[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
في يوم السبت الموافق 4 مايو 1974، اعتلى جيمي كارتر المسرح في كلية الحقوق بجامعة جورجيا لمخاطبة جمهور ضم محامين وصحفيين ونجم الحزب الديمقراطي تيد كينيدي. في ذلك الوقت، كان كارتر حاكمًا لجورجيا، لكنه لم يتمكن من الترشح لإعادة انتخابه، لذلك بدأ في التفكير في محاولة بعيدة المدى ليصبح الرئيس القادم للولايات المتحدة. لقد استخدم خطابه لتمزيق نظام العدالة في ولايته وأجزاء أخرى من البلاد، بحجة بصراحة أنه يفضل الأغنياء والأقوياء على حساب الجميع. وأوضح كارتر أنه حصل على فهمه للعدالة من مصدرين. أحدهما كان عمل اللاهوتي المسيحي الأمريكي رينهولد نيبور. قال كارتر: “المصدر الآخر لفهمي لما هو صواب وما هو خطأ في هذا المجتمع هو من صديق لي، وهو شاعر يدعى بوب ديلان”. “بعد الاستماع إلى تسجيلاته حول “The Ballad of Hattie Carol” و”Like a Rolling Stone” و”The Times، إنها تتغير”، تعلمت أن أقدر ديناميكية التغيير في المجتمع الحديث.”
قبل نصف قرن من اعتناق كامالا هاريس أغنية “الصيف الشقي”، كان من غير المعتاد أن ينحاز رئيس أمريكي محتمل إلى موسيقي بهذه الطريقة البارزة. ومع ذلك، لم يخجل كارتر – الذي توفي يوم الأحد (29 ديسمبر/كانون الأول) عن عمر يناهز 100 عام – من الإعلان عن مقدار ما تعلمه عن استماع المجتمع الأمريكي إلى تسجيلات ديلان. وتابع قائلاً: “لقد نشأت كابن لمالك أرض”. “لكنني لا أعتقد أنني أدركت على الإطلاق العلاقة المتبادلة الصحيحة بين مالك الأرض وأولئك الذين يعملون في المزرعة حتى سمعت تسجيل ديلان، “لن أعمل في مزرعة ماجي بعد الآن”.”
في حين أن إعلان كارتر الصريح عن حبه لموسيقى الروك أند رول كان سيفاجئ المحامين المخضرمين الذين يستمعون إليه، إلا أنه لفت انتباه جيل الشباب. كان أحد الصحفيين الحاضرين في ذلك اليوم هو هانتر إس طومسون، الذي كان يكتب لصحيفة رولينج ستون. كان من المفترض أن يغطي ترشح تيد كينيدي لمنصب الرئيس، لكنه كتب لاحقًا أنه بمجرد أن سمع كارتر يذكر ديلان، أحضر جهاز التسجيل الخاص به. كتب طومسون: “لقد كان خطابًا لقيطًا، وبحلول الوقت الذي انتهى فيه كان قد قرع كل جرس في الغرفة”. في ديسمبر من ذلك العام، أعلن كارتر رسميًا عن ترشحه للرئاسة وتم انتخابه بعد ذلك بعامين.
فتح الصورة في المعرض
اعتبر جيمي كارتر (في الوسط) ويلي نيلسون (يسار) وبوب ديلان (يمين) صديقين مقربين (غيتي)
خلال فترة وجوده في البيت الأبيض، أكسبه احتضان كارتر المستمر للموسيقى الشعبية والإنجيل والبلوز والسول والجاز والروك سمعة باعتباره “رئيس موسيقى الروك أند رول”. واستخدمت العبارة كعنوان لفيلم وثائقي صدر عام 2020 عن مسيرته السياسية، وتضمن مقابلات مع مجموعة من النجوم من بينهم بول سايمون ونايل رودجرز وجيمي بافيت وديلان نفسه. في الفيلم، قال ديلان إن سماع كارتر يقتبس كلماته كانت المرة الأولى التي يدرك فيها أن أغانيه وصلت إلى المؤسسة السياسية، لكن تقدير كارتر الصادق للكلمات جعله يشعر بالارتياح. عندما طُلب من ديلان تعريف كارتر، انتهى به الأمر إلى إعادة صياغة كلمات ملحمة الروك لينيرد سكاينيرد عام 1973 بعنوان “الرجل البسيط”. وقال ديلان: “أعتقد أنه رجل بسيط، كما في أغنية لينيرد سكاينيرد”. “إنه يأخذ وقته، ولا يعيش بسرعة كبيرة. المشاكل تأتي، لكنها سوف تمر. ابحث عن المرأة، وابحث عن الحب، ولا تنس أن هناك دائمًا شخص ما في الأعلى. هناك جوانب كثيرة له. إنه مهندس نووي. نجار النجارة. وهو أيضا شاعر. إنه مزارع الأوساخ. إذا أخبرتني أنه سائق سيارة سباق، فلن أتفاجأ حتى”.
لقد كان ديلان هو الذي بدأ، دون علمه، ارتباط كارتر الطويل والهام مع فرقة الروك الجنوبية العظيمة آلمان براذرز. في يناير 1974، حضر كارتر حفل ديلان في أتلانتا ثم استضاف بعد ذلك حفل استقبال في قصر الحاكم. ظهر جريج ألمان، وانتهى به الأمر هو وكارتر بالبقاء مستيقظين حتى وقت متأخر من الليل للاستماع إلى تسجيلات البلوز لإلمور جيمس. لقد كانت بداية صداقة مثمرة وتحالفًا مع شركة Capricorn Records التابعة لشركة Allman Brothers والتي أدت إلى حفلات جمع التبرعات التي بدأت ترشح كارتر للرئاسة. يتذكر كارتر لاحقًا: “لقد ساعدني آلمان براذرز في الوصول إلى البيت الأبيض من خلال جمع الأموال عندما لم يكن لدي أي أموال”.
فتح الصورة في المعرض
جيمي كارتر يحتضن بوب ديلان في حفل شخصية العام في MusiCares لعام 2015 في لوس أنجلوس (غيتي إيماجز)
بعد وصوله إلى واشنطن العاصمة، واصل كارتر الترويج للموسيقيين الذين أحبهم والتواصل معهم. غنت أريثا فرانكلين أغنية “فليبارك الله أمريكا” في حفل تنصيب الرئيس لكارتر في عام 1977. وفي العام التالي، استضاف حفل موسيقى الجاز لكل النجوم في الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض، حيث انضم إلى ديزي غيليسبي لإلقاء الكلمة المكونة من كلمتين. جوقة “الفول السوداني المملح”. في عام 1980، بعد أدائه لكارتر في حديقة الورود، اشتهر مغني الريف ويلي نيلسون بتدخين الحشيش أثناء جلوسه على سطح البيت الأبيض. كتب نيلسون في سيرته الذاتية: «أثناء جلوسي على سطح البيت الأبيض في واشنطن العاصمة، في وقت متأخر من الليل، وفي إحدى يدي كأس بيرة وكأس أوستن توربيدو السمين في اليد الأخرى، انجرفت إلى مزاج تأملي. “لم يكن أحد من الخدمة السرية يراقبنا، أو إذا كانوا كذلك، كان ذلك بقصد إبعادنا عن المشاكل بدلاً من توريطنا فيها”. تم الكشف لاحقًا أن تشيب نجل كارتر كان “يشارك الرقم” مع نيلسون في تلك الليلة، ولكن تجدر الإشارة إلى أن كارتر نفسه لم يكن حاضرًا. وأوضح نيلسون أن “الرئيس كارتر لم يكن يعلم شيئاً عن هذا الأمر ولم يكن ليتغاضى عنه”.
ساعد احتضان كارتر لموسيقى الروك أند رول – وموسيقيي الروك أند رول – في تسليط الضوء عليه على المسرح الوطني وكان جمع التبرعات لهم أمرًا حاسمًا في تمكينه من جمع الأموال للبقاء هناك، لكن العلاقة لم تكن قط مرتزقة أو محسوب. كان جيمي كارتر مواطناً جنوبياً نشأ في ظل امتيازات نسبية في عصر الانقسام العميق والفصل العنصري، وكان يستمع إلى موسيقى الإنجيل والبلوز والجاز التي تخاطب العالم الذي يراه من حوله، ويتحسر على أخطائه، ويعد برؤية لعالم أفضل. لقد فهم بعمق أن الموسيقى يمكن أن تساعد في جمع أمة منقسمة معًا.
[ad_2]
المصدر