مجموعات الحقوق تتهمنا باستخدام سلفادور الضخمة كقائد للترحيل الظلال

مجموعات الحقوق تتهمنا باستخدام سلفادور الضخمة كقائد للترحيل الظلال

[ad_1]

ينظر السجناء إلى داخل سجن خلال جولة إعلامية في سجن مركز الحبس الإرهاب (CECOT) ، في تيكولوكا ، السلفادور ، 4 أبريل 2025. خوسيه كابيز / رويترز

تشعر مجموعات الحقوق بالقلق بشكل متزايد من أن سجن السلفادور سيئ السمعة سيئًا أصبح “ثقبًا أسود” بالنسبة للولايات المتحدة لتخليص نفسها من المهاجرين المطرسين أو غيرهم من الأشخاص غير المرغوب فيه دون أي عواقب قانونية. تم إرسال سيناتور أمريكي سافر إلى بلد أمريكا الوسطى يوم الأربعاء ، 16 أبريل ، لمحاولة استرداد رجل تم ترحيله بشكل خاطئ وقفله دون أن يتمكن من التحدث إليه.

الرجل ، سلفادوران كيلمار أبيريغو غارسيا ، هو واحد من ما يقرب من 300 مهاجر – معظمهم من الفنزويليين – أرسلت إدارة دونالد ترامب إلى السلفادور منذ يناير دون أي نوع من جلسة المحكمة. بمجرد وصولهم إلى هناك ، تم حبسهم في مركز حبس الإرهاب القاسي القاسي الذي تم بناؤه إلى رجال العصابات المنزليين الذين تم تقريبهم في محرك الرئيس نايب بوكيل المضاد للجريمة.

يقول المراقبون إن معظم المهاجرين لم يرتكبوا أي جريمة ، وقد استمتع الكثيرون بمكانة اللجوء في الولايات المتحدة. لم يتم سماع أي منها منذ إرسالهم إلى السلفادور ، حيث أصبحوا الآن في حالة من النسيان القانوني.

وقالت هيومن رايتس ووتش ، في تقرير الأسبوع الماضي ، إن السلفادور والولايات المتحدة قد أخضعوا عشرات الناس “للاختفاء القسري والاحتجاز التعسفي”. في CECOT ، يتم احتجازهم إلى غير متجانس ، ولا يُسمح لهم بالاتصال بالمحامين.

وقال خوان بابير ، نائب مدير مدير HRW في أمريكا ، لوكالة فرانس برس: “ما يحاولون إنشاؤه هنا هو غوانتانامو على المنشطات … ثقب أسود لا توجد فيه حماية قانونية للناس هناك”. إنه مرادف للتعذيب وغيرها من الانتهاكات.

“اختطفت بشكل غير قانوني”

أثار ترحيل أبيريغو غارسيا على وجه الخصوص احتجاجًا وأطلق أزمة قانونية. ادعى مسؤولو ترامب أنه مهاجر غير شرعي وعضو عصابة ومشارك في الاتجار بالبشر. لم يتم إدانته أبدًا بجريمة ، وقد حصل على وضع محمي كان ينبغي أن يمنع ترحيله إلى السلفادور.

أمر قاضٍ فيدرالي ، بدعم من المحكمة العليا ، عودة أبرجو جارسيا ، لكن إدارة ترامب تؤكد أنه الآن فقط في حضانة السلفادوري. قال بوكيل ، الذي تبنى بفخر لقب “أروع ديكتاتور العالم” ، إنه ليس لديه القدرة على إعادة الرجل.

ساعدنا في تحسين Le Monde باللغة الإنجليزية

عزيزي القارئ ،

نود أن نسمع أفكارك عن Le Monde باللغة الإنجليزية! خذ هذا الاستطلاع السريع لمساعدتنا في تحسينه من أجلك.

خذ المسح

على أمل أن يضغط على إدارة ترامب على إدارة ترامب ، زار السناتور في ولاية ماريلاند كريس فان هولين السلفادور يوم الأربعاء للقرع على قضية أبرجو جارسيا ، الذي قال إنه اختطف بشكل غير قانوني من الولايات المتحدة.

التقى فان هولين نائب الرئيس فيليكس أولوا ، الذي حرمه جميعًا من الوصول إلى الرجل. وقال السناتور عن الرد الذي حصل عليه من أولوا: “كانت إجابته أن إدارة ترامب تدفع السلفادور ، حكومة السلفادور ، لإبقائه في CECOT”.

تجاهلت واشنطن وسان سلفادور انتقادات تعاونهما ، وشكر ترامب يوم الاثنين بحرارة بوكلي على “مساعدتنا في الخروج” من خلال محرك الإدارة الجماعي.

يتلقى السلفادور 6 ملايين دولار لإيواء المهاجرين ، وغادر بوكيل اجتماع يوم الاثنين مع اتفاق لبلده للانضمام إلى برنامج الدخول العالمي الأمريكي ، والذي يسمح بإدخال التأشيرة المعجلة.

وقال نوح بولوك من مجموعة حقوق أمريكا المركزية في كريستوسال على X.

اقرأ المزيد من المشتركين الذين يتحدى ترامب فقط القضاء من خلال ترحيل أعضاء العصابات المشتبه بهم إلى السلفادور

وفقًا لـ Cristosal ، فإن ما يقرب من نصف محتجزين CECOT ، فقد تمكنت من تتبعه في حالة اللجوء في الولايات المتحدة أو كانوا يتقدمون للحصول على اللجوء “، والذي يجب أن يحميهم من الترحيل”. شجع ترامب بوكيل على بناء المزيد من السجون وقال يوم الثلاثاء إنه “يحب” البدء أيضًا في إرسال مواطنين أمريكيين يرتكبون جرائم عنيفة إلى CECOT.

حذرت مجموعة Wola Advocacy Group ومقرها وولا في تعليق نُشر يوم الاثنين “من أن الآلاف من المواطنين يصرخون في نظام السجون المسيئين في ET Salvador” و “مات 350 شخصًا على الأقل في الحجز نتيجة لهذه الشروط”.

“يجب أن يكون الفساد ونقص الشفافية (في السلفادور) مصدر قلق من الحزبين” بالنسبة للولايات المتحدة. “يجب على الولايات المتحدة أن تراقب فقط كيفية استخدام مساعدتها المالية ، ولكن أيضًا تدرس ما إذا كانت تدعم حكومة عن غير قصد تحجب المعلومات بشكل منهجي وتتهرب من المساءلة.”

لو موند مع AFP

أعد استخدام هذا المحتوى

[ad_2]

المصدر