[ad_1]
“إذا كان لا بد لي من أن أموت،
ودعها تجلب الأمل
فلتكن حكاية.”
هذه السطور المؤلمة تختتم قصيدة “إذا كان يجب أن أموت”، التي كتبها الشاعر والأستاذ والناشط الفلسطيني رفعت العرير قبل خمسة أسابيع فقط من مقتله في غارة جوية إسرائيلية على مدينته غزة في 6 ديسمبر/كانون الأول 2023.
بهذه الكلمات التي تنذر بنهاية حياته، تُرجمت القصيدة منذ ذلك الحين على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، حيث تجسد الرعب والمأساة التي لا يمكن تصورها والتي تتكشف في غزة.
حاليًا، تنتشر كلمات رفعت بشكل أكبر من خلال مكتبة رفعت المتنقلة (RML)، وهي مكتبة تحرير متنقلة مقرها في أتلانتا، جورجيا، تعمل على تعزيز التعليم السياسي من أجل التحرير الفلسطيني وتلبي الاحتياجات الملحة للفلسطينيين الأكثر تضرراً من الأحداث في غزة.
أوضحت فيزا بيراني، أحد منظمي RML، للعربي الجديد كيف تم إنشاء المكتبة، متتبعة أصولها إلى الاحتجاجات المؤيدة لفلسطين في حرم الجامعات الأمريكية في أبريل ومايو، عندما تظاهر آلاف الطلاب تضامنًا مع الشعب الفلسطيني ضد حرب إسرائيل على غزة.
وأضافت فيزا أن بذور المكتبة زُرعت في مجموعة دردشة عبر الإنترنت مقرها أتلانتا، حيث يمكن للمنظمين القدامى والجدد، المتحدين بالتزامهم بالتحرير والمقاومة الفلسطينية، مشاركة حزنهم، واتخاذ الإجراءات، والحفاظ على الثقافة الفلسطينية. الخبرة والحقيقة من خلال المكتبة.
تقول فيزا: “كان من الواضح أن طلابنا كانوا يعانون على أيدي الشرطة، وكان الكثير منا متشوقين لبذل كل ما في وسعهم للتضامن مع الطلاب”.
مستوحاة من مكتبات التضامن المؤقتة مع غزة التي أنشأها الطلاب خلال احتجاجات الحرم الجامعي في الولايات المتحدة لبناء المجتمع وجعل التعليم السياسي أكثر سهولة، ذكرت فيزا أيضًا فكرة إنشاء مكتبة يمكن أن تنتقل من حرم جامعي إلى حرم جامعي – وهو مفهوم لاقى صدى لدى الآخرين وحصل على الدعم .
توضح فيزا قائلة: “كنا نعلم أننا نريد أن نبدأ في الحرم الجامعي، وقد واجهت جامعة إيموري أكبر قدر من العنف والانتقام حتى الآن”.
– تشجيع التضامن المحلي والعالمي
بدءًا من الرف القابل للطي وعشرة كتب أحضرتها فيزا ومتطوعين آخرين إلى التدريس، توسعت المكتبة الآن لتشمل مجموعة من 500 كتاب، وأكثر من 50 متطوعًا، وسافرت إلى العديد من المساحات المجتمعية في أتلانتا.
وبحسب فيزا، فإن فكرة المكتبة المتنقلة نشأت من التفكير في الدمار الذي لحق بالمكتبات في غزة.
بعض الأسئلة التي تبادرت إلى ذهن فيزا هي: كيف يمكن إنشاء مورد للحفاظ على الثقافة مع الحد الأدنى من خطر التدمير المادي، كما فعلت الشرطة مع خيام الطلاب والمجتمعات المؤقتة؟ (تناول المحاضرون في كثير من الأحيان كيف أن إزالة خيام المخيمات توازي تدمير المنازل المؤقتة للمجتمعات التي لا مأوى لها وتهجير خيام العائلات الفلسطينية). كيف يمكن لمثل هذا المورد أن يعالج مجتمعات متعددة؟ وكيف يمكن تشجيع التضامن المحلي والعالمي من خلال الأدب؟
ومع ذلك، تؤكد فايزة أنهم ليسوا أول من أطلق اسم رفعت على مكتبة، موضحًا أنهم استلهموا من المعسكرات الجامعية الحالية ومكتباتهم المخصصة تخليدًا لذكراه.
وتقول: “لقد كانت وفاته نقطة تحول بالنسبة للكثيرين – فإرثه لا يمكن إنكاره، وكلماته باقية إلى الأبد”.
ويكرر فيزا أيضًا أوجه التشابه بين عنف الشرطة في أتلانتا وإسرائيل، وهو ما كان رفعت على علم به تمامًا.
وتضيف: “لقد زارها عدة مرات، وكان لديه أصدقاء مقربون هنا، وتحدث في Charis Books، وهي مكتبة نسوية مستقلة وشريك المكتبة الرسمي للمكتبة”.
تكريم الثقافة الفلسطينية
وهي منظمة يديرها متطوعون بالكامل، وقد أنشأ الفريق الآن لجنة تركز على اتخاذ القرار، وتنسيق الأحداث، والطباعة، والعلاقات بين المكتبات والناشرين، والمزيد.
يقول فيزا: “نحن نتخذ القرارات بشكل جماعي، وهناك مجموعة منا – تشكل اللجنة الأساسية حيث نناقش الأفكار قبل طرحها على المجموعة الأكبر”.
وفيما يتعلق بالتعاون، تعمل اللجنة بشكل وثيق مع عائلة رفعت وأصدقائه لتكريم إرثه وضمان الحفاظ على الثقافة الفلسطينية مع بذل العناية الواجبة.
تقول فيزا: “نحن محظوظون بالتواصل مع صديق عائلة رفعت المقرب الذي كان مفيدًا بشكل خاص عندما واجهنا أسئلة تتعلق بالحفاظ على كتابات رفعت”.
بعد التفكير، لم تتوقع فيزا واللجنة المنظمة أن تستمر المكتبة طوال هذه الفترة.
تقول: “لقد بدأنا ببعض الكتب المجانية من الناشرين وبعض الكتب الخاصة بنا، حيث جلبنا ما بين 10 إلى 20 كتابًا إلى حرم الجامعات، وفعاليات التضامن مع فلسطين، والتجمعات الموجهة نحو العدالة الاجتماعية والمجتمع”.
تعتبر عربة المكتبة وسيلة نقل ونقل ما يقرب من ستين كتابًا في وقت واحد من وإلى أماكن المشاركة المجتمعية هذه، ويعرض الكتالوج الأدب الفلسطيني والمعادي للصهيونية إلى جانب تلك المتعلقة بتحرير السود، ومقاومة السكان الأصليين، وإلغاء السجون، والاستعمار، بالإضافة إلى الأدب الفلسطيني. وكذلك أدب الأطفال والشعر.
بالإضافة إلى نجاحها، نظرت فيزا وآخرون أيضًا في كيفية استجابة أولئك الذين يتحدون أو يعارضون نشر التثقيف السياسي حول فلسطين للمكتبة حتى الآن.
“على الرغم من أننا نستقبل زائرًا صهيونيًا من حين لآخر وأن هذه التفاعلات ليست مثمرة تمامًا، فقد كان لدينا تضامن أكثر من أي شيء آخر، وظهرت مناقشات واتصالات جميلة في فعاليات المكتبة”، تقول فيزا، مؤكدة على أن الجانب الأكثر تأكيدًا في المكتبة هي “الأشخاص الذين يمكننا مشاركة الأدب معهم.”
وتضيف فايزة أن رحلات المكتبة أدت إلى العديد من عمليات التبادل: مدرسو المدارس العامة الذين يستعيرون الكتب لتدريس فصولهم، وطلاب المدارس الثانوية والجامعات الذين يتعلمون حديثًا عن فلسطين، وأعضاء الجالية اليهودية الذين نشأوا في الصهيونية ويحاولون التخلص من ما تعلموه، والآباء الفلسطينيين الشباب في إسرائيل. الشتات يبحث عن كتب الأطفال، والمؤلفون الفلسطينيون أنفسهم.
“إن طبيعة المكتبة المتنقلة تعني أنه لإعادة كتاب ما، فإنك تأتي عادةً إلى حدث مكتبة آخر، مما يعني أننا نرى زوارًا متكررين في كثير من الأحيان، ونبني مجتمعنا الصغير من القراء، والمفكرين الفضوليين، والمحافظين على الثقافة، والمقاومين”. تقول فايزة.
نشر الأمل
في الوقت الحاضر، تتوسع المكتبة بسرعة، مع الكثير من الاهتمام من المتطوعين المستقبليين المحتملين ومنظمات المدينة الذين لديهم مشاعر قوية تجاه التحرير الفلسطيني وتقرير المصير.
تقول فيزا: “لقد تواصلت العديد من المجتمعات الأخرى من ولايات مختلفة في الولايات المتحدة وخارجها مع الاهتمام بتكرار نموذج المكتبة”، بعد أن عقدت مؤخرًا ورش عمل حول “كيفية إنشاء مكتبة تحرير متنقلة”.
وبالنظر إلى المستقبل، تهدف المكتبة إلى ربط نضالات التضامن داخل حركة أوسع مناهضة للإمبريالية، كما رأينا في مشاركتها الأخيرة في دورة تعليمية حول احتلال السودان في كلية سبيلمان، حيث أنشأت مكتبة وعقدت حملة لجمع التبرعات للسودان. .
تقول فيزا: “هناك قوة حقيقية في الأعداد والتضامن الجماعي. بمجرد أن تفتح عينيك على صراع تحرري واحد، تبدأ في ملاحظة الخيوط التي تربط بينها جميعًا. إذا كنت تهتم بحق الفلسطينيين في تقرير المصير، على سبيل المثال، فيجب عليك الاهتمام بنضالات السكان الأصليين داخل السودان والكونغو وجزيرة السلحفاة وبورتوريكو وخارجها. يجب علينا أيضًا أن نظهر.
وفي الختام، تقول فايزة إنه على الرغم من أن قصيدة رفعت جاءت من مكان الرعب واليأس، إلا أنها لا تزال تبعث الأمل.
ويضيف فيزا أنه، مثل الأشكال الأخرى من المقاومة العالمية لفلسطين، فإن RML هي قافلة أمل، حيث تمثل الكتب بذورًا نأمل أن تنمو لتصبح عالمًا أكثر عدلاً وسلامًا للأفكار والأشخاص.
بريانكا ساشيتي كاتبة وشاعرة مستقلة مقيمة في بنغالور، الهند
اتبعها على Instagram: @poetryundertrees
[ad_2]
المصدر