فلسطيني مسجون منذ 20 عاماً ضمن القائمة القصيرة لجائزة البوكر العربية

فلسطيني مسجون منذ 20 عاماً ضمن القائمة القصيرة لجائزة البوكر العربية

[ad_1]

وقد تم ترشيح العديد من الكتب للقائمة القصيرة للجائزة الأدبية المرموقة، بما في ذلك كتابان لمؤلفين فلسطينيين. (تصوير الناشر: دار الآداب)

رشح كتاب كتبه معتقل فلسطيني داخل أحد السجون الإسرائيلية لجائزة أدبية عربية كبرى.

وصل الكاتب الفلسطيني باسم الخندقجي يوم 14 فبراير إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (IPAF) المرموقة، والتي يشار إليها غالبًا باسم “جائزة البوكر العربية”، عن روايته “قناع لون السماء”.

الخندقجي، من مواليد نابلس عام 1983، اعتقل عام 2004 عن عمر يناهز 21 عامًا من قبل السلطات الإسرائيلية بتهم تتعلق بالإرهاب وأدين بثلاثة أحكام بالسجن المؤبد. أنهى الخندقجي تعليمه في السجن، وكتب منذ ذلك الحين ما لا يقل عن ستة كتب، بما في ذلك أربع روايات ومجموعتين من القصائد.

وكان لا بد من تهريب جميع أعماله الأدبية من السجون الإسرائيلية.

وقال البروفيسور ياسر سليمان، رئيس مجلس الأمناء، بعد إزاحة الستار عن الجائزة: “هذه هي المرة الأولى في تاريخ الجائزة التي تصل فيها رواية (حرفياً) من خلف جدران السجون الإسرائيلية إلى القراء على الجانب الآخر”. القائمة المختصرة.

وتحكي رواية الخندقجي التي وصلت إلى القائمة القصيرة بعنوان “قناع لون السماء” قصة عالم آثار فلسطيني يتظاهر بأنه إسرائيلي للوصول إلى الحفريات في الضفة الغربية التي تحتلها إسرائيل.

تتعمق الرواية في التحديات النفسية التي يواجهها بطل الرواية، الممزق بين تجربته المزدوجة في الحياة اليومية في الضفة الغربية كإسرائيلي وفلسطيني.

“عندما أتسلم مخطوطة (باسم) أراها كطفل رضيع يأتي إلى الدنيا بعد مخاض الولادة. أقضي أياما طويلة معجبا بهذه الأوراق التي يتم تهريبها من السجن عبر عملية متقنة”، شقيق باسم، يوسف الخندقجي. وقال لوكالة الأناضول بعد الإعلان عن القائمة المختصرة للجائزة العالمية للأفلام.

لكن من غير المرجح أن يحصل الخندقجي على الجائزة البالغة قيمتها 50 ألف دولار إذا تم اختياره كفائز هذا العام. وقالت مصلحة السجون الإسرائيلية لوسائل الإعلام الإسرائيلية إنه “إذا قررت مكافأة الإرهابي بجائزة، فسيكون من المستحيل الحصول عليها”.

في الواقع، قد لا يكون المؤلف على علم بترشيحه. وقالت عائلة الخندقجي في يناير/كانون الثاني إنها لم تتمكن من الاتصال به في الأشهر الأخيرة.

اعتبارًا من 7 أكتوبر 2023، كانت إسرائيل تحتجز 5,200 أسيرًا فلسطينيًا في ظروف وصفتها منظمات حقوق الإنسان الفلسطينية منذ فترة طويلة بأنها وحشية وعنيفة، ويمارس فيها التعذيب بشكل منهجي منذ فترة طويلة.

IPAF هي جائزة أدبية مرموقة تكافئ الأدباء من العالم العربي. على الرغم من لقبها المعروف باسم جائزة البوكر العربية نسبة إلى جائزة بوكر المرموقة، وهي الجائزة الأدبية الرائدة في العالم الناطق باللغة الإنجليزية، إلا أن المؤسستين اللتين تديران الجائزتين لا علاقة لهما ببعضهما البعض.

هدف IPAF هو “مكافأة التميز في الكتابة الإبداعية العربية المعاصرة وتشجيع قراء الأدب العربي عالي الجودة على المستوى الدولي من خلال ترجمة ونشر الروايات الفائزة والروايات المختصرة باللغات الرئيسية الأخرى”، وفقًا لموقع المنظمة على الإنترنت.

كما وصلت الرواية الفلسطينية الثانية “سماء القدس السابعة” للكاتب أسامة العيسى إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية.

تم إدراج ستة عشر كتابًا في القائمة النهائية، وسيتم الإعلان عن الفائز في 28 أبريل في حفل أقيم في أبو ظبي.

[ad_2]

المصدر