[ad_1]
ملاحظة المحرر: تحذير: تحتوي هذه المقالة على وصف للتعذيب.
برلين سي إن إن –
اعتقد سامان ياسين أنه سيغادر السجن. كانت الساعة 5 صباحًا وطلب منه الحراس للتو أن يحزم ممتلكاته. لكن الشيء التالي الذي كان يعرفه ، كان معصوبًا معصوبته بوجود حبل حول عنقه.
وقال مغني الراب الإيراني الكوردي لشبكة سي إن إن في مقابلة حصرية: “كنت تحت هذا الحبل لمدة 15 دقيقة ، على ما أعتقد”.
“يمكنني أن أقول إنهم أحضروا رجل دين ، وكان يقرأ القرآن على رأسي … وظل يقول لي” التوبة ، حتى تذهب إلى الجنة “.
ياسين الآن في برلين بعد الهروب من إيران. تحدث إلى سي إن إن حصريًا عن محنته ، وكيف يقول إن سجنه استخدموا التعذيب في محاولة لإجباره على الاعتراف بالجرائم التي يقول إنه لم يرتكب.
أمضى ياسين عامين في سجون إيران لتورطه في احتجاجات “المرأة ، الحياة ، الحرية” في عام 2022 ، انضم خلالها إلى مظاهرات الشوارع وسجل أغاني مكافحة النظام.
أثارت الانتفاضة التي استمرت على مدار أشهر وفاة المرأة الإيرانية البالغة من العمر 22 عامًا ماهسا أميني في سبتمبر من ذلك العام بعد أن تم اعتقالها بزعم أنها لم تراقب قانون الحجاب الإلزامي الإيراني.
قوبل المتظاهرون بالقوة الوحشية ، حيث قتل أكثر من 500 شخص في حملة القمع ، وفقًا لتقرير الأمم المتحدة ، مشيرين إلى “تقارير موثوقة” على الأقل من بين 49 امرأة و 68 طفلاً من بينهم. لا يمكن لشبكة CNN التحقق بشكل مستقل من أعداد الأشخاص الذين قتلوا أو اعتقلوا ، لأن إيران لم تعط بيانات دقيقة.
تم القبض على ياسين ، واسمه القانوني سامان سيدي ، في أكتوبر 2022 وهو من بين العديد من الفنانين الذين تمت محاكمتهم فيما يتعلق بالحركة.
وقد حُكم عليه في البداية بالإعدام بعد اتهامه بجريمة الجمهورية الإسلامية المتمثلة في “شن الحرب ضد الله” عن طريق سحب سلاح خلال احتجاج مناهضة للحكومة ، وطرد ثلاث رصاصات في الهواء ، و “التجمع والتواطؤ بقصد القيام بجريمة ضد الأمن القومي” ، وفقًا لوكالة نيوز المنزان الإيرانية. ياسين ينفي التهم.
يقول كل من منظمة العفو الدولية ومهمة تقصي الحقائق الدولية المستقلة في الأمم المتحدة في إيران إن 10 رجال قد تم إعدامهم فيما يتعلق بالتمرد الذي أثارته وفاة أميني.
كان ياسين واحداً من العشرات من المتظاهرين الذين ظهروا في مجموعات الحقوق التي وصفت بأنها محاكمات خدعة بناءً على اعترافات قسرية مستخرجة تحت التعذيب.
ألغت المحكمة العليا الإيرانية في وقت لاحق عقوبة الإعدام في ياسين عند الاستئناف ، وتم تحديد عقوبته في نهاية المطاف في خمس سنوات. في صيف عام 2023 ، تمكن الفنان من الإفراج عن رسالة صوتية من السجن ، تشاركها منظمة حقوق كردية ، حيث زعم لأول مرة تعرضها للإيذاء من قبل السلطات أثناء محاولتهم استخراج اعتراف.
رسالة صوتية ياسين من السجن
رسالة صوتية ياسين من السجن
00:42
الآن ، هو قادر على وصف محنته بتفاصيل أكبر بكثير حيث يتعافى في ألمانيا ، وفي وقت سابق من هذا الشهر شهد أمام لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة في جنيف ، سويسرا.
وقال الفنان البالغ من العمر 29 عامًا لـ CNN ، وهو يتحدث في استوديو للموسيقى في برلين الذي دعاه إلى التسجيل مجانًا “عقلياً ، لقد تحطمت تمامًا ، لكنني أتعلم ببطء التعامل معها”. بينما حاول اقتحام ابتسامة عندما وصل ، كان قلقًا بشكل واضح.
وقال: “جسديًا ، فإن التعذيب الذي تحملته قد غيرني بشكل كبير – لا تزال هناك آثار دائمة. لقد طورت الكثير من الصدمة بعد السجن”. إن عبارة “لا شيء يمكن أن يمنعني” وشم باللغة الإنجليزية على أحد معصميه.
تواصلت CNN مع المهمة الدائمة للحكومة الإيرانية إلى الأمم المتحدة للتعليق على مزاعم ياسين بالتعذيب والاعتداء أثناء الاحتجاز. اعترفت المهمة بالطلب لكنها لم تعلق بعد.
تنبأت الأغاني في موسيقى ياسين بالتعذيب الذي قال إنه أصيب به
تنبأت الأغاني في موسيقى ياسين بالتعذيب الذي قال إنه أصيب به
00:15
كان ياسين منذ فترة طويلة يكتب ما يصفه بأنه “موسيقى احتجاج” حول الظلم الاجتماعي والمصاعب في إيران.
في أغنيته “حاجي” ، كتب وأصدر قبل أشهر من القبض عليه ، غنى:
“لقد وقفت طويل القامة بفخر. ومع ذلك حظروا صوتي. لقد حظروا سعادتي. لقد علقوا لي رأسًا على عقب مثل حيوان تضحي.”
كانت هذه الأغاني تنبأ بالتعذيب الذي يقول إن السلطات الإيرانية قد ألحقتها بعد اعتقاله.
أخبر ياسين شبكة سي إن إن أنه كان تحت “أقسى التعذيب” خلال الأشهر الثلاثة الأولى له في الاحتجاز ، وأنه في وقت من الأوقات أخبره المحقق أنه سيحصل على اعتراف به بالقلم الذي كان يحمله.
وقال: “لقد أدخلوا قلمًا في أنفني الأيسر ثم ضربوه بقوة من الأسفل. لقد خرجت من الألم ، وعندما استيقظت ، كنت مغطى بالدم”.
قاطع مغني الراب محادثته مع CNN عدة مرات وهو يتذكر تجربته خلف القضبان. يرتدي موسع الأنف لمساعدته على التعامل مع صعوبات التنفس التي يقول إنها نتيجة للإساءة التي تعرض لها. يبدو أنفه متضررًا.
سمعت من السجناء الآخرين أنهم يسمونه المشرحة لأن درجة الحرارة منخفضة للغاية
سامان ياسين
ثم كانت هناك غرفة باردة تحت الأرض داخل مجمع سجن إيفين ، والتي يقول ياسين يقول المحققون “لا يوجد حتى على الخريطة”. وهو يعتقد أنه في مبنى ينتمي إلى وزارة الاستخبارات الإيرانية.
وقال “سمعت من السجناء الآخرين أنهم يسمونه المشرحة لأن درجة الحرارة منخفضة للغاية”. “إنه يتجمد البرد.”
وقال ياسين لـ CNN: “لقد رفعوني – ساعة واحدة ، ساعتين – معلقة فقط. ثم يسقطونني لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات قبل أن يعلقني مرة أخرى”. “بعد فترة من الوقت ، وصلت إلى دولة شعرت فيها أنني كنت أتنزلق وخرج من الوعي – مثل الحلم ، ونصف مستيقظًا ، ونصف – لأنني كنت معلقًا رأسًا على عقب. لقد فعلوا ذلك لي لمدة ثلاثة أيام.”
التقنيات المسيئة الأخرى ياسين يقول إنه تحمله شملت أن يتم إلقاؤه على الدرج ، والضرب ، والإهانات ، والادعاءات الخاطئة بأن شقيقه كان في الحجز ، والتقييمات النفسية القسرية. يقول ياسين إنه تم إكراهه واعترف في نهاية المطاف في ظل الإكراه بأنه كان الرجل في شريط فيديو تم إصداره على وسائل الإعلام الحكومية ، وأنه أطلق مسدسًا أثناء احتجاج في الليلة التي تم القبض عليها. وقال لـ CNN لم تكن أي نقطة صحيحة وأن عقوبة الإعدام قد تم تخفيضها لاحقًا جزئيًا لأن أدلة الفيديو أظهرت أنها لم تكن يديه تحمل البندقية.
تتوافق شهادته مع نتائج تحقيق مدتها سنتان في حملة 2022 من خلال مهمة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق. وقالت إن الحكومة الإيرانية “دحضت باستمرار مزاعم التعذيب” ، لكنها لم تشير إلى ما إذا كانت الادعاءات قد تم التحقيق فيها أو لماذا تم رفضها. ووجد تقرير الأمم المتحدة أيضًا أن الجرائم المزعومة ارتكبت “في تعزيز سياسة الدولة”.
هروب جريئ من إيران ، وتكلفة الحرية
في أواخر أكتوبر 2024 ، بعد عامين في السجن ، تم إطلاق سراح ياسين في الإجازة الطبية. بعد حوالي شهر خضع لعملية جراحية للأنف وكان يتعافى في المنزل عندما رن الهاتف بشكل غير متوقع. كانت السلطات تطلب منه العودة إلى السجن ، قبل خمسة أشهر مما كان متوقعًا.
لكنه لم يعود. قال مغني الراب: “فكرت في نفسي ، لا أستطيع الجلوس هنا ولا أفعل شيئًا”. “إذا غادرت البلاد ، أولاً وقبل كل شيء ، فإن ذلك سيوفر عائلتي من أكثر معاناة بسببي. وثانياً من كل شيء ، إذا كنت في الخارج ، فقد أكون صوتًا للناس ، يمكنني أن أفعل شيئًا ذا معنى وأخذ خطوة للأمام لهم.”
في نفس الليلة ، هرب ياسين من إيران ، متجهًا إلى الجبال إلى شمال العراق بمساعدة مهرب قام بالتخلي عنه في النهاية. في لقطات مشتركة مع CNN ، يمكن رؤيته على جبل ضبابي بينما تهب الرياح. أنفه ضمادة.
قال: “عندما وصلت إلى القمة ، كان الضغط أكثر من اللازم – بدأ أنفي ينزف ، وتوفي”. “ببعض المعجزة ، وصلت إلى العراق.” من هناك ، بمساعدة المنظمات غير الحكومية والسياسي الألماني ، تمكن من السفر إلى ألمانيا.
الآن يجد نفسه يبدأ من نقطة الصفر في برلين على تأشيرة إنسانية خاصة ، وهو فنان يكافح يحلم به في أمريكا. الشعور بالوحدة والبعيد عن الأسرة يؤثرون على خسائر ، لكنه يحاول اتخاذ شروط مع تكلفة الحرية.
وقال “في تلك الأيام الأولى ، على الرغم من أن الجو كان مرعباً ، وكان القمع الذي كان يهدف إلى إسكات الناس شديدة ، إلا أنه لا تزال هناك رائحة من الحرية في الهواء”.
“بعد السجن ، أشعر أنني تتحمل مسؤولية كبيرة تجاه الناس. لدي توقعات أكبر بكثير من نفسي – أن أكون صوتهم … وهذا يعني كل شيء بالنسبة لي.”
[ad_2]
المصدر