[ad_1]
في ظاهر الأمر، لا يوجد الكثير من القواسم المشتركة بين المواقف السياسية السائدة حاليا في المملكة المتحدة وفرنسا، باستثناء تزامن الانتخابات الوطنية الحاسمة. وعبر القناة، سيتم عقدها في 4 يوليو، مباشرة بين جولتي الانتخابات البرلمانية التي أجراها إيمانويل ماكرون في 30 يونيو و7 يوليو. وفي لندن، تظهر استطلاعات الرأي أن حزب العمال اليساري يتقدم بشكل جيد (بنسبة 37% من الأصوات)؛ وهم على استعداد، تحت قيادة المعتدل كير ستارمر، للاستقرار في داونينج ستريت بعد 14 عاما متواصلة من حكم حزب المحافظين، بما في ذلك الإعصار الذي تمثل في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. على النقيض من ذلك، في باريس، أثارت الهزيمة التي تعرض لها ماكرون – الذي تم تشبيهه في عام 2017 بتوني بلير، زعيم حزب العمال البريطاني السابق – في الانتخابات الأوروبية، وحله للجمعية الوطنية في خطوة على غرار لعبة البوكر، المخاوف وصول اليمين المتطرف إلى السلطة.
اقرأ المزيد المشتركون فقط الساحر الذي يقف وراء قرار ماكرون بحل الجمعية الوطنية
وحتى فيما يتعلق بموضوع أوروبا، فإن الدولتين المتجاورتين، الصديقتين والمتنافستين منذ زمن طويل، ابتعدتا عن بعضهما البعض. لا شك أن حزب العمال، الحريص على عدم إعادة فتح الجراح العميقة التي خلفها الاستفتاء على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يحرص على عدم التفكير في العودة إلى الاتحاد الأوروبي، ويكتفي بالوعد بتحسين العلاقات التجارية مع الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك فإن أغلبية الشعب البريطاني مقتنعة الآن بأن الخروج من الاتحاد الأوروبي كان خطأً، وهو الخطأ الذي ما زالوا يدفعون ثمنه. وفي الوقت نفسه، يتحدى الناخبون الفرنسيون رئيسهم المؤيد لأوروبا من خلال وضع حزب التجمع الوطني اليميني المتطرف في المقدمة بوعود انتخابية من شأنها أن تؤدي إلى الانفصال الفعلي عن طموحات الاتحاد الأوروبي.
اقرأ المزيد المشتركون فقط كيف يتصور اليمين المتطرف أوروبا التحول الألف
ومع ذلك فإن هذه الصورة، التي يبدو أنها تتناقض مع المناخ السياسي الفرنسي الذي يجمع بين الفوضى والاضطرابات المؤسسية، وبين المناخ البريطاني الذي يستعد بهدوء لتغيير آخر في أجواء ويستمنستر الهادئة، هي صورة مضللة إلى حد كبير. إن النظام السياسي البريطاني الموقر، القائم على انتخابات من جولة واحدة لا تترك فرصة كبيرة للمرشحين من خارج الحزبين الرئيسيين ــ المحافظين والعمال ــ يتعرض للانقلاب تحت ضغط من الزعيم اليميني المتطرف نايجل فاراج. الرجل الذي كان، كزعيم لحزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)، المروج المنتصر للطلاق من أوروبا، عاد إلى الحياة السياسية في عام 2021 مع حزب الإصلاح في المملكة المتحدة، الذي يتهم المحافظين بـ “خيانة” خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وخاصة بشأن الهجرة وإلغاء القيود التنظيمية.
مسلحة ببرنامج يعد بـ “صافي الهجرة إلى الصفر”، وتخفيضات ضريبية واسعة النطاق والخصخصة الجزئية لنظام الصحة العامة في المملكة المتحدة، فإنها تستغل حالة الضعف الشديد التي يعاني منها حزب المحافظين بقيادة رئيس الوزراء المنتهية ولايته ريشي سوناك، حتى إلى درجة التهديد بتفكيك حزب المحافظين القديم. حتى أن أحد الاستطلاعات أعطى حزب الإصلاح في المملكة المتحدة درجة أعلى (19%) من المحافظين (18%). وبعد سبع هزائم برلمانية سابقة، يستطيع فاراج أن ينتزع قاعدة انتخابية من حزب المحافظين.
وتبدو عودة فاراج إلى الصدارة وكأنها درس رهيب: فبما أنه مسؤول مشارك عن الدولة الضعيفة التي تعيشها بلاده في أعقاب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يعتزم الديماغوجي القومي الكاره للأجانب وآفة السياسات الاجتماعية الآن إدانة هذا الفشل. يبدو الأمر كما لو أن استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لعام 2016، والذي قرره رئيس الوزراء السابق ديفيد كاميرون باعتباره خطوة خادعة في مواجهة ضغوط من فاراج، لم يتوقف أبدًا عن العمل كقنبلة عنقودية على المشهد السياسي لأقدم ديمقراطية في أوروبا. إنه احتمال لا يحمل أي فرحة بالنسبة للفرنسيين، الذين تورطوا بلا رحمة في مثل هذه المقامرة، مغامرة الحل.
اقرأ المزيد المشتركون فقط في المملكة المتحدة، يأمل نايجل فاراج في استعادة المحافظين المحبطين
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
إعادة استخدام هذا المحتوى
[ad_2]
المصدر