مقابلة The Zutons: "لقد أرسل لي الكثير من الأشخاص رسائل نصية تحتوي على رموز تعبيرية عن الأموال عندما ماتت إيمي واينهاوس"

مقابلة The Zutons: “لقد أرسل لي الكثير من الأشخاص رسائل نصية تحتوي على رموز تعبيرية عن الأموال عندما ماتت إيمي واينهاوس”

[ad_1]

قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O'Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا

يتذكر ديف مكابي من The Zutons التفاصيل – تقريبًا – عن أول لقاء له مع المغني الذي سيواصل توفير مصدر دخل لا يقدر بثمن للفرقة عندما وجدوا أنفسهم محتجزين بشكل لا مفر منه بسبب فجوة امتدت لعقود.

في حفلة منزلية مخمور في كامدن، كان المغني وكاتب الأغاني في فرقة ليفربول المستقلة منزعجًا من أحد المتسكعين. عندما طلب منه السفاح أن يقفز، قفز ضيف آخر – وهو مواطن محلي – للدفاع عن الشماعة. “لا، أنت اللعنة!” صاحت إيمي واينهاوس. يتذكر مكابي وهو يصفع فخذيه على الذكرى: “وقلت: لا، لقد انتهيت!”.

خرج من الحفلة وهو تحت تأثير الكحول، ليتذكر أنه كان في جزء غير مألوف من شمال لندن، غير قادر على ركوب سيارة أجرة، “خرجت من رأسي، غاضبة… ثم خرجت إيمي مع صديقها في الوقت – وليس بليك (فيلدر-المدني)، شخص آخر – كان طبيعيًا تمامًا مقارنة ببليك…

“لقد ركضوا ورائي في الطريق وقالت:” عد! أحب تلك الأغنية “فاليري”! لم أكن أدرك أنك أنت من كتب ذلك! لذا عدنا إلى الطابق العلوي وكل شيء رائع. والشيء التالي الذي سمعته هو أن إيمي تقوم بتغطية أغنيتنا.

والباقي، كما يقولون، هو دوران ثقافي شامل وعالمي ودائم. انتشرت نسخة واينهاوس من أغنية “Valerie” لعام 2007 قبل أن تصبح “فيروسية”، حيث يبلغ إنتاج مارك رونسون حاليًا 434 مليون استماع على Spotify. The Zutons '2006 الأصلي؟ “فقط” 54 مليوناً. يتذكر عازف الساكسفون والمغني آبي هاردينج أنه لم يمض وقت طويل حتى كان يتم سؤال الفرقة باستمرار: “ما هو شعور إيمي تجاه قيامك بأغنيتها؟” ويمكن إعادة صياغة رد الفرقة المتذمر على النحو التالي: “أيها البلهاء، لم تقموا بأبحاثكم”. ولكن بعد ذلك، “كنا نوافق على الأمر ونقول: “أوه نعم، إنها بخير مع ذلك”.”

هناك فجوات بين الألبومات، وهناك فجوات بين الألبومات. كانت شانيا توين، التي تصدرت قائمة “الأسطورة” في مهرجان جلاستونبري لهذا العام، غائبة عن الاستوديو لمدة 15 عامًا تقريبًا قبل إصدار فيلم Now لعام 2017. Massive Attack، أساتذة جدول الإصدار المطول، يتصدرون أيضًا عناوين المهرجانات هذا الصيف، لكنهم مروا حاليًا على مرور 14 عامًا منذ إصدار Heligoland.

ثم هناك الزوتونز. لقد مرت 16 عامًا منذ أن أصدرت الفرقة ألبومًا. أين كانوا بحق الجحيم؟ طبقًا لسمعته باعتباره “شخصًا قاسيًا لا يهاجم الثيران ***”، كما وصفه لي رونسون ذات مرة، يقدم مكابي، قائد الفريق، إجابة مباشرة على سؤال افتتاحي مباشر.

“لقد كنت في عالم إدمان المخدرات، بشكل أساسي – لوقت طويل! استمتعت كثيرا. ولكن بعد ذلك، كما تعلمون، أصبح الأمر أفضل مني. ولم يعد الأمر ممتعًا بعد الآن. وبدأت أدرك أنني لا أستطيع حقًا العمل خارج ذلك.

ما مدى سوء الأمور بالنسبة لمكابي؟ حقا سيء.

“كنت أستيقظ في منتصف الليل، أتصبب عرقا، أرتجف، وأزحف من السرير، وأنزل إلى الطابق السفلي، وأتسلل إلى الثلاجة، وأجد زجاجات من البيرة، أسقطها – بعنف – وأخذ كل ما يمكن أن تقع عليه يدي، مثل الفاليوم أو أيا كان. أعود إلى السرير وأجلس هناك وأقول: “اللعنة، أشعر بأنني أسوأ، هذا لا يعمل…”

استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music

سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا

اشتراك

استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music

سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا

قم بالتسجيل ديف مكابي وشون باين وأبي هاردينج من The Zutons (جوناثان تورتون)

“ثم بدأت بشرب المشروبات الروحية في منتصف الليل. ثم أصبح الأمر واضحًا لكل من حولي – عندما تستيقظ في الصباح الحقيقي وتفوح منك رائحة الخمر… لقد سيطر القلق عليّ. وبصراحة، لو كان الكحول لا يزال فعالاً، لكنت لا أزال أشربه. لكنها في الواقع توقفت عن العمل. لذلك حان الوقت للتوقف. لكن الأمر استغرق مني وقتا طويلا.”

لا تمزح. يتذكر هاردينغ جولة الفرقة “لا تسميها عودة” لعام 2018. “يا إلهي!” تقول بقشعريرة.

لقد كانت رحلة قصيرة في المملكة المتحدة تحتفل بمرور 15 عامًا على ظهورهم لأول مرة في عام 2003 والذي تم ترشيحه لجائزة ميركوري للموسيقى Who Killed…… The Zutons؟ (تم التقاطه في المنشور في الليل، بكل المقاييس، من خلال الظهور الأول لفرانز فرديناند الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا). يقول هاردينج: “لقد حصلنا على كل أنواع المتسابق”. “زجاجتان من الفودكا، وزجاجتان من جاك دانييلز، وزجاجتان من النبيذ، وكميات كبيرة من البيرة. الذي كان مجرد سخيف. لكننا نشربها كلها… نعم، لقد أصبح الأمر فوضويًا.”

مما لا شك فيه أن الأمر كان بالفعل فوضويًا للغاية بالنسبة لمكابي. وفي عام 2010، حكم عليه بالسجن لمدة 150 ساعة في خدمة المجتمع بعد إدانته بالاعتداء لكسر أنف رجل خارج إحدى الحانات في ليفربول. لقد اعترف لي بأنه كان يشرب الخمر طوال اليوم – كان ذلك عيد ميلاد والدته الستين وكان أيضًا “يفعل كل شيء، سمها ما شئت”.

ويضيف المغني البالغ من العمر الآن 43 عامًا: “كنت أتمسك بصديقتي”. “لكن تبين في المحكمة أنني تصرفت بشكل غير قانوني. أنا أقبل ذلك.”

لقد تبين في المحكمة أنني تصرفت بشكل غير قانوني. أنا أقبل ذلك

ديف مكابي

وعلى الرغم من ذلك، يصر عازف الدرامز شون باين على أن مكابي قد يكون لديه “قلق داخلي (لكنه) ليس مثيرا للمشاكل على الإطلاق. “لكننا لم نكن نتحدث حقًا في ذلك الوقت”، يعترف الرجل البالغ من العمر 45 عامًا، والذي قضى عدة سنوات قبل كوفيد في لوس أنجلوس. “وقال ديف: لم يحضر أحد منكم موعد المحكمة.” كنت أقول: “لم أكن أعلم حتى أنك ستذهب إلى المحكمة يا صديقي”. لقد فكرت، نعم، كان من المحتم أن يحدث هذا إذا ذهبت إلى المدينة طوال الوقت وأنت خارج نطاق السيطرة.

لكن كل ذلك – سوء السلوك، والإدمان، وعدم التحدث – أصبح في الماضي. لقد كان مكابي رزينًا وأبًا منذ عام 2021. بدءًا من الساعات الأولى التي يزحف فيها إلى الثلاجة إلى أغنية “Creeping on the Dancefloor” – الأغنية المنفردة الممتازة الأخيرة لفرقة The Zutons؛ تذكير بطريقتهم بأغنية بوب متزعزعة ببراعة. إنها جزء من ألبومهم الرابع الذي طال انتظاره، والذي شارك في إنتاجه فريق الأحلام المكون من نايل رودجرز وصديق الفرقة القديم إيان برودي من The Lightning Seeds. يُعد The Big Decider درسًا متقنًا في الموسيقى المستقلة التقليدية والصديقة للراديو والمحايدة للنوع.

يتذكر مكابي إرسال عروض توضيحية لخمسة من أغانيهم الجديدة إلى رودجرز أثناء الإغلاق.

“وفي غضون 48 ساعة، عاد، وكان معجبًا، وهو يغني لنا أغانينا. في تلك المرحلة كما تعلمون، هذا حقيقي الآن.

مكابي وهاردينغ في مهرجان في بولونيا عام 2004 (P Luigi Zolli/Shutterstock)

أقابل الأعضاء الثلاثة الأساسيين في The Zutons، بشكل منفصل، في ليفربول. مكابي في المقدمة، مرح، ثرثار، وبعيد عن الرقائق – لقد خسر حجرين ونصف ويحاول خسارة المزيد قبل حفل زفافه الشهر المقبل.

بعد ذلك، يأخذ هاردينج مقعد مكابي في المقهى ويصب شاي الأعشاب. جزء آخر من شفاء الفرقة كان عودة هاردينج وباين معًا كزوجين. لقد انفصلا بعد تفكك الفرقة في عام 2009. وفي حديثه عن العروض الواسعة النطاق التي قدمتها The Zutons بحجم النادي في وقت سابق من هذا العام، يقول الشاب البالغ من العمر 42 عامًا: “لقد كان رئيسًا. بعد غيابك لفترة طويلة، لا تعرف ما إذا كان الناس سيهتمون بك أو يتذكرونك. لكنهم كانوا مذهلين.”

وأخيرا، موسوعة غينيس حول الزاوية مع باين. المزيد من الدردشة العلاجية: يقول إن السنوات الأخيرة “أظهرت لنا جميعًا ما كنا عليه تجاه بعضنا البعض”.

مؤلفو كتاب “لماذا لا تعطيني حبك؟” و”فاليري”، أفضل 10 أغاني فردية في عام 2006، كانتا فرقة عفا عليها الزمن في حقبة أصبحت تُعرف بأثر رجعي باسم الفساد المستقل. كما يعكس باين الآن: “لقد كنا بالتأكيد جزءًا من أفضل 10 فرق موسيقية جديدة في عالم NME… لكننا لم نشعر أبدًا بالروعة أو أننا ارتدينا المعدات المناسبة. كنا جميعا ستونر موسوس. لم تكن الصورة شيئًا بالنسبة لنا أبدًا.

لفترة من الوقت، كان الطريق الوحيد هو الأعلى. كان الحصول على ترشيح ميركوري لألبومهم الأول بمثابة التحقق من صحة مكابي. يقول عن أقرانهم في ليفربول: “لفترة طويلة كنا في الأساس ملابس داخلية لفريق كورال” (يقصد البدلاء، وليس الملابس الداخلية). “ثم فجأة، لم نكن كذلك. ذلك الشيء الذي كان في رأسي، ذلك الحاجز، تحطم في تلك الليلة”.

ثم أطلق الألبوم الثاني الذي تم تشغيله بواسطة “Valerie” متعب من التسكع حول العالم. يتذكر هاردينج قائلاً: “في أحد الأعوام، كنت في شقتي، على مسافة ليست بعيدة عن هنا، لمدة ثلاثة أيام تقريبًا”. “لقد كنت تنتقل من شيء إلى آخر. لم أكن طغت. لكنني كنت أشعر بالتوتر عندما يقول أحدهم (في إحدى الحفلات): “يا إلهي، هناك ليوناردو دي كابريو”. لكن الناس مجرد أشخاص، أليس كذلك؟

لكن الوتيرة والحفلات لحقت بهم. في أوائل عام 2008 أمضوا ثلاثة أشهر في تسجيل ألبومهم الثالث، يمكنك فعل أي شيء، في لوس أنجلوس، بناءً على طلب شركة التسجيلات الخاصة بهم، منتج بلاك كروز جورج دراكولياس. لكن عائلة Zutons كانت غارقة في الخلل الوظيفي. في لوس أنجلوس، قاموا بتنفيذ الحركات – “حركات” مكابي هي الاختفاء من الاستوديو وتناول مشروب نهاري في الحانات المحلية. يقول: “لقد سئمنا من بعضنا البعض”. “وأستطيع أن أرى لماذا سئم الناس مني.”

قبل عيد الميلاد عام 2008، بعد ستة أشهر من إصدار الألبوم، أسقطت شركة Sony The Zutons. استمروا في الصيف التالي، وكان عرضهم الأخير هو الظهور الرئيسي في Summer Sundae Weekender في ليستر في 16 أغسطس 2009. كما يتذكر باين بعض جلسات الاستوديو بعد ذلك بوقت قصير، “نظر هو ومكابي إلى بعضهما البعض في أعينهما وعرفا (الأغاني)”. ) لم تكن جيدة بما فيه الكفاية “. مع هز الكتفين “اتفقوا على إقالته لبعض الوقت”.

وبعدها اختفوا. على الرغم من أن عائلة Zutons لم تختفي تمامًا بفضل “Valerie”.

كان الشعور الذي شعرت به عندما سمعت غناء إيمي واينهاوس لأول مرة ساحرًا

ديف مكابي

أخبر رونسون الفرقة لاحقًا كيف ظهر غلافه الرائج. كان يصنع نسخة، وهو ألبومه لعام 2007 الذي يحتوي على أغلفة النشيد المستقل بنكهة الفانك (The Charlatans “The Only One I Know” بقلم روبي ويليامز، وKaiser Chiefs “Oh My God” بقلم ليلي ألين، وما إلى ذلك)، “وكنت الموت من أجل إيمي من أجل (المساهمة). وقالت: “أنا لا أحب الموسيقى الحديثة، أريد فقط أن أعزف دينا واشنطن”. قلت: كل يوم تأتي إلى الاستوديو لتغني أغنية “فاليري”. لماذا لا نفعل ذلك؟ ’أوه، نعم، حسنًا!‘‘

يقول مكابي: “كان الشعور الذي شعرت به عندما سمعت غنائها لأول مرة ساحرًا”. ثم تلقى بريدًا إلكترونيًا: أراد رونسون إصداره كأغنية فردية. “كنت مثل: حقا؟ لأننا كنا قد حققنا نجاحًا كبيرًا على الراديو 1 طوال الوقت. لكن رونسون مضى قدمًا، وبعد ما يزيد قليلاً عن عام، كانت ضربة جنونية – ضربة أكثر جنونًا – مرة أخرى. الآن، بعد مرور ما يقرب من 20 عامًا، يصف مكابي أغنية “فاليري” بأنها “في تلك الحلقة الآن – حلقة بيونسيه – وأنا سعيد جدًا بذلك”.

عندما توفي واينهاوس في عام 2011، تم تعزيز الأغنية بشكل أكبر. يقول وهو يهز رأسه: “أتذكر الكثير من الأشخاص الذين كانوا يرسلون لي رسائل نصية تحتوي على رموز تعبيرية عن المال”. “ثم التفتت أمي إلي: هل ستذهبين إلى الجنازة؟” لا، لم أكن أعرفها جيدًا يا أمي!»

إن براعة مكابي في كتابة الأغاني ـ التي لم يتم استغلالها ولم تتحقق منذ أن كان جوردون براون رئيسًا للوزراء ـ هي التي تجعل عودة فرقة The Zutons موضع ترحيب من جميع النواحي.

“ليس الأمر وكأننا نفعل ذلك لكسب المال، لأننا لا نجني أي أموال في الوقت الحالي – فنحن بالكاد نحقق التعادل!” يقول مكابي بمرح عن الفرقة التي تطلق الآن موسيقاها تحت علامتها التجارية الخاصة. “أنا أفعل هذا فقط من أجل حب الموسيقى. ولأنه علاج لي. يجعلني أشعر أن هذا هو ما يجب أن أفعله في حياتي.

مارك رونسون يؤدي مع فرقة The Zutons في عام 2011 (Warren King/Shutterstock)

“ونأمل أن يستمر هذا الشعور الجيد،” يختتم حديثه عن الثلاثي الذي يشع، مثل أنغامهم الجديدة، بمشاعر طيبة تعمل بالطاقة النووية. “أعتقد أنه سوف. لا أخطط للتحول إلى كابوس في أي وقت قريب.

سيتم إصدار The Big Decider (ICEPOP) في 26 أبريل. يقوم فريق Zutons بجولة هذا الشهر

[ad_2]

المصدر