[ad_1]
قم بالتسجيل للحصول على عرض البريد الإلكتروني من Westminster للحصول على تحليل الخبراء مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك، احصل على العرض المجاني من البريد الإلكتروني Westminster
يتجول المتقاعدون على الدراجات البخارية، وتبحر القوارب ذات طابع القراصنة، ويمسك الأزواج بأيدي بعضهم البعض. مرحبًا بكم في ويتبي: المدينة الساحلية في شمال يوركشاير التي أعطت اسمها للناخب المستهدف في سباق الانتخابات العامة.
إن ما يسمى بـ “امرأة ويتبي”، وهو مصطلح صاغه مركز استطلاعات الرأي “مور إن كومون”، هي ناخبة من حزب المحافظين لم تقرر بعد من الذي سيحصل على صوتها في 4 يوليو.
يبلغ متوسط عمرها حوالي 61 عامًا، وهي صاحبة منزل تعيش في إحدى الضواحي أو بلدة صغيرة مثل ويتبي، التي صوتت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ومن غير المرجح أن تكون قد ذهبت إلى الجامعة.
ويتوقع البعض أن يكون لأفعالها تأثير على ما إذا كان المحافظون سيعانون من هزيمة ساحقة، أو يسقطون بهزيمة ضيقة، أو يتمسكون بالسلطة.
باستثناء عمرها، فإن سادي مايرز، التي تمتلك متجرًا للتحف في ويتبي يُدعى “دن أوف أنتيكيتي”، تتناسب تمامًا مع صورة “امرأة ويتبي”.
ويقول الرجل البالغ من العمر 49 عاما عن الزعماء السياسيين: “الأمر أشبه بفتح علبة من الشوكولاتة التي تختلف في الشكل ولكن مذاقها متشابه. تشعر بالملل”.
السيدة مايرز ليست من محبي ريشي سوناك أو السير كير ستارمر، لذا فهي تفكر في التوجه نحو إصلاحات نايجل فاراج.
“أشعر بالفخر لأنني أصوت دائمًا”، تقول. “أعتقد أن هذا مهم للغاية، وخاصة بالنسبة للنساء. لقد حصلنا على حق التصويت وعلينا أن نتمسك به، كما تعلمون. عندما لا تجد أشخاصًا يمكنك التعاطف معهم، فإن هذا يجعل الأمر صعبًا للغاية”.
محاطة بتماثيل بيتي بوب وبوذا، من الواضح أن مايرز، التي ولدت في صناعة التحف والمجوهرات، لديها معرفة موسوعية بالعديد من العناصر المتنوعة التي تبيعها.
في هذه الأثناء، بصفتها عضوة في حزب المحافظين تبلغ من العمر 61 عامًا وصوتت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تصطف ليز ريتشاردز بشكل وثيق مع امرأة ويتبي.
وعلى الرغم من تصويتها لصالح حزب المحافظين طوال حياتها، إلا أنها مصرة على أنهم لن يحصلوا على صوتها هذه المرة.
تقول السيدة ريتشاردز لصحيفة الإندبندنت من خلف طاولة متجر الهدايا الخاص بها: “السبب الرئيسي، بصراحة، هو كوفيد”.
سماء ويتبي ليلاً (مايا أوبنهايم)
“والطريقة التي حدث بها كل ذلك. والطريقة التي تصرفوا بها. لقد فقدت شخصًا عزيزًا جدًا عليّ أثناء كوفيد. توفيت حماتي بمفردها، مرتبكة، لا تعرف أين نحن، بعد يومين من إقامة حفلتهم.”
تقول السيدة ريتشاردز، التي يُطلق على متجرها اسم Wind and Willow، إنها غير متأكدة بشأن من ستصوت له، ولم تعجبها جميع الأحزاب، قائلة إن العديد من أصدقائها يشعرون بنفس الشيء.
وتقول إنها من المرجح أن تصوت، على مضض، لصالح حزب العمال للمرة الأولى، على الرغم من انتقادها الشديد للسير كير.
وتقول: “أعتقد أنه ضعيف، وأعتقد أنه في الحقيقة مجرد عضو في حزب المحافظين”.
وكانت السيدة ريتشاردز، التي عاشت في ويتبي لمدة ست سنوات ولكنها نشأت على الساحل الجنوبي، أكثر انتقادًا لريشي سوناك، الذي اتهمته بأنه بعيد عن التواصل مع الأشخاص الحقيقيين.
“ليس لديه أدنى فكرة حقًا، أليس كذلك؟” تقول. “مع كل أمواله وأموال زوجته، لا أعتقد أن لديه أدنى فكرة عما يبدو عليه الأمر”.
وأشارت إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية والتعليم كأولويات، واعترفت بأنها ندمت في بعض الأحيان على التصويت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي – وهو الأمر الذي تقول إنه كان له “تأثير كبير” على ارتفاع تكاليف المعيشة.
امرأة من ويتبي ورجل من إسيكس
يتم بشكل روتيني طرح ملفات تعريف التصويت المشابهة لامرأة ويتبي أثناء الانتخابات. كان رجل مونديو ناخبًا مستهدفًا لكل من حزب المحافظين وحزب العمال في انتخابات عام 1992، في حين كان من بين الآخرين رجل إسيكس، وامرأة وورسستر، وامرأة ويتروز، ومؤخرًا رجل وركينجتون، أحد مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الذي لعب دورًا رئيسيًا في فوز بوريس جونسون. في شمال شرق البلاد في عام 2019.
أصبحت دائرة سكاربورو وويتبي مقعدًا لحزب المحافظين منذ أن انتزعها روبرت جودويل من حزب العمال في عام 2005. وهو يتنحى هذه المرة، بعد أن فاز في عام 2019 بفارق يزيد قليلاً عن 10000 صوت.
تظهر مدينة ويتبي في رواية دراكولا الشهيرة للكاتب برام ستوكر، ويزورها السياح القوطيون، وتجمع بين مستويات عالية من الحرمان ومتاجر الهدايا الفاخرة وارتفاع أسعار المساكن.
تبدو هذه المدينة الساحلية، التي تعج بأماكن الإقامة لقضاء العطلات، والمساكن عبر موقع Airbnb، والمتاجر الغريبة التي تبيع قمصانًا تحمل شعارات غاضبة، والأطفال في رحلات مدرسية، بمثابة نقطة جذب سياحي مزدهرة. ولكن تحت السطح، كما هو الحال مع معظم أنحاء البلاد، لا تزال المشاكل قائمة – حيث يواجه السكان المحليون أسعارًا باهظة، ويواجه أقرب قسم طوارئ فيها بعضًا من أطول فترات الانتظار في البلاد.
يحذر لوك ترايل، المدير التنفيذي لمنظمة More in Common، من أن قرار امرأة ويتبي في يوم الانتخابات قد يؤدي إلى “كارثة مطلقة” بالنسبة للمحافظين. ويقول إن الخطر يكمن في أنها قد تختار عدم التصويت على الإطلاق.
ويقول إنه يمكن العثور على النساء اللواتي ينطبق عليهن نموذج امرأة ويتبي في جميع أنحاء البلاد، ووصف الناخب المستهدف بأنه “محافظ من النوع الصغير”، و”متشكك إلى حد ما في السياسة” مع “موقف العيش والسماح للآخرين بالعيش”.
تمثال للفنانة إيما ستوثارد (مايا أوبنهايم) من ويتبي
ويقول إن امرأة وايتبي “أكثر تشككًا في الهجرة” من عموم السكان، ولكنها ليست “مفرطة في السياسة”، مضيفًا أن موقع “مور إن كومون” وجد أن النساء يشكلن سبعة من كل 10 ناخبين لم يحسموا أمرهم بعد.
ويقول إن أولويات التصويت الأساسية لامرأة ويتبي هي المشاكل التي تواجه هيئة الخدمات الصحية الوطنية، وأزمة تكلفة المعيشة، والمعاشات التقاعدية، والإدارة الاقتصادية القوية.
“لقد أفسدت الأمر حقًا”
تقول جويس أوكيف، التي تعمل في مقهى في ويتبي، إنها ستصوت بالتأكيد، ولكنها لم تقرر بعد لمن ستصوت.
ويضيف الرجل البالغ من العمر 62 عامًا، والذي عاش في ويتبي لمدة ثماني سنوات: “أنا مرتبك للغاية. ليس لدي أي فكرة عمن سأصوت له هذا العام. لا أشعر أن أيًا منهما سيحدث فرقًا كبيرًا”.
صالة ألعاب في ويتبي (مايا أوبنهايم)
وعلى الرغم من تصويتها لصالح حزب المحافظين في عام 2019، فإنها لن تفعل ذلك مرة أخرى لأنهم “أفسدوا الأمر حقًا”، كما تقول.
وتضيف السيدة أوكيف: “نحن لم نصوت لصالح ريشي”.
“لم نختره ليكون القائد. انها لا تعمل. أنا لا أحب كير ستارمر ولا أراه يقول أي شيء قوي. يبدو أن كل ما أراه يفعله هو الجدال ضد ما يفعله المحافظون، لكنني لا أسمع أي سياسات”.
وخلصت إلى أنه لا يتمتع رئيس الوزراء ولا زعيم المعارضة “بالشخصية الكافية” لكسب تأييدها، مضيفة أنها لن تصوت لحزب الإصلاح أيضًا – وهي وجهة نظر مختلفة عن تلك التي تم تبنيها في اجتماع الحزب الذي حضرناه في الليلة السابقة. .
ملصق لحزب الإصلاح خارج حانة ويتبي (مايا أوبنهايم)
وتقول السيدة أوكيف، التي عاشت في تيسايد قبل أن تنتقل إلى ويتبي، إنها صوتت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في عام 2016، لكن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لم يحدث كما اعتقدت.
وتقول: “لا أشعر أن هذا أحدث فرقًا كبيرًا بالنسبة لنا”. أعتقد أن كل ما رأيناه منه هو سلبيات فيما يتعلق بالسفر وكل شيء. لا أرى أي إيجابيات منه.”
محاطًا بحلوى البيج والصخور الملونة واللافتات الصارمة التي تحذرك من إطعام طيور النورس، يوجه رجل مسن نفسه باستخدام مشاية Nova Check، بينما تجلس امرأة شابة في سيارة نيسان كهربائية زرقاء ثابتة، وهي تقوم بالحياكة بينما تقدم لصديقتها النصيحة مع هاتفها على مكبر الصوت.
قمصان معلقة في متجر ويتبي (مايا أوبنهايم)
“أي شخص في رحلة بحرية اليوم،” يسأل رجل المتفرجين. “الإبحار على متن أحد أكبر قوارب المتعة في ويتبي.”
وتقول كارين نوبل، التي تمتلك متجرًا للملابس في المدينة، إنها تنطبق عليها مواصفات الناخبة لامرأة ويتبي، بصرف النظر عن حقيقة أنها لم تصوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، بسبب رغبتها في الانتقال إلى الخارج.
تقول الناخبة لحزب المحافظين البالغة من العمر 63 عامًا إنها قررت أخيرًا أنها ستصوت لحزب الإصلاح بعد شعورها بعدم اليقين الشديد.
كارين نوبل في مدخل متجرها (مايا أوبنهايم)
كانت المناقشات في المتجر خلال الأسبوعين الماضيين تهيمن عليها أصوات الناخبات والمترددات من حزب المحافظين، اللاتي يشعرن بالقلق إزاء فترات الانتظار الطويلة في أقسام الطوارئ في مدينة سكاربورو المجاورة.
تقول السيدة نوبل: “في الأسبوع الماضي انتهى بي الأمر في قسم الحوادث والطوارئ وأرادوا مني أن أذهب إلى سكاربورو. رفضت الذهاب لأنني في المرة الأخيرة قضيت 15 ساعة في الممر”.
[ad_2]
المصدر