[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
يشعر الناس أن السياسيين بعيدون كل البعد عن الواقع”. هذه الكلمات، التي قالها السير جاكوب ريس موغ في برنامجه الواقعي Discovery+ fly-on-the-wall الجديد، Meet the Rees-Moggs، تبدو… ملائمة، هل نقول. لقد جاءوا بعد أن قرع الجرس الفعلي لاستدعاء عائلته لتناول العشاء في كومة ريف سومرست الضخمة للاحتفال بعيد ميلاد ابنه الأصغر، سيكستوس دومينيك بونيفاس كريستوفر ريس موغ (نعم، حقًا).
هناك العديد من اللحظات السريالية مثل هذه خلال أحدث مركبة تلفزيونية لعضو البرلمان السابق في حزب المحافظين، وهو يرتدي القبعة العالية. ويمكن القول إن هؤلاء، وليس سياساته المثيرة للجدل التي عفا عليها الزمن، هم الذين يملكون المفتاح لفهم السبب الذي جعله يصبح موضوعاً للفتنة بالنسبة لأمة لا تزال مهووسة سراً بالطبقة.
“أعتقد أن هذه ستكون غلاية أسماك مختلفة، في الواقع، عن عائلة كارداشيان”، قال جاكوب مازحًا بتسلية ساخرة في مقدمة العرض – وهو ليس مخطئًا. بينما تدور حياة الأسرة الحاكمة في الولايات المتحدة حول البهرجة والإفراط الذي يأتي مع كونهم ملوكًا مؤثرين، يعيش جاكوب وزوجته هيلينا وأطفالهما الستة (!) في طبقة اجتماعية مختلفة تمامًا: طبقة القشرة العليا البريطانية المتقنة ولكن الصارمة بشكل غريب.
إنه عالم لا يواجهه معظمنا عادةً إلا في الخيال: عالم سالتبيرن، وجميع الأعمال الفنية التي لا تقدر بثمن، ولكنها أيضًا برامج تلفزيونية صغيرة بشكل مثير للفضول؛ عالم Jilly Cooper’s Rivals، الذي تم تعديله مؤخرًا إلى سلسلة رائعة من Disney +، حيث يعد تركيب الزجاج المزدوج خطيئة كبرى وارتداء سترة Barbour التي تأثرت بسبب الطقس والتي يبلغ عمرها 30 عامًا هي العلامة الحقيقية للثروة. إنها زيارة ديكستر الكارثية إلى أصهاره المستقبليين في فيلم One Day للمخرج ديفيد نيكولز الذي حقق نجاحًا ساحقًا، حيث يمكن للمرء في أي لحظة أن يقع في خطأ مائة قاعدة غير معلن عنها، وألعاب الصالون الشريرة ترى البالغين البالغين يضربون بعضهم البعض على رؤوسهم بلفها. الصحف من أجل “المتعة”.
الآن، في Meet the Rees-Moggs، يمكننا أن نلقي نظرة على أسلوب الحياة الغريب الذي لا يسبر غوره في الجسد.
إذا كنت تجهل قبل مشاهدة العرض حقيقة أن عائلة Rees-Moggs هي مدرسة قديمة فاخرة بحرف كبير “P” – ولست متأكدًا حقًا كيف يمكن أن تكون كذلك، نظرًا لأنها علامتها التجارية بأكملها – فمن المؤكد أنك فزت لا يكون بعد ذلك. هيلينا (الاسم الكامل هيلينا آن بياتريكس وينتورث فيتزويليام دي كرسي) هي ابنة الشاعر والأرستقراطي سومرست دي كرسي والليدي جولييت تادجيل، والوريثة الوحيدة لثروة فيتزويليام، التي تقدر قيمتها بنحو 45 مليون جنيه إسترليني من العقارات والاستثمارات بالإضافة إلى 80 مليون جنيه إسترليني في العقارات. عمل فني (يُقال إن جاكوب قد اقترح الزواج في منزل السيدة جولييت الريفي تحت أحد أعمال فان دايكس الستة، ناتش).
في حين أن دم جاكوب ربما لم يكن أزرقًا تمامًا، إلا أن والده ويليام ريس موغ (اللورد) كان محررًا لصحيفة التايمز ورئيسًا لمجلس الفنون. اتبع جاكوب مسار إيتون/أكسفورد الكلاسيكي الذي يبدو أنه إلزامي لكل الساسة من حزب المحافظين، وقد تعرف على هيلينا عن طريق أخته أنونزياتا – التي ربما يخبرك اسمها المنافي للعقل بكل ما تحتاج إلى معرفته عن نسبهما.
فتح الصورة في المعرض
فيلم “Meet the Rees-Moggs” يضم جاكوب وهيلينا وأطفالهما الستة (Discovery+)
“كنت أعرف أنك تعرف أنونزياتا، وكنت أعلم أنك تنحدر من توماس وينتورث، الذي كان دائمًا أحد أبطالي السياسيين”، قال جاكوب لهيلينا خلال العرض، مستحضرًا في الأذهان نوعًا من المفصلة النادرة للأشخاص الأثرياء. (“كم هو غريب أن هذا الرجل يبدو أنه يعرف عن عائلتي أكثر مني،” كان هذا أول ما خطر على بال هيلينا عند لقائها بجاكوب كشخص بالغ).
تزوج الزوجان في عام 2007، مع الاتفاق على أن يكون لهما “الكثير من الأطفال” – وهو التعهد الذي اتبعاه بوضوح – ويعيشان بين منزلهما في لندن الذي يقع على مرمى حجر من وستمنستر ومنطقة سومرست المذكورة أعلاه، جورناي كورت، التي وصفها سبعة. سيكستوس البالغ من العمر عامًا باعتباره “قصرًا” وقلل ألفريد البالغ من العمر ثماني سنوات من أهميته ووصفه بأنه “نوع من المنزل الريفي القديم”. (على الرغم من أن هيلينا وصفت ألفريد بأنه ألمع أطفالهما، يبدو أن سيكستوس لديه فهم أفضل لحقيقة الوضع هنا.)
الحياة كأرستوس هي، في بعض النواحي، ما تتوقعه. تم تسجيل الأطفال الستة في مدارس داخلية ومدارس نهارية باهظة الثمن اعتمادًا على أعمارهم، مع رعاية الأطفال الأصغر سنًا من قبل المربية فيرونيكا المقيمة بدوام كامل (نفس المربية التي قامت بتربية جاكوب ورافقته في حملته الانتخابية كمرشح شاب لحزب المحافظين). ). يضم فريق سومرست موظفين بدوام كامل في شكل مدبرتي منزل، يقضيان وقتهما في القيام بأحمال غسيل لا نهاية لها وتجفيف وكي سراويل الملاكم الخاصة بجاكوب، وشون الذي يتحدث بشكل صريح – وهو حارس متعدد المهن يقوم بكل شيء بدءًا من صيانة بنتلي وصنع عصير التفاح لتلميع الأحذية وإشعال الحرائق.
لا يوجد شيء فاخر أو حديث في أرض الطبقة العليا حقًا
العلامة الأكثر تفاخرًا ظاهريًا للطبقة العليا تأتي في شكل عشاء أسبوعي؛ يرتدي جميع أفراد الأسرة ملابس رسمية لإضفاء طابع المناسبة على ليالي الجمعة. (يحب جاكوب أن يتم تنفيذ الأمور بشكل صحيح، كما يقول شون). ولكن حتى هنا، نواجه التناقضات الغريبة التي تميز المال القديم عن الأثرياء الجدد. قد تتوقع أن يستمتع مثل هؤلاء القوم المحترمين، المتأنقين بأبهى حلاهم، بمأكولات راقية: سمك القاروس، على سبيل المثال، أو سمك فيليه؛ قوائم الطعام مليئة بـ “veloutés” و”تخفيضات النبيذ الأحمر” و”نشارة الكمأة”. لكنك ستصاب بخيبة أمل شديدة.
يكشف شون عن جاكوب قائلاً: “إنه لا يحب الطعام الفاخر”. “لست من محبي الخضار أو البصل أو أي شيء من هذا القبيل.” النتيجة؟ تجلس عائلة Rees-Moggs حول طاولة الطعام المهيبة في منزلهم الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، وهم يرتدون أفضل ربطات العنق السوداء ويشربون الشمبانيا – ومع ذلك يأكلون لحم الخنزير ويهرسون الأطباق الصينية الفاخرة.
هذا هو المجال الذي تصنف فيه اللازانيا على أنها “غريبة”، ولا يوجد أي خضار أخضر أو أي أثر للتوابل في الأفق، وعلى الرغم من كل الثروة والامتيازات، هناك جو من التقنين بعد الحرب عندما يتعلق الأمر بالنكهة. يأكل جاكوب ، بشكل محبط إلى حد ما ، شطيرة لحم الخنزير والجبن جريجز كل يوم أثناء الحملة الانتخابية ؛ يبدو أن معظم الوجبات العائلية التي نراها على الشاشة تتكون فقط من اللحوم والهريس. لن تبدو مجموعة من الرسائل غير المرغوب فيها خاطئة وسط فضيات العائلة.
فتح الصورة في المعرض
هيلينا وجاكوب ريس موغ متزوجان منذ عام 2007 (PA Wire)
يستمر هذا التقشف في الديكور، مما يعطي مرة أخرى نظرة ثاقبة لما يميز الشخص حقًا على أنه “أموال قديمة” – كلمة “قديمة” هي الكلمة المنطوقة. الأموال القديمة لا تنفق المال على أشياء جديدة، كما ترى. يتم تناقل الأثاث الخشبي الداكن عبر أجيال، والأرائك متهالكة وقذرة نتيجة لعقود من الاستخدام المفرط، وورق الحائط قديم الطراز ونادرًا ما يتم استبداله. قد تزين لوحات الأجداد القاعات، ولكن هذا هو المكان الذي ينتهي فيه البذخ؛ لا يوجد شيء فاخر أو حديث في أرض الطبقة العليا حقًا. يمتد الجمال التقليدي للغاية إلى غرف النوم التسع، التي تستغرق مدبرة المنزل تشيلسي وسارة يومًا كاملاً لتجريدها وإعادة تشكيلها. (تحب هيلينا صنعها بطريقة معينة، مع الملاءات والأغطية والبطانيات – ولكن بدون ألحفة. ولا يمكن للمرء إلا أن يفترض أن هذه الأشياء “شائعة” إلى حد مؤسف).
ثم هناك الأدوات الدينية: الصلبان المهيبة التي تهيمن على الجدران، والكنيسة الصغيرة الخاصة بالعائلة في الموقع. تتم دعوة الكهنة بانتظام للحضور وإلقاء القداس (يُنطق “مارس” على هذا المستوى من الفخامة) ، ومن المفترض أن ذلك حتى لا يضطر آل ريس موجز إلى التآخي مع العظماء غير المغسولين في كنيسة أبرشيتهم المحلية. إن كاثوليكية جاكوب الموثقة جيدًا، والتي تتماشى مع أسلوبه المناهض للحداثة، لها طابع ما قبل الإصلاح. يشعر بحماس شديد أثناء قيامه بعرض ويحكي عن “آثاره” الدينية – تحول شعر الطوباوي توماس مور، شوكة من تاج الشوك – ويختبر أطفاله في التعليم المسيحي على الغداء. يمكن للمرء أن يتخيله بسهولة وهو يشتري تساهلًا أو اثنين لضمان مرور أسرع من المطهر إلى الجنة عندما يصل إلى الحياة الآخرة.
الامتياز الحقيقي للمتميزين مبني على ظهور الآخرين
نعم، إن مجال النخبة في المجتمع الراقي الذي تعيش فيه عائلة ريس موجز مليء بالمراوغات الغريبة والمفارقات التاريخية التي لا معنى لها بالنسبة لأي شخص خارجي ينظر إليها. ولكن ما يكشفه برنامج “لقاء آل ريس موجز” حقًا هو أن الامتياز الحقيقي لـ الامتياز مبني على ظهور الآخرين. إنها القدرة على تحمل تكاليف الاستعانة بمصادر خارجية للعمل غير المرئي عادة الذي يزيل الكثير من ضغوط الحياة اليومية: للمربية التي تمكنك من إنجاب ستة أطفال وعدم الشعور بالإرهاق التام؛ مدبرة المنزل التي تضمن لك تفضيل ترتيب الفراش المعقد دون الاضطرار إلى ترتيب السرير بنفسك؛ الشيف الذي يسهل عليك الاستمتاع بالعشاء العائلي أثناء الجلوس لأنك لن تضطر أبدًا إلى التسوق أو الطهي؛ السائق الذي يعني أنه يمكنك القيام برحلة ذهابًا وإيابًا مدتها ثماني ساعات إلى أوكسفوردشاير في يوم واحد لحضور حفلة عيد ميلاد بوريس جونسون…
في أحد المشاهد، نرى رد جاكوب المتفائل بشكل ملحوظ على الأخبار التي تفيد بأن شخصًا ما قام بتشويه لافتة الحملة الانتخابية خارج منزل والدته. وبعد تقريرها بأن الجاني لا بد أنه كان طويل القامة أو كان لديه سلم، قال ببساطة وهو يضحك: «عملاق اشتراكي غاضب؛ سيكون من السهل جدًا اكتشافه!” في اللقطة التالية نرى شون مسلحًا بدلو وإسفنجة، وهو يحاول مسح عبارة “posh twat”.
هذا هو الشيء. من السهل أن تجلس حول الطاولة وتضحك عندما لا تكون أنت الشخص الذي يتعين عليه تنظيف اللافتة – عندما تقضي حياتك بأكملها، في الواقع، لن تضطر أبدًا إلى تنظيف اللافتة. أو تنظيف المنزل. أو غسل الملابس، أو ترتيب الأسرة، أو طهي العشاء، أو القيام بأي من الوظائف الرتيبة الرتيبة التي تطحن بقيتنا وتجذّرنا في الواقع.
“يشعر الناس أن السياسيين بعيدون تماما عن التواصل.” لقد فعلوا ذلك بالفعل يا يعقوب. ويثبت أمثال عائلة ريس موجز أنهم على الأرجح على حق.
يتم بث برنامج “Meet the Rees-Moggs” على قناة Discovery+ اعتبارًا من 2 ديسمبر
[ad_2]
المصدر