[ad_1]
أرشي جراي لديه ليدز يونايتد في دمه وهو يتألق كرأس حربة للجيل الثالث من عائلته التي تلعب للنادي – روبي جاي بارات – AMA / Getty Images
عندما يستضيف تشيلسي ليدز في الدور الخامس لكأس الاتحاد الإنجليزي يوم الأربعاء، ستكون هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها الناديان في أقدم مسابقة كرة قدم في العالم منذ مباراة الإعادة النهائية عام 1970، وهي مباراة سيئة السمعة أصبحت محفورة في الذاكرة الجماعية منذ فترة طويلة. الأكثر شراسة في تاريخ الكأس. يتحدث في عام 2010 في حفل عشاء للاحتفال بالذكرى الأربعين لمباراة كانت تشبه مباراة مصارعة شاملة، خاطب جناح ليدز المتسلط إيدي جراي خصمه القديم، رون هاريس. كان الظهير الذي لا هوادة فيه يراقب جراي في ذلك اليوم بنوع من الالتزام البدني الذي يجعل هجوم ماسون هولجيت الأخير على كاورو ميتوما يبدو مضيافًا بشكل إيجابي.
قال جراي، الذي أصبح على مر السنين متحدثًا عامًا جيدًا: “لدي شيء خاص بك وأود استعادته يا رون”. وأخرج من جيبه مسمار حذاء مرره إلى زميله الضيف. “لقد تركتها في ركبتي.”
لكن ما هو ملحوظ حقًا في مباراة الأربعاء هو أنه، بعد مرور 54 عامًا على مواجهة لم تكن مباراة كرة قدم بل حرب خنادق، ستظل قائمة فريق ليدز تضم اللون الرمادي. سوف يلعب آرتشي، ابن شقيق إيدي الأكبر، وهو رابع جراي عبر ثلاثة أجيال يرتدي القميص الأبيض.
يواجه ليدز تشيلسي في كأس الاتحاد الإنجليزي يوم الأربعاء للمرة الأولى منذ أن التقيا في مباراة الإعادة النهائية سيئة السمعة في عام 1970 – بوب توماس / غيتي إيماجز
يقول المعلق الثقافي ومتابع ليدز مدى الحياة، مارك لوسون: “بالنسبة لي، فإن عائلة غرايز إلى ليدز هي مثل عائلة كينيدي بالنسبة للديمقراطيين الأمريكيين”. “هناك دائمًا شخص آخر يأتي معك.”
وهو على حق: لا توجد علاقة عائلية مماثلة مع نادٍ واحد عبر تاريخ كرة القدم الإنجليزية. كان هناك أبناء وآباء – لامبارد، وأستون، وكولز – وكانت هناك سلالات عائلية – ميلبورن / تشارلتون – ولكن لا شيء يقترب من مطابقة غرايز والتزامهم تجاه ليدز.
يقول المؤلف ومحرر المجلة ومشجع ليدز جيمس براون: “إنه أمر فريد من نوعه”. “كنت في إحدى المباريات مؤخرًا وكان آندي جراي (والد آرتشي وابن فرانك ولاعب ليدز السابق نفسه) من بين مشجعي ليدز. لقد شاهدته وهو يحتفل بتسجيل ابنه لفريقه. اسمع، لقد وقفنا جميعًا على خط التماس ونشاهد أبنائنا يلعبون. لكن ذلك لم يكن للفريق الذي لعبنا من أجله. أو، الأمر الأكثر إثارة للدهشة، هو ذلك الذي لعب له آباؤنا أيضًا. إنه أمر رائع حقا.”
علاوة على ذلك، نظرًا لأن إيدي وشقيقه فرانك الذي بدأ الارتباط ليسا من سكان ليدز الأصليين: فقد ولدوا في غلاسكو. تم إحضار إيدي إلى المدينة بواسطة دون ريفي الذي تغلب على مجموعة من الأندية الإنجليزية الأخرى للتعاقد مع الجناح الموهوب بشكل مذهل. ظهر لأول مرة في عمر 17 عامًا فقط في فريق Revie من المتنافسين المتسلسلين.
“كان إيدي مختلفًا تمامًا عن أي شخص آخر في فريق ليدز”، كما يقول كاتب العمود السابق في إحدى الصحف ومشجع ليدز ديفيد روبسون، الذي كان يتابعه بانتظام في أوج عطائه. “لقد كان لاعبًا سحريًا بطريقة ما، لأنه لا يوجد شيء عنه يشير إلى مدى براعته. لم تكن لديه سرعة غريبة، ولم يكن مراوغًا متهورًا، لقد كان مجرد شبح. لقد قال عنه ريفي ذات مرة: “عندما يلعب على الثلج فإنه لا يترك أي آثار أقدام”.
لا يوجد دليل أفضل على مهاراته الشبحية من هدفين سجلهما في مباراة ضد بيرنلي في عام 1970. كان الأول عبارة عن كرة مبهرة من مسافة 30 ياردة، والثاني عبارة عن مراوغة، حيث التقط الكرة عند الراية الركنية، وخدع نصف الملعب. عشرات المدافعين قبل أن يسجل هدفه بدقة في الشباك. لكن احتفاله بالهدفين هو ما يميزه حقًا. غير واضح، غير مستقر، يبدو محرجا تقريبا من قدراته.
يتذكر لوسون قائلاً: “عندما كنت صبيًا، كنت أذهب إلى نفس الكنيسة الكاثوليكية في ليدز مثله وبيلي بريمنر”. “بعد الخدمة، كنت أطلب دائمًا توقيعهم. كان بريمنر كما تتوقعه، واثقًا ومستعجلًا، ويخربش اسمه بسرعة. بدا إيدي خجولا بشكل لا يصدق. كان يوقع دائمًا، لكنه لم ينظر في عينيك كما فعل ذلك.
سواء كان خجولًا أم لا، كان جراي في أكثر حالاته فعالية خلال موسم 1969–70. انجرف إلى أسفل الجناح الأيسر، وقدم تمريرات عرضية مثالية لآلان كلارك وميك جونز لتحويلها، وكان المصدر الإبداعي للكثير من نجاح فريق ريفي.
يقول روبسون، الذي كان هناك ليشهد تدريب غراي المتميز: “في نهائي كأس عام 1970 على ملعب ويمبلي، كان مذهلاً بكل بساطة”. “لقد وضعوا ديفيد ويب يضع علامة عليه وقام ببساطة بتذويبه.”
أدرك مدير تشيلسي ديفيد سيكستون الخطر وأمر هاريس في الإعادة بإبطال التهديد. لقد كانت مذبحة. ولكن بعد ذلك كانت المذبحة في جميع أنحاء الملعب. وكما يتذكر آلان هدسون، أسطورة تشيلسي، الذي شعر بالارتياح عندما شاهد المباراة من مدرجات ملعب أولد ترافورد في ذلك المساء.
يتذكر قائلا: “لم أستطع أن أصدق ما كنت أراه، لقد كانوا يركلون الكتل من بعضهم البعض”. “في جميع أنحاء الملعب كان الأمر يحدث. جاك تشارلتون على Ossie (بيتر أوسجود)، جعلك تشعر بالجفل. إيان هاتشيسون، قبل عامين كان يلعب في خارج الدوري وهنا كان يهزم لاعبي ليدز. رائعة حقا.”
جاك تشارلتون لاعب ليدز يوقف بيتر أوسجود لاعب تشيلسي في مساراته – بوب توماس للتصوير الرياضي عبر Getty Images
في الفوضى ، سرعان ما تعرض غراي للضرب من قبل هاريس ، وتراجعت ركبته. ربما لم يكن من قبيل الصدفة أنه مع تعثر التهديد الإبداعي الرئيسي ليدز، واصل تشيلسي الفوز بالمباراة. كانت ركبة جراي بمثابة شهادة دائمة على الهزيمة: فقد غاب عن مساحات كبيرة من الموسمين التاليين (على الرغم من أنه لعب مع شقيقه فرانك في مركز الظهير خلفه في أكثر من 20 مناسبة). كان ظهوره متقطعًا للغاية في ذلك الوقت، لدرجة أنه عندما تولى بريان كلوف المسؤولية من ريفي في عام 1974، قال لجراي: “لو كنت حصان سباق كنت سأطلق عليك النار”.
لكن جراي، وهو ما أسعد جماهير ليدز، استمر لفترة أطول بكثير في إيلاند رود من كلوف، حيث بقي حتى عام 1983، وشارك، على الرغم من الإصابة، في أكثر من 450 مباراة.
بعد التقاعد، ظل جراي مخلصًا لليدز، وعمل في أكاديمية الشباب، وجلب لاعبين شباب مثل هاري كيويل، وألان سميث، وجوناثان وودجيت. كان ابنه ستيوارت، الذي توفي مؤخرًا بشكل مأساوي بسبب نوع نادر من السرطان، نادرًا في غراي: فهو لم يلعب مع ليدز، بل مع سلتيك. ومع ذلك، شارك آندي، فتى فرانك، في 30 مباراة مع الفريق الأول للحفاظ على التقاليد العائلية.
وكان إيدي موجودًا دائمًا، حيث تولى منصب المدير مرتين، وعمل أخيرًا كسفير للنادي، وهو على نحو متزايد الرابط الأخير للأيام الخوالي.
مدينة ليدز تعرب عن احترامها لابنها المفضل بالتبني – جورج وود / غيتي إيماجز
يقول براون: “خلال فترة الإغلاق، توفي أربعة من فريق ريفي الأسطوري”. “يتحدث إيدي عن الاتصال المستمر الوحيد بتلك الفترة الرائعة. إنه ينتمي إلى زمن سحري، لا يتذكره معظم مشجعي ليدز بشكل مباشر. وهو إلى حد بعيد الشخصية الأكثر شعبية في النادي. الجميع في ليدز يحبونه.
وبعد ذلك، في 21 ديسمبر 2021، ظهر الجيل التالي من غراي على الساحة. اختار مارسيلو بيلسا آرتشي، الذي كان آنذاك تلميذًا يبلغ من العمر 15 عامًا وكان يتدرب بانتظام مع الفريق الأول، ليجلس على مقاعد البدلاء في مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز ضد أرسنال. لم يحصل على نفاد. ولكن في 6 أغسطس 2023، ظهر لأول مرة في الشركة العائلية. وفقًا لتقليد مبتدئين غراي الأوائل، كان عمره 17 عامًا وخمسة أشهر فقط.
يقول براون من آرتشي: “إنه لا يبدو مثل إيدي عندما يلعب” (على الرغم من أن هدفه ضد ليستر سيتي يشير مؤخراً إلى أنه يمتلك بعضاً من الخطوات الجانبية الطيفية لعمه الأكبر). “إنه طويل القامة، واسع النطاق. إنه يذكرني بجاري مكاليستر، بدائرة الدوران الضيقة التي يمكنها رمي اللاعب. لقد لعب بعض التمريرات مؤخرًا، مثل تلك التي لعبها ضد بليموث في الجولة الأخيرة من الكأس، مما يجعلك تعتقد أنه الصفقة الحقيقية.
آرتشي جراي يثير حالة من الهرج والمرج في طريق إيلاند عندما أطلقت تسديدته حمزة تشودري ووت فايز لتحكي ليدز من 0-1 إلى 2-1 أمام ليستر – مايك إجيرتون / سلك PA
مع مشاهدة والده وجده وعمه الأكبر من المدرجات، تعتبر كل مباراة شأنًا عائليًا بالنسبة لآرتشي. في مقابلة تلفزيونية أجراها إيدي مؤخرًا مع النادي، اعترف الظهير الشاب بأنه كان على علم بتاريخ العائلة منذ صغره.
يقول: “كان عليّ دائمًا أن أحقق ذلك”.
لا يعني ذلك أنه يعتبر ذلك بمثابة ضغط. كان من الواضح أن كبار السن من غرايز كانوا سعداء بتقدم الجيل القادم. حسنًا، في كل شيء ما عدا طريقة واحدة. ولد ونشأ جنوب الحدود، وإذا كان له أن يحصل على واحدة، فإن مستقبل آرتشي الدولي سيكون لإنجلترا.
يقول إيدي في مقابلتهم: “أنت إنجليزي، ولا يمكنك منع ذلك”. “لكنني كنت أحب أن أراك باللون الأزرق الداكن في اسكتلندا.”
لكن بغض النظر عن كرة القدم الدولية، فبالنسبة لجماهير ليدز التي تخشى أن يتم بيعه بالطريقة التي تم بها بيع العديد من أصولهم الشابة في السنوات التي تلت حكم ريفي، تأتي الأخبار الجيدة. لدى آرتشي حافز حقيقي للبقاء. ويقول إن طموحه الأكبر الذي لم يتحقق هو اللعب في فريق ليدز الأول مع شقيقه الأصغر هاري، الذي يعتقد الكثيرون أنه يمكن أن يكون أفضل جراي حتى الآن.
يقول لوسون: “يشير التاريخ إلى أن السلالات تتناقص عادة عبر الأجيال”. “هناك بالتأكيد عوائد متناقصة مع آل كينيدي، على سبيل المثال. روبرت الحالي هو إحراج. لكن آرتشي – وهاري إذا كان جيدًا كما يقول الجميع – يبدو كما لو أنهما يحافظان تمامًا على التقاليد العائلية. إنه لأمر رائع أن نرى.
مراسل كرة القدم دونالد سوندرز كان في أولد ترافورد لصحيفة التلغراف في عام 1970 من أجل الإعادة – التلغراف
في الذكرى الخمسين لـ “معركة أولد ترافورد” أدار مايكل أوليفر المباراة مرة أخرى لصحيفة التلغراف وكان أقل تساهلاً قليلاً من إريك جينينغز في عام 1970 – التلغراف
قم بتوسيع آفاقك مع الصحافة البريطانية الحائزة على جوائز. جرّب The Telegraph مجانًا لمدة 3 أشهر مع وصول غير محدود إلى موقعنا الإلكتروني الحائز على جوائز وتطبيقنا الحصري وعروض توفير المال والمزيد.
[ad_2]
المصدر