[ad_1]
عندما يقوم فنانو الموسيقى الفلسطينية بإنشاء موسيقى ، هناك دائمًا طبقة إضافية من المسؤولية.
لا يقتصر الأمر على الموسيقى التي يجب الاستماع إليها والاستمتاع بها من قبل الجماهير ، أو وسيلة لرواية القصص وفعل المرونة ، ولكنه أيضًا فعل من العمل الثقافي.
بالنسبة لكارام خالاف ، المعروف أيضًا باسم Kokym ، الذي عاش طوال حياته في فلسطين المحتلة ، فإن موسيقاه ليست مجرد موسيقى ؛ إنه عمل للحفاظ على اللغة.
يعتقد أصدقاء Kokym أنه المغني الفلسطيني فالاهي البوب الوحيد في العالم.
“هل أنا الوحيد؟ أتمنى ألا!” يضحك ، وتحدث إلى العربية الجديدة من برلين ، حيث كان يعيش خلال الشهرين الماضيين.
لا ينبغي الخلط بينه وبين الموسيقى الشعبية ، فالاهي هو ببساطة لهجة مفادها هو وسكان جات ، مسقط رأسه الذي حدود جينين ، تحدثوا على مدى أجيال ، ينحدر من المزارعين الذين تحدثوا في هذه اللهجة الفلسطينية.
قادم من عائلة من “المطربين المذهلين” ، لم يكن مفاجئًا لأي شخص عندما بدأ Kokym في أخذ موسيقاه على محمل الجد.
ولد كوكيم وترعرع في فلسطين المحتلة
بدأ في الغناء في سن العاشرة ، وعلم نفسه كيف يعزف على لوحة المفاتيح في الثالثة عشرة ، وفي عام 2015 ، انتقل كوكيم إلى اسطنبول لدراسة الموسيقى العربية في معهد الموسيقى العربية ، حيث تعلم العزف على باجلاما ، القيثارة ، الجيتار ، وبيانو.
بينما كان قد كتب دائمًا أغاني ، إلا أنه لم يكتشف كوكيم مؤخرًا صوته الغنائي.
“لقد سجلت أغنيتي الأولى في لهجة فالاهي في مارس 2017” ، يشاركه. “لقد أحبها الجميع من حولي وقالوا:” هذا هوك الحقيقي. هكذا تتحدث إلينا. وهذا أصيل. “
“أود أن أقول أن صوتي كان أقل من الآخرين في عائلتي!” انه مازح. “لم أكن أعرف أن لدي صوتًا جيدًا حتى أخبرني والدي”.
تغيير الأصوات بعد 7 أكتوبر
ما هو فريد من نوعه عن الأسلوب الموسيقي للمغني والكاتب المغني والكاتب الأونغاني البالغ من العمر 30 عامًا هو مزيج من الخشخاش ، والألغام الغريبة مع كلمات متفائلة عن الحب ، والحياة ، وكل شيء بينهما ، مقترنًا بمقاطع فيديو موسيقية مبتكرة-مثل تصويره لتصويره من الصراع الصوتية ومواد صوتية. على حد سواء
والأهم من ذلك ، يقول كوكيم إنه على الرغم من أن أغانيه ممتعة وتهدف إلى إثارة الفرح ، إلا أنها تأتي من مكان من التجربة الشخصية ، والعيش والمحبة عندما كان شابًا في فلسطين محتلة.
يُعرف Kokym بأغاني عن الحب والشوق والمقاومة ، ومزج الموسيقى الحديثة مع الألحان الفلسطينية التقليدية واللكنات الريفية بأسلوبه الفريد “Fallahi Pop”
ويوضح قائلاً: “كل ما أكتبه هو من منظور شخص مثلي ، الذي ولد ، وترعرع ، وعاش حياته كلها تقريبًا في تلك المنطقة ويعيش تحت الاحتلال”. “أحيانًا أغني عن الحب ، عن السفر ، عن الخسارة ، والصحة العقلية. لكنهم جميعًا مرتبطون بالشيء الوحيد ، وهو النضال الفلسطيني”.
هناك تحول ملحوظ بين المسارات الفقاعية والمضحكة والغريبة التي تم إجراؤها قبل 7 أكتوبر 2023 وقد أنشأت الموسيقى Kokym على مدار العام ونصف العام الماضيين.
يفسح المجال المتفائل والموسيقى الثقيلة المتفائلة للأغاني العاطفية المصحوبة بلعب كوكيم العاطفي للبيانو ، مثل Hizam Nar و Nam Ya Hob (Gaza Lullaby).
قبل يومين من 7 أكتوبر ، يقول Kokym إنه كان يؤدي في القدس ، وكان الأمر كما لو كان لديه تكليف. شعرت الأشياء.
ويضيف أن الأمور كانت سيئة في فلسطين لفترة طويلة ؛ لقد لم تكن وسائل الإعلام لا تهتم بالإبلاغ عنها في ذلك الوقت. ثم حدث 7 أكتوبر ، ويقول إنه شعر أن عالمه كله يتحطم من حوله.
تشتهر Kokym بأغاني مثل Hizam Nar و Nam Ya Hob (Gaza Lullaby)
“خلال الشهر الأول ، كانت الأمور ضبابية. كل ما أعرفه هو أنني لم أكن نائماً وأنني أعيد النظر في كل ما أعرفه عن نفسي والعالم والموسيقى وما أفعله” ، يشاركه. “كنت أصنع ألبومًا في تلك المرحلة وألقيت كل شيء (بعيدًا) لأنه لم يكن يتعلق بمن كنت. شعرت بتحول في نموي. شعرت أن شيئًا ما قد حدث داخل ذهني وروحي. شعرت بالتقدم في السن ، وكل الأشياء الغريبة والبشقارية لم تكن منطقية بالنسبة لي.”
ويستمر قائلاً: “لقد علقت جميعًا في الداخل. ذكرني بود Covid-19. لم يكن لدي ما أفعله ولا توجد أدوات لفعل أي شيء حيال الموقف. لذا ، بدأت في صنع الموسيقى بشكل عشوائي.
“بعد أسبوعين من ذلك ، اكتشفت أنني صنعت ألبومًا صغيرًا مع ست أغنيات. كان الأمر مختلفًا عما أفعله بشكل طبيعي. لقد كان مظلمًا وعميقًا.
“كنت فقط أعرب عن أفكاري وأسئلتي في تلك المرحلة لأنني كنت بحاجة إلى إجابات. وكان ذلك علاجيًا ، لكن بالطبع ، لم يحل أي شيء لأن ما جاء بعد ذلك كان أسوأ بكثير.”
إنسانية الفلسطينيين
في البداية ، كان Kokym مترددًا في إطلاق جثة الموسيقى التي ابتكرها في الأشهر القليلة الأولى من الإبادة الجماعية في غزة ؛ يقول إنه بالنسبة له ، كانت طريقته في توثيق ما حدث خلال تلك الفترة الزمنية.
ومع ذلك ، مدفوعًا من قبل أصدقائه ، أطلق سراحه بعناية Nam YA Hob (Gaza Lullaby). كان لديه حفل استقبال ضخم له من أتباعه في فلسطين وحول العالم لدرجة أنه قرر تحويل المسارات الستة إلى ألبوم.
“لقد قمت بتصوير صورة مع أختي في الفناء الخلفي. لقد كان الأمر بسيطًا ومنخفضًا ، لكنه كان أحد مشاريعي المفضلة على الإطلاق لأنها كانت حميمة للغاية. لقد سجلت الألبوم بأكمله أثناء الاستلقاء في السرير في غرفتي ، وسماع الأصوات في الخارج. لقد كان dystopian”.
في حين أن الكثير من وجود شعبه كان من الحرب والنضال والمعاناة ، يؤكد Kokym على أنه لا يريد نفسه ، ولا فنانين موسيقى فلسطينيين آخرين ، يتم تعريفهم من قبل ذلك.
على وسائل التواصل الاجتماعي ، غالبًا ما يتحدث عن ما يشبه أن يكون فنانًا فلسطينيًا ، ويشوش توقعات أولئك المهتمين فقط بموسيقاه عندما يتعلق الأمر بالصدمة والمعاناة ، وأولئك الذين ينتقدونه عندما يغني عن الفرح.
ويوضح: “أحاول الخروج من الصندوق وأظهر لك جوانب مختلفة من الفن الفلسطيني وكيف لا ينبغي أن يكون دائمًا بؤسًا.
“أنا أعمل في ألبوم في الوقت الحالي ، وهو مليء بالجوانب المختلفة لنا. أعتقد أنه من المتأخر في صنع موسيقى فلسطينية حزينة لأن الموسيقى تنعكس على الناس ومشاعرهم.
“عندما تستمر في الغناء حول مدى ضعفنا وبائسة لعدة عقود ، سنصبح ذلك في النهاية.”
يستكشف ألبوم Kokym القادم جوانب الهوية الفلسطينية العديدة ، بهدف الابتعاد عن الحزن
إحدى أغانيه التي تناسب فاتورة استكشاف العديد من الجوانب المختلفة لكونها فلسطينية هي مساره الشهير لعام 2021 Zaffit El Tahrer ، الذي يحتوي على خلفية رائعة.
كان كوكيم في مركز التطهير العرقي للشيخ جرة في عام 2021 عندما كان يعاني من إدار في أصدقائه محمد ومونا آل كراد ، واندلعت الحرب في ذلك الوقت وهناك. أطلق سراح زافيت الطهرر بعد ذلك بفترة وجيزة ، مستوحى من محنة سكان الشيخ جرة ، وفجر المسار على وسائل التواصل الاجتماعي.
يقول: “رد الفعل الذي جعلني أوجهني إلى الشعور بأنني بحاجة إلى القيام بذلك. أحتاج إلى القيام بهذا النوع من الأشياء لأن الناس عطشان لهذا النوع من الشعور في الأغاني الفلسطينية”.
ويضيف: “ما أحاول فعله هو إنسانينا ، وإلهام القوة والقوة للناس من خلال الموسيقى ، وجعلهم يشعرون بالطريقة التي أشعر بها: أننا في الواقع رائعون وقويون وعصريون.
“أنا حقًا في فكرة جعل الفلسطينيين ، على حد سواء في الوطن وفي الشتات ، أشعر بالأمل.
“لذلك ، أحب أن أغني الأغاني الفلسطينية التي تشعر وكأنها عناق والتي يقول ،” تمسك ، إنها قادمة. “
استمع إلى Kokym على Spotify و YouTube و Apple Music وجميع منصات البث الرئيسية.
يوسرا سمير عمران كاتبة ومؤلفة مصرية بريطانية مقرها في يوركشاير. هي مؤلفة الحجاب وأحمر الشفاه الأحمر ، التي نشرتها مطبعة Hashtag
اتبعها على X: indyourabaya
[ad_2]
المصدر