[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية لـ Miguel Delaney's Reading the Game والتي يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك مجانًا اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Miguel Delaney
لاعب كرة قدم محترف سابق، انتقل من العمل في حوض بناء السفن إلى اللعب في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1961 قبل أن يواصل تسجيل 250 هدفًا في مسيرته، يكافح مرض الزهايمر الذي تشير الأبحاث إلى أنه ربما كان بسبب مسيرته المهنية.
هيو ماكيلمويل، من بورت جلاسكو، لعب خلال الستينيات والسبعينيات لعدد من الفرق بما في ذلك ليستر سيتي، روثرهام يونايتد، كارلايل يونايتد، ولفرهامبتون واندررز، بريستول سيتي، ميدلسبره، وبريستون نورث إند.
لا يزال هيو، البالغ من العمر 84 عامًا، “المعروف بضرب الكرة بالرأس” و”محبوبًا من قبل الأجنحة”، يحمل الرقم القياسي لنادي كارلايل بتسجيله 44 هدفًا في موسم واحد، ويوجد الآن تمثال له وهو يسجل ضربة رأس خارج الملعب.
لكن سنوات من لعب كرة القدم الاحترافية ربما أثرت سلباً على هيو، الذي تم تشخيص إصابته بمرض الزهايمر في عام 2018، وهو السبب الأكثر شيوعًا للخرف، ويعيش الآن في دار رعاية في هونكوت، ليسترشاير، على مقربة من عمره 80 عامًا. زوجة روزالين البالغة من العمر عام.
وجد أن اللاعبين المحترفين السابقين أكثر عرضة للإصابة بمرض الزهايمر بثلاث مرات ونصف من عامة السكان، وفقًا لدراسة أجريت عام 2023 من قبل جامعة نوتنغهام، بتكليف من اتحاد كرة القدم (FA) والمحترفين. رابطة لاعبي كرة القدم (PFA).
وقال ابنه آلان، 61 عاماً، وهو عامل بناء متقاعد: “هذا ما كان مشهوراً به، الضرب بالرأس، ولهذا السبب ربما يكون هناك صلة بمرض الزهايمر، في الحقيقة”.
هيو وآلان يقفان أمام التمثال خارج ملعب كارلايل يونايتد، برونتون بارك
( )
لكن هيو، الذي امتدت مسيرته الاحترافية من عام 1960 إلى عام 1976، لم يدع المرض التنكسي يطفئ حبه لكرة القدم بعد أن انضم إلى فريق كرة القدم الصديق للخرف في مركز هونكوت الترفيهي، حيث يلعب لمدة 45 دقيقة كل أسبوع.
تتضمن الجلسات تمارين إحماء لطيفة تتبعها ألعاب متعلقة بكرة القدم بسرعة المشي، وبينما فقد هيو مهاراته، فإنه لا يزال قادرًا على تسجيل الأهداف.
وقالت روزالين: “إننا نبذل قصارى جهدنا لإبقائه مستمراً”.
“من الواضح أن الأمر لا يزال مفجعًا.”
وأضاف آلان: “هناك خطر في هذا المرض، وهو أن الناس قد ينتهي بهم الأمر إلى عدم القيام بأي شيء، ولكن هذا سوف يؤدي فقط إلى تسريع التقدم”.
قال هيو إن أفضل اللاعبين الذين واجههم هم السير بوبي تشارلتون وجورج بيست، لكن فريق توتنهام هوتسبر عام 1961 كان أقوى فريق لعب ضده.
نشأ هيو في بورت جلاسكو، اسكتلندا، ولم يتوقع مسيرة مهنية ناجحة كلاعب كرة قدم محترف.
بعد الانتهاء من المدرسة، أمضى ثلاث سنوات يعمل في “وظيفة عادية” في أحواض بناء السفن، والتي توقع أن تكون “حياته”.
لكن في عام 1959، تم اكتشاف هيو، الذي كان يلعب لفريق كرة القدم المحلي للهواة بورت جلاسكو في ذلك الوقت، من قبل ليستر سيتي.
بعد ذلك بعامين، كان يلعب لفريق الثعالب في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ضد بطل الدوري توتنهام هوتسبر في ملعب ويمبلي، وهي المباراة التي خسروا فيها 2-0.
قال آلان: “كان أبي لاعبًا مشهورًا مع الأجنحة لأنهم كانوا يعلمون أنهم إذا وصلوا إلى منطقة الجزاء، فسوف يسددها أبي”.
في عام 1962، انضم إلى كارلايل يونايتد وسجل 44 هدفًا في موسم واحد، وهو رقم قياسي للنادي لا يزال قائمًا حتى يومنا هذا.
وتكريمًا لهذا الإنجاز، أقام النادي تمثالًا لهيو خارج الملعب، والذي قال ابنه إنه يحمل “تشابهًا وثيقًا”.
هيو (يسار) مع زملائه السابقين هوارد رايلي (يسار الوسط) وريتشي نورمان (يمين) زاروا ملعب تدريب ليستر سيتي الجديد مع سفير النادي آلان بيرشينال (Collect/PA Real Life)
(نيل بلامب / صور بلامب)
ثم ذهب للعب مع ولفرهامبتون وندررز وبريستول سيتي قبل أن يعود إلى كارلايل في عام 1967.
باع النادي في النهاية هيو إلى ميدلسبره مقابل 55000 جنيه إسترليني في عام 1969، أي ما يعادل 909.200 جنيه إسترليني اليوم، وهو ثاني أعلى رسوم انتقال في ذلك الموسم.
عاد هيو للعب مع فريق طفولته المحلي، غرينوك مورتون، قبل أن يتقاعد في عام 1976، بعد أن شارك في إجمالي 582 مباراة في الدوري المحلي وسجل 250 هدفًا.
يتذكر آلان كيف كان والده يعلق في كثير من الأحيان قائلاً إن كرة القدم كانت أكثر قسوة في أيامه وأن اللاعبين يسقطون الآن بسهولة شديدة.
وفي صيف 2022، زار هيو ملعب تدريب ليستر سيتي الجديد مع زملائه السابقين هوارد رايلي وريتشي نورمان، وبرفقة سفير النادي آلان بيرشينال.
تم تشخيص إصابة هيو بمرض الزهايمر في عام 2018 وانتقل إلى ليسترشاير في صيف عام 2021 حتى يكون أقرب إلى عائلته.
ومن الممكن أن يكون المرض مرتبطا بسنوات هيو التي قضاها في كرة القدم في الشباك، على الرغم من أن الأسباب لم يتم فهمها بالكامل بعد.
هيو وزوجته روزالين اللذان يعيشان على بعد دقائق قليلة من دار الرعاية في هونكوت (Collect/PA Real Life)
( )
وجدت الأبحاث السابقة، التي تبحث في المخاوف من أن الكرة بالرأس قد تكون مرتبطة بإصابات الدماغ، والتي أجرتها جامعة جلاسكو في عام 2019، أن لاعبي كرة القدم المحترفين السابقين كانوا أكثر عرضة للوفاة بسبب الخرف بثلاث مرات ونصف.
قال آلان: “عندما تم تشخيص حالته لأول مرة، فهم ما يعنيه ذلك وأتذكر أنه قال: هناك خطأ ما في عقلي”.
“الآن لا يزال لدينا أيام جيدة ونحاول إخراج أبي قدر الإمكان.”
توفي خمسة أعضاء من منتخب إنجلترا الفائز بكأس العالم 1966 أثناء معاناتهم من مرض الزهايمر، بما في ذلك راي ويلسون، ومارتن بيترز، وجاك تشارلتون، ونوبي ستايلز، والسير بوبي تشارلتون.
قال آلان: “كان والدي معروفًا بتسجيل الأهداف بالرأس”.
“اعتاد المؤيدون على القول إنه كان لديه القدرة على التعلق في الهواء لتلك الثانية الإضافية.”
وأضافت روزالين أن هيو كان سيضرب برأسه كرة جلدية كانت في كثير من الأحيان مبللة، وفي الأيام الأولى، كانت مربوطة ببعضها البعض بالدانتيل.
“كيف لا تعرف أن هذا من شأنه أن يسبب الضرر؟” قالت.
وأضاف آلان: “لقد أدركوا في الوقت الحاضر أن حجم التأثيرات يمكن أن يكون له تأثير طويل المدى”.
“وهم يبذلون الكثير من العمل في التحقيق في هذه التأثيرات طويلة المدى.”
في البداية، لم يمنع المرض هيو من الذهاب لمشاهدة فريقه القديم وهو يلعب، لكن الأمر ازداد سوءًا وتوقف عن حضور المباريات.
قال آلان: “كان يذهب إلى المباريات مع تطور المرض ولا يزال يقدر ذلك تمامًا، لكن كان عليك أن تكون أكثر وعيًا قليلاً”.
لقد استمتع برؤية الجميع قبل المباراة وإجراء بعض الحديث.
“من الواضح أنه بمرور الوقت أصبحت المحادثات أقل فأقل.”
على الرغم من المرض، لا يزال هيو يستمتع بعدد من الأنشطة بدعم من عائلته، بما في ذلك كرة القدم الودية لمرضى الخرف في مركز هونكوت الترفيهي.
تأمل عائلته أن تساعد تجربة هيو في لعب كرة القدم المناسبة للمشي على الخرف في إلهام الأشخاص المصابين بمرض الزهايمر للبحث عن الأنشطة في منطقتهم المحلية.
وقال آلان إن مجموعات الدعم، بما في ذلك Sapcote Memory Hub وLeicester Musical Memory Box، أثبتت أنها لا تقدر بثمن لتحسين نوعية حياة والده.
تقدم جمعية الزهايمر الدعم للأشخاص في أصعب الأوقات وأكثرها رعبًا. تفضل بزيارة alzheimers.org.uk أو اتصل بخط دعم الخرف على الرقم 0333 150 3456.
[ad_2]
المصدر