ما هو الحجاب الانتخابي في المملكة المتحدة ولماذا سمي بالفارسي؟

ما هو الحجاب الانتخابي في المملكة المتحدة ولماذا سمي بالفارسي؟

[ad_1]

ومن المقرر أن تجرى الانتخابات العامة في المملكة المتحدة يوم الخميس، والتي ستقرر الحكومة المقبلة لمدة تصل إلى خمس سنوات مقبلة.

خلال الانتخابات، تدخل البلاد فترة تعرف باسم “البُرْدَا”، والتي تحد من حرية التحدث أمام الموظفين الحكوميين فيما يتعلق بالقضايا السياسية.

نحن ننظر إلى أصول الكلمة وما تعنيه كلمة purdah بالنسبة للمملكة المتحدة.

ما هو البردة؟

إن “فترة ما قبل الانتخابات الحساسة”، المعروفة باسم “البُرْدَا”، هي الفترة التي لا يمكن فيها استخدام موارد الحكومة لأغراض سياسية، وهو إجراء يهدف إلى ضمان عدم حصول الحزب الحاكم على ميزة غير عادلة على المعارضة.

ومن المتوقع أن يمارس المسؤولون الحكوميون والموظفون المدنيون أقصى درجات الحذر فيما يتعلق بالتصريحات أو القرارات العامة التي قد تؤثر على الانتخابات، خلال فترة تُعرف أيضًا باسم “الحساسية المتزايدة”.

وعندما يتم الإعلان عن الانتخابات، يتم حل البرلمان، لكن الوزراء يواصلون الحكم، ومن المتوقع أن “يتوخوا الحذر” بما في ذلك عدم اتخاذ أي مبادرات أو قرارات سياسية جديدة كبرى حتى انتهاء الانتخابات.

ويستطيع أعضاء مجلس النواب من الصف الخلفي والمعارضة، الذين ليسوا مسؤولين حكوميين، أن يمارسوا حملاتهم الانتخابية كالمعتاد.

لا توجد عقوبات رسمية لخرق الحجاب، لكن الاتفاقيات عادة ما تمنع الخروقات الكبرى.

من أين أتت الكلمة؟

يصف قاموس.كوم الحجاب بأنه “عزل النساء عن أنظار الرجال أو الغرباء، وهو ما يمارسه بعض المسلمين والهندوس” أو “شاشة أو ستارة أو حجاب يستخدم لهذا الغرض”.

وفقًا للقاموس عبر الإنترنت، دخلت الكلمة إلى اللغة الإنجليزية بين عامي 1790 و1800 من اللغة الهندية أو الأردية، والتي يرجع أصلها إلى الكلمة الفارسية “بورداه”، والتي تعني “ستارة”.

الفكرة هي أن الموظفين المدنيين والمسؤولين الحكوميين منفصلون عن السياسة الحزبية خلال فترة الانتخابات، على الرغم من أنه لا يزال يُسمح للوزراء بإجراء حملات في دوائرهم الانتخابية للاحتفاظ بمقاعدهم.

هل تم خرق الحجاب؟

ونادرا ما يتم انتهاك الحجاب من قبل الوزراء أو الموظفين المدنيين، ولكن أحد الأمثلة البارزة كان إعلان رئيس الوزراء آنذاك بوريس جونسون خلال الانتخابات الفرعية في ويلز في عام 2019 عندما أعلن عن استثمارات كبيرة في المنطقة المتضررة.

في عام 2023، اتهم الديمقراطيون الليبراليون أيضًا رئيس الوزراء ريشي سوناك بانتهاك الحجاب خلال الانتخابات المحلية.

[ad_2]

المصدر