[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
دفعت وفاة جيمي كارتر يوم الأحد العديد من الأمريكيين إلى النظر إلى الإرث السياسي للرئيس التاسع والثلاثين للبلاد.
وما يُعرف الآن عن كيفية تشكيل هذا الإرث يثير غضب الكثيرين في حزبه حتى يومنا هذا.
وصل كارتر إلى الرئاسة في نهاية عقد من الفوضى في الحياة الأمريكية، حيث كانت الولايات المتحدة لا تزال تحمل ندوب الذروة الدموية لحركة الحقوق المدنية في الستينيات، مع الاغتيالات المأساوية لمارتن لوثر كينغ جونيور، ومالكولم إكس، وروبرت. ف. كينيدي. كما واجهت البلاد مشاكل اقتصادية يائسة، ناجمة عن مقاطعة أوبك للولايات المتحدة في الشرق الأوسط والتضخم المستمر في الداخل.
كان الديمقراطي الحالي بالفعل في نقطة ضعف عندما قرر تيد، شقيق كينيدي، أنه سيتحدى كارتر لترشيح حزبهم لمنصب الرئيس في انتخابات عام 1980. ونادرا ما يتم إجراء الانتخابات التمهيدية لرئيس حالي، حيث ترى النخب الحزبية أنها هزيمة ذاتية. كان كينيدي، وهو ليبرالي معلن، منزعجًا من المسار اليميني للحزب في ظل الرئيس الحالي، وأدار عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماساتشوستس حملة تهدف إلى إذلال مرشح حزبه النهائي، وانتهت بمؤتمر متنازع عليه خلال الصيف. وفي النهاية، انتزع كارتر ترشيح الحزب الديمقراطي، لكنه خرج من هذا السباق مصابًا بصدمة وبقاعدة ديمقراطية منقسمة خلفه.
لكن هناك قضية واحدة تظل معلقة فوق كل القضايا الأخرى، حيث أن هزيمة كارتر في الانتخابات الرئاسية عام 1980 ما زالت تنعكس في المرآة الخلفية: أزمة الرهائن الإيرانيين. في 4 نوفمبر 1979، اقتحم المؤيدون الإيرانيون للثورة المستمرة ضد نظام شاه إيران المدعوم من الولايات المتحدة، السفارة الأمريكية في طهران، واحتجزوا 52 رهينة بينهم دبلوماسيون وموظفون مدنيون. حدثت عملية الاستيلاء بعد أشهر من سقوط حكومة الشاه. وكان رضا بهلوي، الذي يعيش الآن في المنفى، قد دخل في الواقع إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج الطبي قبل شهر واحد فقط.
وأثار هذا التطور غضب أنصار آية الله الخميني في إيران وأدى إلى أزمة رهائن استمرت لمدة عام قوضت وجود كارتر على المسرح العالمي وكذلك صورته في الداخل. ومع بقاء الرهائن في الأسر لعدة أشهر، تدهورت شعبية كارتر أكثر. في أبريل من عام 1980، قامت الولايات المتحدة بمحاولة لاستعادة الرهائن، الذين ما زالوا محتجزين في السفارة، لكن الجهود انهارت بسبب الفشل اللوجستي. توفي ثمانية من أفراد الخدمة في حادث أثناء المحاولة.
سيستمر كارتر في إلقاء اللوم على فشل إدارته في حماية السفارة ومن ثم استعادة الرهائن باعتباره المسؤول الأول عن هزيمته في الانتخابات.
فتح الصورة في المعرض
هناك قضية واحدة معلقة فوق كل القضايا الأخرى، حيث أن هزيمة كارتر في الانتخابات الرئاسية عام 1980 تنعكس في مرآة الرؤية الخلفية: أزمة الرهائن الإيرانيين. (حقوق النشر 2024 لوكالة أسوشيتد برس. جميع الحقوق محفوظة.)
وبعد سنوات، تبدو القصة أكثر تعقيدًا بعض الشيء.
لعقود من الزمن، استهدفت الشائعات والاتهامات رونالد ريغان وعملائه السياسيين بشأن مصير الرهائن وفشل إدارة كارتر في تأمين عودتهم. كان ويليام كيسي، مدير حملة ريغان، جاسوساً أميركياً وتولى بعد ذلك قيادة وكالة الاستخبارات المركزية تحت رئاسة رئيسه. أطلق عملية استخباراتية دولية شملت أشخاصًا من جميع أنحاء العالم كانوا يراقبون عمل إدارة كارتر لإعادة الرهائن، كل ذلك بينما نشر حلفاؤه شائعات في الصحافة حول سعي فريق الرئيس للحصول على أموال وسط هذه الجهود – وهو الأمر الذي قال الرئيس التاسع والثلاثون إنه أعاق مهمته. جهود.
ويظل السؤال قائما ما إذا كانت حملة ريغان قد أخرت بشكل مباشر أو غير مباشر عودة الرهائن من خلال جهود مدير حملته. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2023 أن كيسي التقى في صالة المطار مع اثنين من كبار الناشطين الجمهوريين، وقال أحدهما للصحيفة لاحقًا إن الزوجين سافرا “إلى عاصمة شرق أوسطية تلو الأخرى في ذلك الصيف (عام 1980)، واجتمعا مع مضيف من زعماء المنطقة أن يوجهوا رسالة صريحة إلى إيران: لا تطلقوا سراح الرهائن قبل الانتخابات. سوف يفوز السيد ريغان ويعطيك صفقة أفضل.
من غير القانوني أن يتفاوض المواطنون العاديون مع قوة أجنبية “لهزيمة إجراءات الولايات المتحدة”، وفقًا لقانون لوغان. ولكن إذا كان ما زُعم أن العميلين، حاكم ولاية تكساس السابق جون كونالي وبن بارنز، قد قاما به قد حدث بالفعل، فمن المحتمل أن حملة ريغان كان لديها على الأقل فكرة عما كان يحدث.
يعترف بارنز، الذي كشف القصة لاحقًا لصحيفة التايمز، بأنه ليس لديه علم بالمدى الذي كان من الممكن أن يوجه به كيسي وحملة ريغان أفعالهم. قاد كونالي، معلمه، العملية. وبحث محققو الكونجرس في هذه الادعاءات في التسعينيات ولم يتمكنوا من رسم صورة قاطعة لما حدث.
وكان كيسي قد مات منذ فترة طويلة في ذلك الوقت، وتوفي كونالي بعد شهر من انتهاء التحقيق. ومع ذلك، من بين الادعاءات التي تم التحقيق فيها، كان الادعاء بأن مدير حملة ريغان التقى خلسة مع عملاء إيرانيين في مدريد في عام 1980. وتم إصدار مذكرة لوزارة الخارجية في وقت لاحق تؤكد أنه كان في مدريد في الوقت الذي زُعم أن الاجتماع قد حدث فيه؛ لم يتمكن محققو الكونجرس من الوصول إلى تلك الوثيقة.
وينفي ريغان وحلفاؤه، بمن فيهم نائبه جورج بوش الأب، بشدة التورط في أي جهود لتأخير عودة الرهائن مع ظهور الشائعات والاتهامات على مر السنين.
ومن المهم أيضًا أن نلاحظ أنه لا يمكن لأحد أن يقول مدى أهمية أي جهود ضغط ضد إطلاق سراح الرهائن طوال مدة إقامتهم في الأسر؛ ولا يمكن تحميل الرئيس القادم مسؤولية الاستيلاء الأولي على السفارة، أو الجهود الفاشلة لاستعادة الأشخاص الأمريكيين. لم يكسب كارتر العديد من الأصدقاء في الحكومة الثورية بدعمه السياسي للشاه.
تم إطلاق سراح الرهائن أخيرًا في 20 يناير 1981، بعد دقائق من تولي ريغان منصبه. وكانت حكومة كارتر قد وقعت اتفاقيات الجزائر في اليوم السابق، مما أدى إلى إطلاق سراح 52 أمريكيًا مع الموافقة على تجميد الأصول الإيرانية والامتناع عن التدخل في الشؤون الإيرانية.
وفي النهاية، ظل العشرات من الدبلوماسيين والمدنيين الأمريكيين معرضين لخطر مميت محتمل، حيث تم استخدامهم كبيادق سياسية من قبل ثلاث مصالح قوية منفصلة – الديمقراطيون، والجمهوريون، والإيرانيون. لقد خرج جيمي كارتر من تلك التجارة باعتباره الخاسر، لكن الرهائن وعائلاتهم كانوا كذلك، الذين أمضوا عقودًا من الزمن في محاربة الحكومة الأمريكية للحصول على التعويضات المستحقة لهم بموجب القانون الأمريكي.
[ad_2]
المصدر