[ad_1]
احتفل مهرجان Avignon في جنوب فرنسا باللغة العربية وأشيد بالمغني Umm Kulthum ، وهو شخصية مبدئية في الموسيقى المصرية.
احتفل عرض بعنوان “صوت المرأة” بالذكرى الخمسين لوفائها.
تميزت الحفل الموسيقي في Palais des Papes يوم الاثنين سبعة فنانين ، بما في ذلك Camélia Jordana و Souad Massi.
قاموا بتنفيذ عمليات الترحيل الحديثة لأغاني المغنية المصرية.
وقال زيد حمدان لـ Africanews: “لا ينبغي أن يتعرض الأصوليون ؛ هذا لا يتعلق بتكرار أم كولثوم ، بل يثيران تكريمًا لها ، معربًا عن كيف نحبها ونغنيها”. المنتج اللبناني هو مدير الموسيقى للحفل.
وقال: “أعتقد أنه من الأهمية بمكان تكريم شعوبنا ، وثقافتنا ، وعرض شيء ذي قيمة ، وشيء كبير ونبيلة ، ونقول: نحن هنا ، نحن موجودون. فننا قوي ؛ نحن نستحق الحماية والحب والاحترام. نحن متساوون بين جميع الناس”.
سعى العرض إلى تسليط الضوء على عظمة ونبل الثقافة العربية ، وغالبًا ما يتم تقليله إلى الصور النمطية.
“في هذا الحفل ، كل مؤدي له هويته الخاصة بالفعل ، وهذا ما جعلها مثيرة للاهتمام منذ البداية. كنا جميعًا فضوليين لمعرفة كيف سيعيد كل منا تفسير أم كولثوم بطريقتنا الخاصة وما الذي ينتج عنه”.
تعتبر أم كولثوم كنزًا وطنيًا في مصر موطنها.
طوال حياتها المهنية التي استمرت خمسة عقود ، أصبحت تعرف باسم “نجمة الشرق” ، و “الهرم الرابع”.
“إنها تمثل المرأة العربية: أنيقة ، موسيقية ، وأيضًا نسوية” ، قالت المغنية الفرنسية الجزرية سود ماسي.
توفيت أم كولثوم في عام 1975. وتبعها موكبها الجنائزي 4 ملايين شخص تجمعوا في شوارع القاهرة.
في أفينيون ، تم إعادة تشكيل روحها لليلة واحدة. أبرز ما في المهرجان ، تجاوز الحفل الاختلافات الثقافية والأجيال ، وجماهير الأسرى.
[ad_2]
المصدر