بدور لانا. ديل ري. غالبًا ما تسبب له المواعدة نوبات هلع.
لقد أدرك الأشياء التي كانت مهمة بالنسبة له في تلك اللحظة – العمل الخيري والسياسة والإبداع – لكن ذلك الصوت الخافت كان حزينًا، كما يقول. كان يتحدث معه عن “عالم العلاقات، والزواج، والأسرة، والأطفال… تقريبًا كما لو كان يربت على ظهري ليقول: “عذرًا، هذا ليس مناسبًا لك هذه المرة”. قلت، حسنًا، هناك حزن في ذلك، لكن تجربتي تؤكد ذلك أيضًا. وهذا أمر منطقي نوعًا ما. ونتيجة لذلك، خلال 10 سنوات، لم أخرج في موعد أو حتى أتابعه”.
وباعتباره شخصًا وصف في سيرته الذاتية اختلاطه بأنه “شيء أسطوري” في مانهاتن في العقد الأول من القرن العشرين، فمن المؤكد أن موبي يفتقد الجنس؟ أو حتى العلاقة الحميمة؟ يقول: “لا، هذا هو الشيء الوحيد الغريب، وهو أنه ليس غريبًا”. “من الواضح أننا نعيش في عالم حيث الجميع مهووسون بكل جانب من جوانب العلاقات والحميمية. ومن الغريب جدًا أن تزيل نفسك – ليس لأي سبب فاضل. أنا لست جزءا من النظام الرهباني. إنها مجرد تجريبية عقلانية تقول، حسنًا، أعتقد أنها لم تعد جزءًا من حياتي.
“كما نعلم في هذا اليوم وهذا العصر، لا يمكنك فعل أي شيء دون الإساءة إلى شخص ما” (ليندسي ويك)
الرجل الذي نعرفه باسم موبي ولد ريتشارد هول في هارلم. أخبرته والدته أنه ولد على صوت أغنية A Love Supreme لجون كولترين. عندما كان عمره عامين، سُكر والده بعد خلاف زوجي وقاد سيارته بسرعة 100 ميل في الساعة إلى قاعدة جسر على نيو جيرسي تورنبايك وقتل. يقول موبي: “لقد دمر أصدقائي الذين فقدوا أشقائهم أو والديهم عندما كانوا مراهقين، وما زالوا متأثرين به”. “لكنني لا أتذكر أنه كان لدي أي عاطفة حول هذا الأمر.”
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
عندما وصل إلى عمر والده عند وفاته، أفسحت الصورة التي كانت لديه في طفولته عن والديه ككيانين بالغين المجال لفهم جديد. “لقد مات عندما كان عمره 26 عامًا. وعندما بلغت 27 عامًا، أدركت أنه لم يكن نصف إله كبير. يقول موبي: “لقد كان طفلاً خائفًا”. “لم يكن في الحقيقة شخصًا بالغًا في تلك المرحلة… مجرد طفل مضطرب وخائف ومدمن (للشراب)”.
أخذت والدته ابنها الصغير إلى كونيتيكت، حيث نشأت، ثم إلى سان فرانسيسكو، حيث كانت موبي تكره أصدقائها “الهيبيين المخيفين”، ثم مرة أخرى إلى كونيتيكت، واستقرت في بلدة دارين الصغيرة الثرية. حيث عاشت عائلتها. كان جد موبي يعمل في وول ستريت، لكن والدته كافحت لتغطية نفقاتها. لاحقًا، عاد موبي بنفسه إلى نيويورك، ليعيش في مستودع مهجور في الجهة الشرقية السفلى حيث كان يعزف في فرق البانك وحصل على عمل كمنسق موسيقى في مشهد النادي تحت الأرض، وغالبًا ما كان يعزف موسيقى الهيب هوب. عندما بدأ في إصدار موسيقاه الخاصة، حقق نجاحًا مبكرًا في المملكة المتحدة مع أغنية “Go” (1991)، والتي أخذت عينات من أغنية Twin Peaks الرئيسية.
كان هناك صوت صغير سمعته يقول: “نعم، ليس من نصيبك في الحياة أن تكون لديك علاقة طبيعية”.
ساعدته عروضه الحية المبهجة على العبور – في عام 1993، وصفه ميلودي ميكر بأنه “رجل الاستعراض/الشامان البارع” على المسرح بالإضافة إلى مدمن الأدرينالين المفرط. ولكن مع Play في عام 1999 أصبح نجمًا. قدمت الأغنية الدائمة “بورسلين” عنوانًا لمذكراته الأولى في عام 2016؛ أما ألبومه الثاني، ثم انهارت، والذي نُشر عام 2019، فقد أخذ عنوانه من سطر في “Extreme Ways” من الألبوم 18 (2002)، والذي تصدر المخططات في 12 دولة. من الصعب تصنيف موسيقى موبي مثل موسيقى الرجل نفسه، فهي تتنقل بين الأنواع الموسيقية، من الموسيقى المحيطة إلى موسيقى البانك إلى موسيقى التكنو، لكن جوهرها اللحني يجعلها في متناول الجميع.
لكن وراء هذا النجاح، كان هناك تاريخ بديل متناقض. في عام 1995، أخبر موبي صحفيًا موسيقيًا أنه كان يعاني من الألم والكرب الشديدين بسبب الانفصال لدرجة أنه كان يسكر ويخرج بحثًا عن العزاء في ممارسة الجنس غير الملتزم به. وكان مراسل آخر قد ظهر عند باب منزله ليجده مغطى بالطلاء الأسود بعد نوبة من الغضب، قام خلالها بكتابة شعارات مسيئة على جميع جدران منزله.
أداء موبي في برنامج Y100 الإذاعي في فيلادلفيا عام 1999 (غيتي)
بحلول عام 2008، عندما كان يطلق ألبوم Last Night المتفائل، قاده تعاطي المخدرات إلى مكان مظلم. كتب في كتابه “ثم انهارت”: “كانت لدي ميول انتحارية، وكنت أتطلع لشراء حانة حيث يمكنني أن أشرب الخمر حتى الموت”. واليوم يستطيع أن يرى ذلك بوضوح. يقول: “لقد كنت مدمنًا على الكحول، ثم أصبحت مدمنًا للمخدرات”. “الكثير من أصدقائي يتعاطون المخدرات مرة أو مرتين في السنة، وهذا ليس مشكلة. أنا، كنت أتعاطى المخدرات كثيرًا. وكان الأمر إشكاليًا للغاية.
الكتاب يدخر القليل من التفاصيل الدموية. ينقل موبي لعبة كان يلعبها مع أصدقائه تسمى “لمسة المقبض”، والتي كان عليك فيها إخراج قضيبك في حفلة وتحريكه ضد شخص ما دون أن يلاحظ ذلك. كان التحدي الذي واجهه موبي يتلخص في “لمس المقبض” لنجم تلفزيون الواقع الناشئ دونالد ترامب، وهو ما فعله في عام 2001 بمساعدة جرعة من الفودكا.
هل فكر يومًا يا إلهي لماذا أخرجت هذا إلى العالم؟ “كان هناك هدف…” يبدأ موضحًا كيف صاغ الكتاب على غرار موبي ديك ورؤيته الوجودية، بهدف إظهار “ما الذي يدفعنا، كأفراد، ككائنات بشرية، إلى اتخاذ الكثير من القرارات السيئة في العالم”. السعي وراء الرفاهية والمعنى؟ أظهرت الحكايات والقصص الانكسار الذي كان موبي يحاول إصلاحه “بالكحول والمخدرات والاختلاط والشهرة”. ومن الواضح، كما يشير، “أن الأمر لم ينجح”.
“لقد تعلمت درسًا باردًا للغاية، اكتسبته بشق الأنفس، وهو نوع من السخافة المزعجة المتمثلة في تسليم إحساسك بذاتك ورفاهيتك إلى آراء الأشخاص الذين لم تقابلهم من قبل” (ليندسي ويك)
لم يكن هذا المقطع هو الذي أثبت خصمه تقريبًا. لقد كتب عن المواعدة القصيرة مع النجمة السينمائية ناتالي بورتمان، والتي ردت عليها بورتمان بانفجار قائلة إن ذكرياتها كانت عن “رجل أكبر سنًا بكثير كان يخيفني عندما تخرجت للتو من المدرسة الثانوية … قال إنني كنت في العشرين من عمري؛ كان عمري 20 عامًا”. أنا بالتأكيد لم أكن كذلك. كنت مراهقا. لقد بلغت للتو 18 عامًا”. في البداية، حاول موبي دعم هذا الادعاء، قبل أن يعتذر علنًا عن عدم التحدث إلى بورتمان أولاً. كان الوقت قد فات؛ انقلبت عليه وسائل التواصل الاجتماعي.
يقول: “لقد تعلمت درسًا باردًا للغاية، اكتسبته بشق الأنفس، وهو نوع من السخافة المزعجة المتمثلة في تسليم إحساسك بذاتك ورفاهيتك إلى آراء أشخاص لم تقابلهم من قبل – وهو ليس كذلك، كما تعلمين، ناتالي.” وذكّره بأنه “يجب أن يكون على دراية بأشياء حقيقية: الأشياء من حولك، وأصدقائك، ومجتمعك، وإبداعك، وروحانياتك، وصحتك. هذه أشياء حقيقية يجب أن تحدد هويتنا، بدلاً من السماح لآراء الملايين من الغرباء الغاضبين في بعض الأحيان بالتأثير على إحساسك بذاتك.
حتى ريكي جيرفيه، إذا قال شيئًا عن الأشخاص المتحولين جنسيًا قد لا أتفق معه، فأنا أقول، نعم، لكنه ناشط في مجال حقوق الحيوان
هل يقف عند ذاكرته للأحداث؟ يقول: “في كلتا المذكرات، بذلت قصارى جهدي”. ويصر على أن الذاكرة، سواء طبقتها على نابوكوف أو بروست، «غير معصومة من الخطأ. إذن، من يدري؟ الذاكرة بحكم تعريفها هي ذاتية معوقة بطبيعتها (…) سأقول، لم أسيء تمثيل أي شيء في كلتا المذكرات عن عمد، ولكن سواء كان صحيحًا موضوعيًا أم لا، يمكن للمرء أن يجادل فقط بأن الحقيقة الموضوعية، من ديكارت إلى سارتر إلى فيتجنشتاين، هي أنكرنا في صورة الإنسان”.
وقد جعله النجاح حتمًا على اتصال بأشخاص مشهورين آخرين أيضًا، بما في ذلك أيقونات مثل جاره في مانهاتن ديفيد باوي وصديقه لو ريد. هل سنرى أمثالهم مرة أخرى؟ ويقول: “أنا لا أثق بوجهة نظري تمامًا، لأنه كرجل يبلغ من العمر 58 عامًا، من المحتمل أن يكون من السهل جدًا بالنسبة لي أن تمجد الماضي”. ولكن ما سيقوله هو أن المراهق الذي يستمع إلى الموسيقى الآن من المرجح أن يفعل 11 شيئًا آخر في نفس الوقت. “إنهم يستخدمون Snapchat وTikTok ويلعبون World of Warcraft، ومن المحتمل أنهم يتناولون الكافيين من Mountain Dew، لكنهم يتناولون Adderall أيضًا.”
عضو مافيا نباتي: أدى نشاط الفنان إلى تكوين صداقات مع عدد من الأسماء الكبيرة في مجال النباتات (ليندسي ويك)
هل هو على اتصال مع مشاهير آخرين من المدافعين عن حقوق الحيوان، مثل ريكي جيرفيه وجواكين فينيكس؟ يقول مع التقدير: “المافيا النباتية”. “بالنسبة للجزء الأكبر، نحن جميعًا نعرف بعضنا البعض، خاصة وأنني كنت أمتلك مطعمًا في لوس أنجلوس يسمى Little Pine. وفي مرحلة ما، تناول الجميع في المافيا النباتية الطعام هناك، من موريسي إلى ليو دي كابريو، إلى كيت وروني مارا، إلى جواكين وكوري بوكر. لقد عرفت خواكين منذ عقود. إنه يحتل مكانة خاصة ثمينة بشكل لا يصدق… حتى ريكي جيرفيه، إذا قال شيئًا عن الأشخاص المتحولين جنسيًا قد لا أتفق معه، فأنا أقول نعم، لكنه ناشط في مجال حقوق الحيوان. ما زلت أحترمه نوعًا ما لأنه قدم المال لمنظمات حقوق الحيوان وتحدث بصراحة عن ذلك.
إن شغفه بحقوق الحيوان هو الذي أغرى موبي بالعودة إلى الجولة. هذا الخريف، للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ Play، يلعب Moby في المملكة المتحدة وأوروبا للمرة الأولى منذ عام 2011. ولم يكن ذلك إلا من خلال الموافقة على التبرع بجميع الأرباح للقضايا التي يؤمن بها Moby، حيث أقنعه مديره بالقيام بذلك. الجميع. لكنه يعد بمجموعة رائعة من الأغاني. من المؤكد أن الشامان/ رجل الاستعراض العظيم في موسيقى الرقص سيكون في عنصره.
سيتم إصدار “متمركز دائمًا في الليل” في 14 يونيو عبر “متمركز دائمًا في الليل” و “سجلات كتم الصوت” ؛ تنطلق جولة Play 25th Anniversary في مانشستر في 18 سبتمبر، ويمكن حجز التذاكر هنا
[ad_2]
المصدر