[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
من المتوقع أن يعزز رئيس بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو قبضته على السلطة بعد إجراء انتخابات محلية وبرلمانية خاضعة لرقابة مشددة والتي أدانتها المعارضة المنفية والجماعات المؤيدة للديمقراطية بشدة ووصفتها بأنها هزلية.
قام أقرب حليف لروسيا في أوروبا بتقليد فلاديمير بوتين في قمع المعارضة داخل البلاد، حيث سمح فقط لأربعة أحزاب موالية للنظام بتقديم مرشحين في التصويت الذي بدأ يوم الثلاثاء وينتهي يوم الأحد.
هذه هي المرة الأولى منذ أربع سنوات التي يُدعى فيها البيلاروسيون للإدلاء بأصواتهم بعد الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها لعام 2020 والتي أثارت احتجاجات واسعة النطاق. وأمر لوكاشينكو بشن حملة قمع وحشية ردًا على ذلك، وطلب من الرئيس الروسي المساعدة لتعزيز موقفه.
وتم اعتقال عشرات الآلاف من المتظاهرين المناهضين للنظام وضربهم في حجز الشرطة، وتم حظر معظم وسائل الإعلام المستقلة وجماعات حقوق الإنسان المتبقية. وتوفي ما لا يقل عن خمسة سجناء سياسيين في الحجز منذ ذلك الحين، وفقًا لمركز فياسنا لحقوق الإنسان.
دعت زعيمة المعارضة المنفية سفياتلانا تسيخانوسكايا الناخبين إلى مقاطعة ما تعتبره انتخابات وهمية ومزورة. ترشحت ضد لوكاشينكو في عام 2020، لتحل محل زوجها المسجون سيارهي تسيخانوسكي في بطاقة الاقتراع. وهي تقود الآن المعارضة للوكاشينكو من ليتوانيا بينما لا يزال زوجها في السجن.
وقال دزيانيس كوتشينسكي، المستشار الدبلوماسي لتسيخانوسكايا، لصحيفة فايننشال تايمز: “نحن على يقين من أنه لن تعترف أي دولة ديمقراطية بهذه الانتخابات غير الانتخابية”. وشبه الانتخابات الحالية بـ”عملية عسكرية”، في ظل تواجد جنود وضباط شرطة في مراكز الاقتراع.
وأدان كبير دبلوماسيي الاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل الشهر الماضي “موجة القمع الأخيرة” ضد المعارضين وأقاربهم، بما في ذلك أكثر من 100 مداهمة واعتقال.
وقال بوريل: “يواصل نظام لوكاشينكو تكتيكاته المؤسفة المتمثلة في الترهيب والقمع ضد منتقديه وخصومه السياسيين المحتملين قبل الانتخابات في فبراير”.
كما منع لوكاشينكو، الذي يتولى السلطة منذ 30 عامًا، المراقبين الدوليين من مراقبة التصويت. أدانت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) رفض مينسك السماح بمراقبة مستقلة لانتخاباتها.
وقالت بيا كاوما، رئيسة الجمعية البرلمانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا: “إن قرار الحكومة البيلاروسية بالتهرب من التزامها بدعوة مراقبين من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا أمر مثير للقلق، ويتعارض مع المصالح الفضلى للشعب البيلاروسي”.
ويتم التصويت أيضًا مع دخول حرب بوتين واسعة النطاق في أوكرانيا عامها الثالث. أثبت لوكاشينكو أنه حليف مخلص منذ أن بدأت الدبابات الروسية بالتوغل في الدولة المجاورة، بما في ذلك عبر بيلاروسيا، في فبراير 2022.
ومنذ ذلك الحين، نشرت موسكو أيضًا صواريخ نووية تكتيكية في بيلاروسيا، والتي أشاد بها لوكاشينكو في وقت سابق من هذا الأسبوع باعتبارها “أهم عنصر للردع” ضد القوى الغربية.
وقال لوكاشينكو يوم الثلاثاء إن هناك أسبابًا للخوف من نشوب حرب عالمية ثالثة، والتي ألقى باللوم فيها على حلف شمال الأطلسي، وهدد بـ”إلحاق أضرار فادحة بالخصم”، وفقًا لوكالة أنباء بيلتا الرسمية.
وقام بوتين بترقية مدير المزرعة السوفييتي السابق البالغ من العمر 69 عامًا لفترة وجيزة إلى دور الوسيط العام الماضي خلال تمرد قاده أمير الحرب الروسي يفغيني بريجوزين وجماعة فاغنر التابعة له. عرضت الصفقة التي توسط فيها لوكاشينكو على فاغنر وبريغوجين منزلاً جديدًا في بيلاروسيا، لكن أمير الحرب توفي في حادث تحطم طائرة بالقرب من موسكو بعد شهرين بالضبط من تمرده الفاشل.
وعلى الجبهة الداخلية، كثف لوكاشينكو حملته القمعية على النشاط السياسي. تم إعلان عدم شرعية حزب الجبهة الشعبية البيلاروسية وحفنة من الأحزاب الأخرى في العام الماضي، ولم يتبق سوى أربعة من الأحزاب الستة عشر التي تم تسجيلها قبل انتخابات عام 2020.
وكتب بافيل سلوكين، الزميل الزائر في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية، هذا الشهر في ورقة بحثية لمركز الأبحاث: “إن الحكومة، خوفاً من نشاط المواطنين غير المصرح به، تقوم بإخضاع أو تدمير الهياكل التي يمكن أن تتراكم فيها الطاقة العامة”. “عندما يمارس البيلاروسيون حقوقهم السياسية أو المدنية، فإنهم يخاطرون باستقبال ضيوف غير مدعوين يحملون أسلحة رشاشة في منازلهم”.
وأضاف أنه نتيجة لذلك، من المقرر أن تؤدي انتخابات الأحد إلى تغيير التركيبة البرلمانية وفق “المداورة الروتينية التي أقرتها السلطة التنفيذية”.
[ad_2]
المصدر