[ad_1]
مع انهيار المحادثات بين بريطانيا واليونان بشأن رخاميات البارثينون، يقدم “إيفانجيلوس كيرياكيديس” حجة أخلاقية بدلًا من الحجة القانونية.
إعلان
ماذا يجب أن تفعل المتاحف بالآثار التي تم أخذها خلال فترة الاستعمار؟ هذا هو السؤال الذي يكمن في قلب الخلاف بين الحكومتين اليونانية والبريطانية.
لأكثر من 40 عامًا، ظلت الحكومة اليونانية تضغط من أجل إعادة رخام البارثينون. في حين أن السياسة في المملكة المتحدة كانت عبارة عن رفض قاطع لغالبية ذلك الوقت، فقد شهد العام الماضي زخمًا متزايدًا وراء الجهود المبذولة لإعادة الآثار الثمينة.
في 15 نوفمبر، قال المستشار السابق ورئيس المتحف البريطاني جورج أوزبورن إنه يأمل أن يتمكن المتحف من “التوصل إلى اتفاق مع اليونان”. وقد تحطم هذا الأمل مع انسحاب رئيس الوزراء ريشي سوناك من المحادثات هذا الأسبوع، تاركًا لرئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس للتعبير عن “انزعاجه”.
تم حفظ رخام البارثينون، المعروف أيضًا باسم رخام إلجين، في المتحف البريطاني في لندن لأكثر من 200 عام.
رخام البارثينون عبارة عن مجموعة من المنحوتات التي بنيت بين 447 و438 قبل الميلاد والتي كانت تستخدم لتزيين الأكروبوليس في أثينا. بين عامي 1801 و1812، سمح إيرل إلجين السابع بإزالة المنحوتات ونقلها إلى بريطانيا. وفي ذلك الوقت، ادعى أنه قد سمح له قانونًا بذلك من قبل الإمبراطورية العثمانية الحاكمة.
وفي العام الماضي، كانت اليونسكو تأمل في تسهيل المناقشات بين البلدين بشأن عودة الرخام اليوناني القديم. حاولت اليونان استعادة الرخام منذ عام 1983، وجعلها رئيس الوزراء اليوناني ميتسوتاكيس جزءًا أساسيًا من العديد من التعاملات مع رئيسي وزراء المملكة المتحدة بوريس جونسون وسوناك.
وكان من المقرر أن يلتقي ميتسوتاكيس بسوناك اليوم (28 تشرين الثاني/نوفمبر) خلال زيارة إلى لندن لمناقشة الحرب بين إسرائيل وحماس، والغزو الروسي لأوكرانيا، والرخام.
لكن في وقت متأخر من مساء الاثنين، أصدر ميتسوتاكيس بيانا “للتعبير عن انزعاجي من حقيقة أن رئيس الوزراء البريطاني ألغى اجتماعنا المقرر قبل ساعات قليلة من الموعد المقرر لعقده”.
وأكدت بريطانيا أن الزعيمين لن يجتمعا وقالت إن ميتسوتاكيس سيجري محادثات مع نائب رئيس الوزراء أوليفر دودن بدلا من ذلك. وذكرت بي بي سي أن الزعيم اليوناني رفض الدعوة.
وقال ميتسوتاكيس: “ترتبط اليونان وبريطانيا بروابط صداقة تقليدية، ونطاق علاقاتنا الثنائية واسع للغاية”.
“إن مواقف اليونان بشأن منحوتات البارثينون معروفة جيداً. وكنت أتمنى أن تتاح لي الفرصة لمناقشتها مع نظيري البريطاني، إلى جانب التحديات الدولية الكبرى الحالية: غزة، وأوكرانيا، وتغير المناخ، والهجرة.
“من يعتقد أن مواقفه مبنية على أسس سليمة ولا يخشى أبدًا الدخول في نقاش.”
أصدر مكتب سوناك بيانًا فشل بشكل ملحوظ في ذكر المنحوتات المتنازع عليها، بينما أشار إلى أن “العلاقة بين المملكة المتحدة واليونان مهمة للغاية”.
الحجج الأخلاقية، وليس القانونية
يعتقد إيفانجيلوس كيرياكيديس، مدير منظمة إدارة التراث والمحاضر السابق في بحر إيجه ما قبل التاريخ في جامعة كينت، أن المتحف بحاجة إلى تجاوز الحجج القانونية.
“يقول المتحف البريطاني إنه لا توجد حجة قانونية، ولا أعتقد أن هذا صحيح. لكني لا أريد الخوض في الجدال القانوني، لأنني أعتقد أن الحجة الأخلاقية أقوى بكثير.
يقول كيرياكيديس إن السبب وراء كون رخام البارثينون نقطة شائكة بالنسبة لليونان هو أنها ليست مجرد نصب تذكاري مهم، بل إنها رمز وطني.
“إنها السيادة. إن وجود رمز وطني يوناني في متحف يسمى المتحف البريطاني أمر خاطئ تمامًا. يقول: “يبدو الأمر كما لو كانت جواهر التاج في اليونان”.
يعد حجب رمز وطني رئيسي أمرًا أساسيًا وراء كون المتحف البريطاني مؤسسة عفا عليها الزمن، في ذهن كيرياكيديس. “يصور المتحف البريطاني نفسه على أنه متحف عالمي، لكن هذا يعطي رسالة خاطئة تماما للعالم. لماذا تسميه متحفًا بريطانيًا حيث تتعلم بشكل أساسي عن بلاد فارس أو اليونان، ولكن لا يكاد يوجد أي مكان للآثار البريطانية فيه. إنها من بقايا الحقبة الاستعمارية”.
إعلان
هناك ثلاثة مخاوف رئيسية غالباً ما يعبر عنها الناس عند الدفاع عن حق المتحف البريطاني في الاحتفاظ بآثار الثقافات الأخرى مثل رخام البارثينون. 1) البلدان الأصلية غير قادرة على إيواء القطع الأثرية، 2) إذا بدأت في إعادة بعض الأشياء، فسيتعين عليها إعادة كل شيء ولا تترك شيئًا، و3) المتحف البريطاني مكان رائع للناس للحضور مجانًا للتعرف على تاريخ العالم.
يعتقد كيرياكيديس أن هناك حجة جيدة ضد كل نقطة من هذه النقاط. «صحيح أن العراق ليس لديه متحف جيد حتى الآن لحفظ آثاره. قد يحدث ذلك في المستقبل، لكنه ليس كذلك في الوقت الحالي. لكن اليونان تفعل ذلك. اليونان لديها متحف مبني لهذا الغرض.
“حجة أخرى هي تأثير الانهيار الجليدي. إذا أعادوا لنا رخام البارثينون، فستبدأ إيطاليا في طلب ذلك، وتبدأ إيران في طلب ذلك، وهكذا». لكن هذه الحجة لا تصمد عندما نأخذ في الاعتبار أن اليونان تطالب فقط باستعادة رخام البارثينون، وليس كل آثارها.
“يحتوي المتحف البريطاني في الواقع على العناصر النحتية لموقع آخر من مواقع التراث العالمي في اليونان. يقول كيرياكيديس: “إن معبد أبولو إبيكوريوس في باساي هو أول معبد صممه نفس المهندس المعماري مثل البارثينون وهو موجود في المتحف البريطاني”.
مستقبل للمتحف البريطاني
ويقول كيرياكيديس إن الخوف الثالث للمتحف البريطاني، وهو فقدان مركزه التعليمي المجاني في لندن، يمكن حله أيضًا من خلال النظر في حل ممكن.
إعلان
ماذا لو، بدلًا من قيام المتحف البريطاني بتخزين الآثار من ماضيه الاستعماري، أقام علاقات مفتوحة مع دول أخرى، مما فتح إمكانية إقامة معارض مؤقتة رائعة.
كانت الغرفة التي توجد بها رخام البارثينون هي الغرفة التي تم بناء المتحف البريطاني حولها في البداية. “ماذا عن استخدام ذلك كمساحة عرض مؤقتة للآثار التي يمكن أن ترسلها اليونان إلى بريطانيا؟” يقترح كيرياكيديس. “ثم يمكن للمتحف البريطاني أن يعرض المزيد من الثقافة اليونانية دون الاحتفاظ بالآثار كرهينة.
ومن ثم تصبح إمكانيات التبادل غير محدودة تقريبًا، حيث يتمكن المتحف من تغيير ما يعرضه بانتظام من خلال التعاون مع الحكومات الأخرى. إنه أيضًا مصدر محتمل للأموال كما يتضح من الطريقة التي يجني بها متحف فيكتوريا وألبرت الأموال من خلال توزيع أكثر من 30 معرضًا في جميع أنحاء العالم.
بالنسبة لكيرياكيديس، هذه فرصة تعليمية ودبلوماسية. بالنسبة للأطفال البريطانيين الذين قد يزورون المتحف عدة مرات في طفولتهم، سيكون هناك الآن سبب للحضور عدة مرات في السنة.
ويشير كيرياكيديس إلى أنه “يمكن أيضًا استغلال ذلك في الدبلوماسية العامة كبادرة رائعة للشعب اليوناني”، مشيرًا إلى أن غالبية البريطانيين يؤيدون أيضًا إعادة المنحوتات الرخامية.
إعلان
تاريخيًا، مسحت الحكومة البريطانية يديها من هذه القضية، مدعية أن الأمر متروك للمتحف البريطاني باعتباره منظمة مستقلة. ويقول كيرياكيديس: “هذا يزعج اليونان كثيراً”.
“نعلم جميعًا أن المتحف البريطاني يحصل على تمويل من الحكومة البريطانية. يقول كيرياكيديس: “يأتي هذا التمويل بشروط مرفقة”. “لذلك، نعم المتحف البريطاني مستقل في نهاية المطاف. ولكن طالما أن المتحف يقبل تمويل الحكومة، فسيتعين على المتحف أن يأخذ قرارات الحكومة بعين الاعتبار”.
ويخشى كيرياكيديس أنه كلما طال انتظار الحكومة، قل احتمال ظهور فرصة رائعة لتقاسم الآثار. هناك لجان لإعادة الرخام في 25 دولة. طلبت حكومة أستراليا من بريطانيا إعادة رخام البارثينون إلى اليونان. لقد فعل السياسيون من الولايات المتحدة ذلك أيضًا.
يقول كيرياكيديس: “الأمر لا يتعلق فقط باليونان وبريطانيا”. “ستكون لفتة إيجابية كبيرة لبقية العالم.”
[ad_2]
المصدر