[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. اقرأ المزيد
أصدر المدعي العام الأمريكي ميريك جارلاند التقرير النهائي لجاك سميث في تحقيقه في جهود دونالد ترامب لإلغاء نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020. إن النتائج التي توصل إليها المستشار الخاص لوزارة العدل المنتهية ولايته لا تشكل قراءة جيدة للرئيس المنتخب.
قام سميث بتقليص تحقيقه في مؤامرة الرئيس الخامس والأربعين المزعومة للتدخل في الانتخابات في نوفمبر بعد فوز ترامب على نائبة الرئيس كامالا هاريس في انتخابات عام 2024 لتأمين العودة إلى البيت الأبيض. ويمنع بروتوكول وزارة العدل التحقيق مع رئيس حالي، مما ينهي أمل سميث في الحصول على إدانة ضد ترامب، ويؤدي في النهاية إلى استقالته يوم الجمعة الماضي.
لكن المحقق الخاص يترك منصبه بتقرير يوضح مشاعره تجاه جهود الرئيس السابق والمستقبلي لتضليل الرأي العام الأمريكي بشأن هزيمته أمام جو بايدن قبل أربع سنوات.
وكتب سميث في الملف المؤلف من 174 صفحة: “عندما أصبح من الواضح أن السيد ترامب قد خسر الانتخابات وأن الوسائل القانونية للطعن في نتائج الانتخابات قد فشلت، لجأ إلى سلسلة من الجهود الإجرامية للاحتفاظ بالسلطة”.
ويجادل بأن هذه الجهود شملت “محاولات حث مسؤولي الدولة على تجاهل إحصاء الأصوات الحقيقية؛ وتصنيع قوائم مزورة للناخبين الرئاسيين في سبع ولايات كان قد خسرها؛ لإجبار مسؤولي وزارة العدل ونائبه، مايكل آر بنس، على التصرف بما يخالف قسمهم وتعزيز المصالح الشخصية للسيد ترامب بدلاً من ذلك.
فيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها تقرير تحرك فيه الرئيس المنتخب بسرعة لمحاولة تشويه سمعته ووصفه بأنه “مزيف” على وسائل التواصل الاجتماعي.
لقد أنقذ الناخبون ترامب من الإدانة
فتح الصورة في المعرض
الأمريكيون الذين صوتوا لإعادة انتخاب ترامب أبعدوه فعليًا عن السجن (وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
بعد أن عرض الأدلة ضد الرئيس المنتخب بتفاصيل شاملة، والتي تم إثبات الكثير منها مسبقًا، ينص المستشار الخاص بشكل قاطع على أن فوز ترامب على هاريس في الانتخابات الرئاسية في نوفمبر هو وحده الذي كان يمكن أن ينقذه من إدانته بمحاولة تخريب انتخابات 2020. انتخاب.
يكتب سميث: “لكن بالنسبة لانتخاب السيد ترامب وعودته الوشيكة إلى الرئاسة، فقد قدر المكتب أن الأدلة المقبولة كانت كافية للحصول على إدانة في المحاكمة والحفاظ عليها”.
ويضيف في مكان آخر: “إلى أن عرقلها السيد ترامب، كانت هذه العملية الديمقراطية تعمل بطريقة سلمية ومنظمة لأكثر من 130 عامًا”، في إشارة إلى تصديق الكونجرس على نتائج الهيئة الانتخابية، وهي عملية أنشئت بموجب قانون فرز الأصوات لعام 1887 – مما يسلط الضوء على الخطورة التاريخية للأفعال التي يتهم ترامب بالتورط فيها.
يقول سميث إنه كان من “واجبه” التحقيق في سلوك الرئيس السابق، مضيفًا أنه متمسك بقراره “بالكامل” وأن المدعين “لا يستطيعون التحكم في النتائج” ويجب عليهم ببساطة الالتزام بأداء عملهم “بالطريقة الصحيحة للأسباب الصحيحة”.
مدى حملة الضغط التي يمارسها ترامب على بنس
فتح الصورة في المعرض
حاول ترامب استغلال دور مايك بنس في التصديق على نتائج الانتخابات (وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
كثيرا ما يستشهد المستشار الخاص بكلمات مايك بنس من مذكراته “ساعدني يا الله” وهو يوضح شدة حملة الضغط التي يمارسها ترامب ضد نائبه. وسعى ترامب إلى إقناعه باستغلال دوره الشرفي في التصديق على نتائج الانتخابات في الكونجرس، وهو الحدث الذي يجري في الكابيتول هيل في 6 يناير 2021 عندما اندلعت محاولة التمرد.
ويزعم سميث أنه في إحدى المراحل التي سبقت تلك المناسبة، أخبر ترامب نائبه السابق أن “مئات الآلاف” من الناس “سيكرهون حدسه” ويعتقدون أنه “غبي” إذا لم يمتثل للمؤامرة. لرفض النتائج المشروعة من الولايات، وكذلك توبيخ بنس بغضب لكونه “صادقًا للغاية”.
ويركز المحقق الخاص أيضًا على جهود ترامب لممارسة الضغط العلني على نائبه على وسائل التواصل الاجتماعي وفي تجمع حاشد في جورجيا، مما أدى في النهاية إلى هتافات “اشنق مايك بنس!”. اندلاع أعمال شغب بين مثيري الشغب في واشنطن العاصمة ونصب مشنقة لهذا الغرض.
وظل ترامب وبنس منفصلين منذ انفصالهما مع انتهاء فترة ولايته الأولى لكنهما تصافحا بشكل غير متوقع في جنازة جيمي كارتر في العاصمة الأسبوع الماضي.
سميث يشرح بالتفصيل الخداع “الحاسم” في قلب مؤامرة الناخبين الاحتياليين
ويصف المستشار الخاص خطة “تنظيم الأشخاص الذين كان من الممكن أن يكونوا ناخبين لترامب، لو فاز بالتصويت الشعبي، في سبع ولايات خسرها ترامب… أراد الملياردير الجمهوري من أنصاره في أريزونا وجورجيا وميشيغان ونيفادا ونيو مكسيكو وبنسلفانيا وويسكونسن أن يوقعوا ويرسلوا إلى واشنطن شهادات مزورة تدعي أنهم الناخبين الشرعيين.
ويكتب أن المخطط “تحول بسرعة إلى استراتيجية فاسدة لعرقلة إجراءات التصديق وإلغاء نتائج الانتخابات الصحيحة” وأشرك الناخبين في الولايات المستهدفة حيث تم إرسال تعليمات “حول أفضل السبل لتقليد الطريقة التي تطلب بها الولاية من الناخبين المؤهلين التصويت”. اجمعوا وصوتوا”.
ويواصل سميث: “في معظم الأحيان، خدع المتآمرون مرشحي السيد ترامب للناخبين في الولايات المستهدفة من خلال الادعاء كذباً بأن أصواتهم الانتخابية لن تستخدم إلا إذا تم حل التقاضي المستمر لصالح السيد ترامب.
“كان هذا الخداع حاسماً بالنسبة للمؤامرة، حيث أن العديد من الذين شاركوا كناخبين محتالين لم يكونوا ليفعلوا ذلك لو أنهم عرفوا المدى الحقيقي لخطط المتآمرين المشاركين.
“لم يتم إقناع جميع مرشحي ترامب للانتخابات، مما أجبر المتآمرين المشاركين على تجنيد بدائل في بعض الولايات المستهدفة”.
استمر التحقيق مع المتآمرين بعد اتهام ترامب
فتح الصورة في المعرض
يظهر ترامب عن بعد في جلسة النطق بالحكم أمام قاضي ولاية نيويورك خوان ميرشان في القضية الجنائية التي أدين فيها عام 2024 (POOL/AFP عبر Getty Images)
بعد أن تم توجيه الاتهام إلى ترامب في عام 2023 بأربع تهم، بما في ذلك التآمر للاحتيال على الولايات المتحدة وعرقلة الإجراءات الرسمية، واصل فريق سميث التحقيق مع المتآمرين مع الرئيس السابق بهدف توجيه المزيد من الاتهامات.
ووجد مكتبه أدلة على أن أحد الأشخاص الذين شملتهم تحقيقاته، والذي لم يذكر اسمه في التقرير، ربما يكون قد ارتكب جرائم غير ذات صلة، وتم تحويل هذا التحقيق إلى مكتب المدعي العام الأمريكي.
ويكشف سميث أن المحادثات كانت جارية حول إصدار لوائح اتهام أخرى ضد المتورطين، حتى تم إسقاط التحقيق مع ترامب.
ويخلص إلى أنه “نظرًا لأن المكتب لم يتوصل إلى استنتاجات نهائية ولم يطلب توجيه اتهامات ضد أي شخص آخر غير السيد ترامب – رئيس المؤامرات الإجرامية والمستفيد المقصود منها – فإن هذا التقرير لا يقدم مزيدًا من التفاصيل حول التحقيق والتقييم الأولي للأفراد غير المتهمين”. .
يقول سميث إنه حاول تجنب التأثير على انتخابات 2024
ويبذل المحقق الخاص قصارى جهده للإشارة إلى أنه وفريقه ملتزمون بشكل وثيق بالمبادئ التوجيهية لوزارة العدل بشأن إجراء التحقيقات مع المسؤولين العموميين خلال عام الانتخابات، وهو دحض لادعاءات ترامب المتكررة بأن عمل سميث هو الذي يرقى إلى مستوى “الانتخابات” الحقيقية. تدخل”.
وجاء في تقرير سميث: “طوال عمله، ركز المكتب بشكل كامل على ولايته المتمثلة في دعم القانون، وليس أكثر من ذلك”. “أجرى المدعون العامون في المكتب تحقيقاتهم ومحاكمتهم بطريقة تتوافق تمامًا مع سياسات الوزارة فيما يتعلق بحساسيات عام الانتخابات.
“بشكل جماعي، يتمتع المدعون العامون في المكتب بسنوات عديدة من الخبرة في تقديم التدريب والمشورة والتوجيه للمدعين العامين ووكلاء إنفاذ القانون في جميع أنحاء الوزارة حول كيفية الامتثال لسياسات الوزارة المتعلقة بالانتخابات.”
[ad_2]
المصدر