[ad_1]
تقلبات في قضية جيفري إبشتاين ، والتي تم فيها تشابك إدارة دونالد ترامب منذ 7 يوليو – في تاريخ إصدار وزارة العدل مذكرة مختصرة تشويه سمعة المطالبات الأكثر تطرفًا التي تروج لها بعض قاعدته – درسًا مهمًا. بعد أكثر من ثماني سنوات ، إضفاء الطابع المؤسسي على “الحقائق البديلة” بدلاً من الحقائق الفعلية واستغلال نظريات المؤامرة بلا هوادة ، وخاصة خلال جائحة Covid-19 وبعد هزيمته في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، يمكن لرئيس الولايات المتحدة الآن رؤية الآثار المدمرة لتجاربه الساخرة والمتهورة.
اقرأ المزيد من المشتركين فقط فضيحة Epstein يشرع 10 مليارات دولار بين ترامب وموردوخ
بعد شهور من الإدانة ، مع دعم المسؤولين الآن يشغلون أعلى المناصب في الحكومة الفيدرالية ، من المفترض أن يكون عتامة “الدولة العميقة” ضمان الإفلات من العقاب على القويين ، وقد نمت أنصار ترامب مع عدم قدرة قادتهم على تقديم معلومات جديدة بشأن إبشتاين. يواجه الممول ، الذي عُثر عليه ميتاً في زنزانته في سجن نيويورك في عام 2019 ، اتهامات بالاعتداء الجنسي على الأطفال بعد الإجراءات الأولية التي يعود تاريخها إلى عام 2006.
بغض النظر عن مدى قوة الرئيس الأمريكي في أن يخرج من المتمردين الذين ساعدوا في إعادته إلى السلطة – حتى الذهاب إلى أبعد من إهانةهم – فهو يفشل في إعادتهم إلى الخط. لدهشته الكبيرة ، أثبتت نظريات المؤامرة محصنة ضد التحذير وتحولت ، مع نفس الحماس غير المنطقي ، ضد أولئك الذين شجعوهم ذات مرة دون عقاب.
دونالد ترامب في البيت الأبيض ، 22 يوليو 2025. جوليا ديميري نيخينسون / AP
لا شك أن إحباط ترامب يفسر سبب حدوثه الآن في تذكير الحقائق الراسخة. مثل العديد من الشخصيات البارزة في الولايات المتحدة في منتصف التسعينيات ، كان قريبًا من إبشتاين ، حتى لو كان قد نأى قبل أن يتم تقديم الممولي إلى العدالة. تواجه صحيفة وول ستريت جورنال ، التي استذكرت علاقاتها السابقة في 17 يوليو ، دعوى قضائية على تشهير ، وقد مُنعت من تغطية رحلة الرئيس إلى اسكتلندا. تؤكد معاملة الأعمال المحافظة اليومية ، كما لديها حالات أخرى مماثلة ، أن ترامب لا يتسامح مع نوع واحد فقط من الصحافة ، مع تواطؤه ، في حين أن جميع وسائل الإعلام التي تحمل عدوًا بشكل موحد.
منذ عودته إلى المكتب البيضاوي ، استخدم ترامب نفس التكتيكات مع وسائل الإعلام كما يفعل مع الشيكات الأخرى على قوته ، أو أي شيء يتصوره على هذا النحو: التهديدات والتخويف. أجبر مؤخرًا قناة CBS News على التراجع حول ما كان يُنظر إليه على أنه اتهامات واهية بشكل خاص فيما يتعلق بتغطيتها لمقابلة مع خصمه الديمقراطي في الحملة الرئاسية ، كمالا هاريس. كما ضغط على الكونغرس للوفاء بطلب جمهوري طويل: القضاء على تمويل البث العام ، بغض النظر عن عواقب المناطق الريفية في جميع أنحاء البلاد التي أصبحت صحارى إخبارية.
“أنت وسائل الإعلام الآن” ، أعلن إيلون موسك ، يتحدث عن وسائل التواصل الاجتماعي ، في ليلة إعادة انتخاب ترامب ، والتي قام بنشر خوارزمية منصة X لصالحه. توضح قضية إبشتاين عواقب تهميش القنوات الإخبارية التقليدية. والنتيجة هي التغلب والارتباك على حساب النقاش العام وصحة الديمقراطية.
قراءة المزيد من المشتركين فقط “The Epstein Case هي نسخة جديدة من المؤامرة الكلاسيكية ضد Authentic America”
ترجمة مقال أصلي نشر بالفرنسية على lemonde.fr ؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
[ad_2]
المصدر