كتاب توني: البناء المتأخر الذي أصبح أحد عظماء مانشستر سيتي

كتاب توني: البناء المتأخر الذي أصبح أحد عظماء مانشستر سيتي

[ad_1]


دعمكم يساعدنا على رواية القصة

من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.

وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.

تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.

دعمكم يصنع الفارق. اقرأ المزيد

بدأت قصة توني بوك في مانشستر سيتي عندما كان عمره 32 عامًا، حيث تولى الظهير المعروف باسم سكيب قيادة النادي لتحقيق النجاح في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات قبل أن يصبح أيضًا مديرًا حائزًا على الجوائز خلال العصر الذهبي في مانشستر سيتي. طريق مين.

مدافع متأخر لعب أيضًا مع باث سيتي وبليموث، ظل بوك وجهًا مألوفًا في طريق ماين واستاد الاتحاد بعد فترة طويلة من التقاعد، حيث خدم السيتي في العديد من المناصب على الرغم من إقالته من منصبه كمدير بعد عودة مالكولم أليسون في أواخر السبعينيات.

انتوني كيث بوك، الذي أُعلن عن وفاته يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 90 عامًا، اتبع طريقًا غير عادي إلى قمة اللعبة ولم يلعب كرة القدم في دوري الدرجة الأولى حتى انتقاله إلى سيتي في سن 32 عامًا.

في الواقع، قضى معظم حياته المهنية المبكرة قبل انضمامه إلى السيتي في عام 1966 في كرة القدم خارج الدوري في مسقط رأسه باث حيث جمع بين ممارسة اللعبة والعمل في شركة بناء.

ولد بوك في باث في 4 سبتمبر 1934، وهو الثالث من بين سبعة أولاد. كان والده، تشارلي بوك، نقيبًا في الجيش البريطاني وتم إرساله إلى الهند لفترة غطت الحرب العالمية الثانية بأكملها. مع سفر عائلته معه، أمضى بوك والأخوة الأكبر ريس وميرفين جزءًا كبيرًا من طفولتهم في قواعد عسكرية مختلفة في الهند.

تعلم بوك كرة القدم إما باللعب حافي القدمين مع الأطفال المحليين أو في معسكرات الجيش. بوبي لانغتون، من بولتون، خدم خلال نفس الفترة التي قضاها والده وأصبح مصدر إلهام مبكر.

عادت العائلة إلى باث في عام 1945، وواصل بوك حضوره في مدرسة ويست تويرتون الثانوية الحديثة.

حصل على وظيفة في متجر بعد ترك المدرسة، لكن ذلك تعارض كثيرًا مع طموحاته الكروية وانتقل ليصبح عامل بناء وعاملًا يدويًا في شركة تدعى مورتيمر.

بقي أحد إرث عمله في المتجر معه لسنوات عديدة، حيث أدى قرص علبة السجائر الفردية من الرفوف إلى عادة طويلة الأمد لم يتخلى عنها إلا في وقت لاحق من حياته، بعد فترة طويلة من انتهاء مسيرته الكروية.

بعد الانتهاء من الخدمة الوطنية، عمل بوك طوال الأسبوع ثم لعب في عطلات نهاية الأسبوع لفريق الهواة Peasedown Miners.

لقد تركهم ليوقع عقدًا شبه احترافي براتب 2 جنيه إسترليني في الأسبوع مع فروم تاون، ولكن عندما واجه هذا النادي صعوبات مالية، عرض عليه رئيسه في مورتيمر، والذي كان أيضًا رئيسًا لفريق Southern League Bath City، شروطًا للانضمام إلى ناديه. فريق مسقط رأسه عام 1956.

أثبت بوك نفسه كلاعب ثابت ومجتهد على هذا المستوى مع إمكانية الارتقاء إلى مستوى أعلى، لكن نظرًا لأن التجارب في تشيلسي ونوتنجهام فورست لم تسفر عن شيء، بدا أن هذا هو الحد الأقصى المسموح به.

جاء مفتاح صعوده بعد تعيين باث لأليسون الطموح والمتألق كمدير في عام 1963. أخذ أليسون بوك معه إلى وظيفته التالية في تورونتو ثم في عام 1964 إلى دوري الدرجة الثانية بليموث.

كان بوك في الثلاثين من عمره عندما جاءت هذه الفرصة للعب كرة القدم في الدوري أخيرًا، لكن أليسون، حرصًا على تجنب الأسئلة المحرجة من مجلس الإدارة، نصحه بتعديل شهادة ميلاده لحذف عامين من عمره.

انتقل أليسون مرة أخرى لتولي دورًا تدريبيًا جنبًا إلى جنب مع جو ميرسر في مانشستر سيتي ولم يمض وقت طويل قبل أن يعود من أجل بوك.

“من بين جميع اللاعبين الذين دربتهم في مسيرتي، كان توني هو المفضل لدي – وأعني المفضل. وقال أليسون في وقت لاحق: “كان لديه كل ما يحتاجه لاعب كرة قدم جيد”.

تم توقيع الكتاب مع السيتي في عام 1966 وسرعان ما أثبت خطأ المشككين من خلال إثبات نفسه كلاعب أساسي في الفريق والفوز بجائزة أفضل لاعب في العام في موسمه الأول.

تم تعيينه كابتنًا للموسم التالي وساعد السيتي في الفوز بلقب الدوري.

منعته الإصابة من لعب دور كامل في موسم 1968-1969، لكنه عاد في الوقت المناسب لرفع كأس الاتحاد الإنجليزي بعد الفوز على ليستر سيتي في ويمبلي وتبع ذلك المزيد من المجد مع نجاحات كأس الرابطة وكأس الكؤوس الأوروبية في عام 1970. واقترب السيتي أيضًا من تحقيق الفوز. فاز باللقب عام 1972 لكنه احتل المركز الرابع بفارق نقطة واحدة فقط عن الفائز ديربي.

في إحدى المناسبات في وقت مبكر من حياته المهنية في السيتي، كان يعيش في أحد فنادق مانشستر وكان على وشك أن يتعرف على اثنين من شركاء العمل لصديق، عندما انقضت الشرطة فجأة على الردهة. تبين أن المعارف هما توأمان كراي.

مع اقتراب نهاية مسيرة بوك الكروية، عُرضت عليه الفرصة لتولي منصب المدير المؤقت بعد رحيل جوني هارت بسبب اعتلال الصحة في عام 1973. واستمر كمساعد لرون سوندرز وتولى الوظيفة بنفسه بشكل دائم في عام 1974.

كان عليه أن يتخذ بعض القرارات التي لا تحظى بشعبية لإبعاد لاعبين مثل مايك سمربي وفرانسيس لي ورودني مارش، لكنه أشرف على النجاح في كأس الرابطة عام 1976 واحتلال المركز الثاني في الدوري عام 1977.

لقد احتلوا أيضًا المركز الرابع في عام 1978، لكن الأداء غير المبال بعد ذلك أدى إلى بداية النهاية، حيث أعاد السيتي أليسون، ظاهريًا للعمل معه، على الرغم من أنه تولى المسؤولية في الواقع. فشل الترتيب وتم إقالة كلاهما في عام 1980.

اعترف بوك لاحقًا أنه كان ينبغي عليه الاستقالة عندما أُجبر على إقالة مدربه بيل تايلور قبل وصول أليسون.

لقد اعترف أيضًا ببعض الخداع خلال مسيرته الإدارية، حيث نجح في إلغاء مباراة في Maine Road بسبب تجمد أرضية الملعب بعد الإفراط في سقيها في الليلة السابقة.

قام بوك ببعض الأعمال لفترة وجيزة مع كارديف لكنه سرعان ما عاد إلى السيتي كمسؤول تنمية الشباب. تطور هذا الدور إلى تدريب الشباب والاحتياط ثم الفريق الأول مع مرور الوقت، وكانت هناك أيضًا فترات قصيرة أخرى في منصب مؤقت حيث مر السيتي بالعديد من المديرين.

غادر في عام 1996 بعد تصفية المدير الجديد فرانك كلارك لكنه ظل رئيسًا فخريًا. وقام لاحقًا ببعض الكشافة لهدرسفيلد وسندرلاند وتوتنهام وعمل سفيرًا لمانشستر سيتي في السنوات اللاحقة.

وقد نجا من زوجته سيلفيا، التي تزوجها عام 1957، وأولاده تريسي وأنتوني.

[ad_2]

المصدر