[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
يكتب Sam Wetherell في ليفربول في الثمانينيات من القرن الماضي ، في كتابه الدعائي والاستفزازي حول تاريخ المدينة بعد الحرب ، “يعني الانتقال بين رؤى مختلفة بشكل جذري لمستقبل بريطانيا”. تحمل أرصفةها ، التي تم إغلاقها في عام 1972 ، آثار أبهة الإمبراطورية في المدينة وذوقا مكاسب ما بعد الحرب في الأمن الوظيفي للرسامين – المكاسب التي تم محوها في ذلك الوقت. كانت العقارات الصناعية التي تحيط بها الإسكان ، التي تم بناؤها في منتصف القرن العشرين لضواحي الطبقة العاملة وتوفير وظائف تصنيع الضوء ، محفوظة بالفعل بمصانع مغلقة.
كان ليفربول مسكونًا بالتقادم: من صناعاتها ، ذات نسبة جيدة من سكانها ، للمدينة نفسها. بدلاً من العثور على هذا التقادم ليكون شيئًا متأصلًا في جغرافيا المدينة ، أو مجرد خصوصية ، يرى Wetherell نبوءة للمشاكل التي سيواجهها الكثيرون منا في مستقبل قد لا يكون بعيدًا كما نأمل.
يمكّن مفهوم التقادم Wetherell من اعتبار بعض المكاسب بعد الحرب للطبقة العاملة بعين باردة. من الواضح أن هذه المزايا استفادت من المقيمين البيض ، من الذكور في المدينة – في حين تم إرساء العمل من الأب إلى الابن ، كانت النساء في نفس الصناعة يفتقرون إلى نفس الأمن الوظيفي وتم ترحيلهم في الغالب إلى المهام الوظيفية أو الإدارية. وفي الوقت نفسه ، تم ترحيل أعضاء السكان الصينيين في المدينة ، الذين جاءوا إلى ليفربول كبحارة ، بعد الحرب العالمية الثانية. تم تخفيف عدد سكانها السود ، الذين تم فحصهم من قبل مُعلِّم النسل والتمييز ضد قائمة الإسكان في المجلس ، في زاوية صغيرة من المدينة من خلال عنف الشرطة المتواصل ، مما أدى إلى انتفاضة متفجرة.
من الصعب عدم رؤية انتفاضة Toxteth (يستخدم Wetherell هذا المصطلح بدلاً من “أعمال الشغب”) في الأسبوع الأول من يوليو 1981 كنقطة محورية في تاريخ ليفربول الحديث. تحطمت سائق دراجة نارية ، أثناء مطاردتها من قبل الشرطة ، أمام حشد رفض تسليمه للاعتقال. أثارت هذه اللحظة المتوترة تصعيدًا للعنف واستخدام التكتيكات شبه العسكرية-التي تعتبر مناسبة للمستعمرات البعيدة وحتى أيرلندا الشمالية ولكن ليس المتروبول-من قبل قوات الشرطة في شوارع بريطانيا للمرة الأولى. كانت تلك الأيام القليلة من المواجهة العنيفة عقودًا في صنعها.
لا يسحب Wetherell اللكمات عندما يقيم العنصرية الطويلة الأمد داخل المدينة وافتراض راضٍ بين أفضل حالًا أن التقادم ينطبق فقط على الآخرين. سيتم توقع افتراض مماثل في وقت لاحق إلى ليفربول من قبل الطبقة السياسية ووسائل الإعلام في البلاد. كان وصول مايكل هيسليتين ، الذي كان آنذاك وزير الخارجية للبيئة ، في الأيام التي أعقبت أعمال الشغب ، علامة على أن ليفربول كان له اهتمام الحكومة المحافظة. نعمة مختلطة. من خلال أخذ قادة الأعمال الوطنيين في جولة مدرب حول مناطق مهجورة في ليفربول ، أشار هيسلتين إلى أن المدينة كانت مشكلة في حلها من قبل الحكومة المركزية والتمويل الخاص.
ينجذب Wetherell إلى استكشاف القواعد الشعبية ، وأحيانًا الحركات الجذرية التي تطورت في ظل هذا التحضر في ريادة الأعمال. يعالج الكتاب بشكل لا يطاق الأحداث الرهيبة في هيلزبورو وحملة العائلات اللاحقة للعدل.
لكن المؤلف مهاهر بنفس القدر في توثيق الحركات الأصغر حجماً: “معركة شارع هاردويك” لعام 1956 ، عندما تم إغلاق شارع داخلي في المدينة التي ابتليت بها سيارات سريعة (واحدة منها بضربة تبلغ من العمر عامين) من قبل النساء اللائي قامن ببناء حبات من دبابيس ؛ لجنة الدفاع في ليفربول 8 ، وهي مجموعة من القادة السود الذين نظموا خلال أحداث Toxteth وأخذوا بيانات توثق وحشية الشرطة ؛ الثقافة النقابية المميزة لنباتات السيارات في ميرسيسايد ؛ وبرنامج تبادل الإبرة في المدينة ، والذي قلل بشكل كبير من عدد حالات الإيدز بين متعاطي المخدرات عن طريق الوريد.
إن السير عبر ليفربول الآن هو العثور على مدينة تم تنشيط تاريخها وغالبًا ما يتم تطهيرها لتلبية احتياجات السوق السياحية. تم استعمار الأرصفة التي تم التخلي عنها من قبل التجارة بالثقافة ، وتستمر التنمية في التحرك شمالًا ، وفقدت المدينة وضعها التراثية اليونسكو ولكن كسب ملعب كرة قدم جديد. تم تسليم الشوارع التي تم بناء مركز التسوق في ليفربول من قبل المجلس إلى المصالح الخاصة. تستمر سمعة المدينة الراديكالية – لكن ليس من الصعب تمييز من فاز.
ليفربول وأغفل بريطانيا بقلم سام ويذرل أبولو 25 جنيهًا إسترلينيًا ، 448 صفحة
انضم إلى مجموعة الكتب على الإنترنت على Facebook في مقهى FT Books واتبع FT Weekend على Instagram و X
[ad_2]
المصدر