[ad_1]
ولا أزال أتذكر أول نظرة لي على نيروبي، وأضواء النيون وصخبها الذي يصم الآذان. يعود لي مع مسحة من الرهبة.
يتغير المشهد الحضري في أفريقيا بوتيرة غير مسبوقة، مما يقدم لمحة عن مستقبلها. “مدينتي”، سلسلة من المقالات الشخصية، تصور حياة الأفراد والمجتمعات في جميع أنحاء القارة، وتكشف الروح العميقة لكل مدينة وتعطيها طابعًا مميزًا.
لقد جاءتني نيروبي في البداية كاسم، أو كحلم. في إيفو نورا، البلدة الصغيرة في كينيا حيث ولدت، كانت الحافلة القادمة من العاصمة تصل مرة واحدة في اليوم، وكان صوت صفارات الإنذار يقطع هواء الظهيرة الهادئ. كانت دائمًا محملة بمراتب كبيرة ومليئة بالصناديق فوق الصناديق الممتلئة بالبضائع. كل ما كان لدينا في إيفو نورا تقريبًا جاء من نيروبي.
علمنا عبر الراديو والصحف القديمة عن مدينة تتمتع بحياة أكثر ثراءً مما كنا نتصور. نيروبي تعقد صفقات. وتفاوضت مع عواصم أخرى. وأدلى بتصريحات سخيفة أثارت حفيظة العالم الخارجي. بمعنى ما، كان لدى نيروبي مزاج مراهق، وأنا مراهق، انجذبت إليه.
لقد سمعت قصصًا شخصية عن نيروبي أيضًا. تحدثت والدتي عن المباني الشاهقة والباهية التي رأتها أثناء رحلتها إلى المدينة. وتذكرت أختي، التي عاشت في أمريكا وقضت وقتا في نيروبي أطول مما أمضت والدتي، كيف كانت تبيع الشاي بالفنجان في شوارع المدينة المتربة. في هذه القصص، كان لدى نيروبي طاقة وجاذبية كبيرة أوضحت لي أن هذه هي المدينة الوحيدة في البلاد التي تهمني وأردت أن أكون هناك.
لذلك في عام 2011، أثناء العطلة المدرسية، استقلت الحافلة متجهة إلى نيروبي. وصلت إلى غاريسا، وهي أقرب مدينة إلى إيفو نورا والتي لا تزال تبعد أكثر من 300 كيلومتر عن العاصمة، حيث تم اعتقالي. إن احتجاجاتي بأنني كنت أصغر من أن أحصل على بطاقة هوية لم يحدث أي فرق. قضيت الليلة في السجن قبل أن تنقذني عائلتي وتستدعيني إلى المنزل.
عندها أدركت أخيرًا لماذا طلب سكان مدينتنا البضائع من نيروبي فقط ولكنهم لم يسافروا إلى هناك أبدًا. لأننا كنا لاجئين، كنا محصورين في مدينتنا. تلك الصفة التي غطت حياتنا – لاجئ – لم تكن تعني في السابق سوى القليل من المعنى بالنسبة لي، لكنني فهمت الآن. وفي وقت سابق من ذلك العام أرسلت كينيا قوات إلى الصومال لمحاربة حركة الشباب. وتم تشديد الإجراءات الأمنية وأصبحت نقاط التفتيش أكثر صرامة من أي وقت مضى.
وعلى الرغم من إحباط محاولتي، إلا أن رغبتي في الوصول إلى المدينة كانت مرهقة للغاية ولم أكن على استعداد للاستسلام. لقد خططت لخطة أخرى. أقنعت سائق الشاحنة المليئة بالأمتعة بالسماح لي بتوصيلي. كلما اقتربنا من نقطة تفتيش للشرطة، اختبأت في الحمولة.
وبعد مرور كل هذه السنوات، ما زلت أتذكر أول نظرة لي على نيروبي، وأضواء النيون وصخبها الذي يصم الآذان. يعود لي مع مسحة من الرهبة. وصلت إلى المدينة في وقت متأخر من الليل ولم يكن لدي مكان أقيم فيه لأن الصديق الذي كان من المفترض أن يستضيفني قد نام.
سرعان ما افتقدت ألفة مدينتي الصغيرة بينما كنت أتجول في الشوارع طوال الليل. في بعض الأحيان كنت أسرق نظرة على صورتي الظلية، وأتحقق من وجود أي شخص يدوس ظلي. مثل النملة، بقيت قريبًا من الأضواء، معتقدًا أنني أفضل الموت في النور بدلاً من الظلام. واصلت التحرك لتجنب لفت الانتباه إلى نفسي، وأخيراً توجهت إلى إيستلي، الحي الصومالي في المدينة.
خلال الأسابيع الثلاثة التالية، تكشفت لي نيروبي ببطء. لقد كنت أتجول في الشوارع بحثًا عن الكتب الورقية ذات الغلاف الورقي. لم يكن لدى بائعي الكتب في المدينة ذوق أدبي، وكانوا يبيعون كتب المساعدة الذاتية إلى جانب الكتب الكلاسيكية.
أثناء سيري من شارع إلى شارع، اجتاحني فضول شديد لإتقان المدينة واكتشاف أسرارها. كانت نيروبي غير منظمة ولم تكن تحترم الخرائط. لا يمكن استكشافه إلا جسديًا. كان لا بد من حفظ شوارعها وطرق ماتاتوسها في الذاكرة. بسبب خوفي من أن يكتشف الغرباء أنني لاجئة، نادرًا ما كنت أسأل عن الاتجاهات. كنت أمشي خلال النهار، وعندما ضللت طريقي أخيرًا، قمت بربط بودا بودا في المنزل. ولكي أتمكن من فهم نيروبي بشكل كامل، كنت بحاجة إلى الإيمان أكثر من أي شيء آخر. مثل مكعب روبيك، كان علي أن أثق بأنه سيقع في مكانه في النهاية، قطعة قطعة.
كان لدي الكثير من الوقت والطاقة. وبمجرد أن أصبحت واثقًا من معرفتي بأحد الأحياء، انتقلت إلى الحي التالي ثم الذي يليه. بانجاني، مع مراكز الشرطة الضيقة. وكان ملعب كاساراني خاليا وأصغر بكثير مما بدا على شاشة التلفزيون. ويستلاند بسلالمها المتحركة اللامعة. دونهولم، أكشاك الشوارع العديدة. لانغاتا، طرقاتها الطويلة والمعبّدة. جيكومبا، سوقها الرخيص. مشيت وسرت حتى أصبحت مساحة كبيرة من المدينة، التي كانت مخيفة وغريبة في السابق، مألوفة وكشفت أسرارها.
وفي الصباح كانت السيارات تملأ الطرقات ولا تترك مكانا للمشاة. تحركت حركة المرور مثل الحلزون وقضيت ساعات على الطريق. عالقًا في ماتاتوس، التهمت غلافًا ورقيًا واحدًا تلو الآخر. مثل استكشافي للمدينة، كانت قراءاتي مدفوعة بالإيمان ولم يكن لها أي اتجاه. كنت على ثقة من أن كل شيء سوف يقع في مكانه في النهاية.
إلى جانب الشوارع، كنت مهتمًا بالناس والقصص. كنت أتنصت على المحادثات في المطاعم، وأتحدث مع الأطفال في الشوارع، وأجلس مع الخياطين وهم يروون حياتهم. قرأت صحيفة ديلي نيشن، التي تحدثت عن صوت المدينة الذي يتردد في جميع أنحاء العالم.
لقد استمعت فقط وكنت متحفظا. لم أكشف عن أي تفاصيل عن نفسي وعشت مختبئًا. كلاجئ، لم يُسمح لي بالدخول إلى المدينة. لقد حولني الفضول إلى هارب، وكنت أتباهى بالقانون بكل فخر. ومع ذلك، كنت أراقب الشرطة. وفي بعض الأحيان، كان مظهري الصومالي يخونني، مما جعلني عرضة لطلب الرشاوى من الشرطة. تجاهلت نيروبي نفسها العرق واستمدت مواهبها من جميع أنحاء البلاد. ومع ذلك، كنت أعتبر بطريقة أو بأخرى غريبًا بحكم كوني، وكان يتم ملاحقتي في الشوارع.
وعلى الرغم من الشرطة، كنت لا أزال أشعر بأنني في بيتي في نيروبي، ووقعت في حب المدينة. في بعض الأحيان كان الضباط يعتقلونني، وبما أنني لم يكن لدي المال لتحرير نفسي، كنت أذهب معهم في دورية طوال الليل، لأكتشف الأحياء التي لم أزرها من قبل.
وفي نهاية العطلة المدرسية عدت إلى مسقط رأسي. بعد أن وضعت عيني على نيروبي، وقعت في حالة حب ولم أستطع احتواء نفسي في إيفو نورا. تسللت إلى نيروبي مراراً وتكراراً، كما لو أن روحاً أجبرتني على ذلك.
في عام 2012، وصلت الحرب في الصومال إلى إيفو نورا، وكانت حركة الشباب تضرب مدينتنا بانتظام. لقد فر المعلمون، الذين كانوا كينيين، من مدارسنا. كما غادرت المدرسة والتحقت بمدرسة في كيسي، وهي مدينة تقع في جنوب غرب البلاد.
ومن نيروبي إلى كيسي، كانت الطرق مسفلتة. لا توجد نقاط تفتيش ولا تدقيق من قبل الشرطة. في هذا الجزء من كينيا، كان الانتماء أمرًا مفروغًا منه ونادرًا ما كان من الضروري إثباته بالوثائق. أستطيع الآن التمييز بين الشمال الشرقي، الذي كان فقيرًا وجافًا، والجنوب الغربي، الذي كان أكثر ثراءً وخضرة. لكن نيروبي، الواقعة في قلب البلاد، كانت أكبر من كل الأماكن الأخرى وأحكمت قبضتها علي. كانت نيروبي قريبة جدًا من منزلي، ومع تزايد هجمات حركة الشباب، أدركت أنه سيتم اكتشافي إذا بقيت لفترة طويلة في المدينة.
قم بالتسجيل للحصول على النشرات الإخبارية المجانية AllAfrica
احصل على آخر الأخبار الإفريقية التي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك
نجاح!
تقريبا انتهيت…
نحن نحتاج إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.
لإكمال العملية، يرجى اتباع التعليمات الواردة في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه إليك للتو.
خطأ!
حدثت مشكلة أثناء معالجة إرسالك. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.
أثناء النقل، يمكنني الاختباء. أثناء العبور، كنت آمنًا. لكن العبور عزز أيضًا هوسي بالمدينة.
وفي الخفاء، أعددت حياة لنفسي في نيروبي. لقد كتبت لصحيفة ديلي نيشن، أكبر صحيفة في البلاد. التحقت لفترة وجيزة بمدرسة بروكهاوس، وهي مدرسة تقع في أغنى أحياء المدينة. حتى أنني تمكنت من إقناع والدي بزيارة المدينة بدون أوراق. ولكنني كنت لا أزال متجذرة في إيفو نورا ولاجئة، فقد كانت علاقتي بنيروبي محدودة ومحفوفة بالمخاطر.
في عام 2018، دون أن أعيش بحرية في نيروبي، غادرت البلاد للدراسة في جامعة برينستون. بعد أن ذهبت إلى أمريكا كلاجئة، مُنعت مرة أخرى من السفر ولم أتمكن من العودة إلى نيروبي لمدة أربع سنوات.
لكن المدينة بقيت معي وعادت في الذكريات. أستطيع أن أتذكر الرعب الذي شعرت به عندما وصلت إلى هناك للمرة الأولى. الليالي التي قضيتها في دورية مع الشرطة. تناول الطعام مع الأصدقاء في أفضل مطاعم المدينة. في هذه الذكريات، لم أعد أجنبيًا وأصبحت نيروبي أخيرًا ملكًا لي.
في فصل الصيف، كان زملائي من كينيا يشبعون حنيني ويحضرون لي دفاتر ملاحظات ونسخًا من صحيفة ديلي نيشن وقصصًا من المدينة. ومرة أخرى، قمت بتجربة نيروبي بشكل مباشر، كما فعلت عندما كنت طفلاً طوال تلك السنوات الماضية.
مُنعت من العودة إلى المنزل، وانقطعت عن نيروبي، وتقلصت ذكرياتي في نهاية المطاف إلى حادثة واحدة: الليلة التي تعرضت فيها أنا وأصدقائي للسرقة في وسط المدينة قبل أن يتعرف علي أحد اللصوص ويعيد ممتلكاتنا. بالنسبة لي، نيروبي لها مكانة خاصة. إنها المدينة الوحيدة في العالم التي يعرفني فيها اللصوص.
أسد حسين كاتب يعيش في أكسفورد بالمملكة المتحدة.
[ad_2]
المصدر