[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. اقرأ المزيد
تعد أعلى قمة في أمريكا الشمالية نقطة محورية في حياة جيف كينغ.
يدير الفائز أربع مرات بسباق Iditarod Trail Sled Dog Race الذي يبلغ طوله 1000 ميل (1609 كيلومترًا) أعماله في تربية الكلاب والسياحة على بعد 8 أميال (12.87 كيلومترًا) فقط من منتزه دينالي الوطني ومدخل المحمية، ويبلغ طوله 20310 قدمًا (6190- متر) يلوح الجبل بشكل كبير وهو يدرب كلابه على المسارات القريبة.
يقول كينغ والعديد من الأشخاص الآخرين الذين يعيشون في ظل الجبل إن معظم سكان ألاسكا لن يتوقفوا أبدًا عن تسمية قمة دينالي، وهو الاسم الأصلي لها في ألاسكا، على الرغم من الأمر التنفيذي الذي أصدره الرئيس دونالد ترامب بإعادة الاسم إلى جبل ماكينلي – وهو معرف مستوحى من الرئيس ويليام ماكينلي، الذي كان من ولاية أوهايو ولم تطأ قدماه أبدا ألاسكا.
بالنسبة للعديد من الذين يعيشون بالقرب من دينالي، كان اقتراح ترامب غريبًا.
قال كينج: “لا أعرف شخصًا واحدًا أعجبه هذه الفكرة، ونحن نتكلم بصوت عالٍ عنها”. “دينالي يحترم السكان الأصليين الذين كانوا هنا وفي محيط دينالي منذ عشرات الآلاف من السنين.”
لماذا غيروا الاسم من ماكينلي؟
تم تسمية الجبل باسم ماكينلي عندما خرج أحد المنقبين من برية ألاسكا في عام 1896، وكان أول خبر سمعه هو ترشيح الجمهوري لمنصب الرئيس.
وسرعان ما تم الطعن في الاسم، ولكن تم بالفعل توزيع الخرائط التي تحمل اسم الجبل في مكانها.
خريطة جبل دينالي:
في ذلك الوقت، لم يكن هناك اعتراف باسم دينالي، أو “العالي”، الذي أطلقه أفراد قبيلة أثاباسكان على الجبل في ألاسكا الداخلية، الذين عاشوا في المنطقة لعدة قرون.
وظل اسم ماكينلي عالقا حتى عام 2015، عندما غيرته إدارة الرئيس باراك أوباما إلى دينالي كبادرة رمزية لسكان ألاسكا الأصليين عشية زيارته إلى ألاسكا لتسليط الضوء على تغير المناخ.
وتقع المنطقة في الولايات المتحدة فقط، ويتمتع ترامب، بصفته رئيسًا، بسلطة تغيير الأسماء الجغرافية الفيدرالية داخل البلاد.
فتح الصورة في المعرض
قارب يظهر على نهر سوسيتنا بالقرب من تالكيتنا، ألاسكا (حقوق الطبع والنشر لعام 2021 لوكالة أسوشيتد برس. جميع الحقوق محفوظة).
وفي ولاية أوهايو، لاقت خطوة ترامب الثناء.
وقال النائب الأمريكي السابق بوب جيبس، الجمهوري عن ولاية أوهايو، لوكالة أسوشيتد برس عبر الهاتف يوم الخميس: “كنت متحمسًا حقًا لرؤية الرئيس ترامب يصدر هذا الأمر التنفيذي”. وقال جيبس إن ماكينلي “كان رئيسا عظيما”. “لقد كان الشيء المناسب الذي يجب القيام به.”
هذه ليست الطريقة التي يراها سكان ألاسكا.
كتب ستيف هايكوكس، أستاذ التاريخ الفخري بجامعة ألاسكا أنكوراج، في صحيفة أنكوراج ديلي نيوز، أن ترامب ضخ “ملاحظة متناقضة” في شؤون ألاسكا.
وقال: “يؤكد التحليل التاريخي أن ويليام ماكينلي هو الشخصية العامة الخطأ التي ينبغي لسكان ألاسكا أن يحتفلوا بذكراها”.
شغل ماكينلي منصب الرئيس من عام 1897 حتى اغتياله في عام 1901. وكان مستعمرًا إمبراطوريًا أشرف على توسع الإمبراطورية الأمريكية باحتلال كوبا وبورتوريكو وغوام والفلبين وهاواي، مدفوعًا بالمصالح التجارية والمبشرين المسيحيين الراغبين في ذلك. وقال هايكوكس لتحويل الشعوب الأصلية.
وقال هايكوكس: “إن سعي ترامب لإلغاء اسم دينالي بالنسبة للمستعمر والنخبة البيضاء ماكينلي يعد إهانة لجميع سكان ألاسكا، وخاصة لسكان ألاسكا الأصليين، ويجب رفضه بشدة”.
فتح الصورة في المعرض
يقف الناس في مركز زوار إيلسون مع إطلالة على أعلى قمة في أمريكا الشمالية، دينالي في الخلفية (حقوق الطبع والنشر لعام 2025 لوكالة أسوشيتد برس. جميع الحقوق محفوظة).
قال جون واين هاو، الذي ترشح لعضوية مجلس النواب الأمريكي العام الماضي ممثلاً عن حزب استقلال ألاسكا، الذي يرى أنه ينبغي السماح لسكان ألاسكا بالتصويت على أن يصبحوا دولة مستقلة، إنه سئم من “تغيير الناس لأسماء الأشياء”.
كما أنه لا يؤيد تسمية أي شيء بأسماء أشخاص لأن “الأشخاص الذين نعتبرهم مثاليين تمامًا يتغيرون بمرور الوقت، وهذا يؤدي فقط إلى الارتباك”.
قال هاو إنه يفضل دينالي لأنه يعرف تاريخ ماكينلي وهو الاسم الأكثر تفضيلاً لدى سكان ألاسكا.
في الأسبوع الماضي، تم تقديم قرارين في الهيئة التشريعية في ألاسكا للحفاظ على اسم دينالي.
وقال الحاكم الجمهوري مايك دونليفي، حليف ترامب الذي أشاد بأمر آخر أصدره الرئيس يهدف إلى تحفيز تنمية الموارد في الولاية، إنه لم تتح له الفرصة للتحدث مع ترامب حول هذه القضية لكنه أعرب عن أمله في إجراء محادثة الشهر المقبل في واشنطن حول هذا الموضوع. ما يعنيه دينالي لسكان ألاسكا والأميركيين و”شعبنا الأصلي”.
لكن سارة بالين، الحاكمة الجمهورية السابقة والمؤيدة لترامب أيضًا، قالت إنه ما كان ينبغي أبدًا إزالة اسم ماكينلي.
كان الاسم الرمزي للخدمة السرية لبالين هو دينالي في عام 2008 عندما كانت نائبة المرشح الرئاسي عن الحزب الجمهوري جون ماكين في العام الذي خسرا فيه أمام أوباما وجو بايدن.
لكن في مقابلة مع قناة العربية الإخبارية الأسبوع الماضي، قالت بالين إنها لا ترى سبب ضرورة تغيير اسم الجبل في البداية.
وقالت بالين، التي لم ترد على رسالة من وكالة أسوشيتد برس: “لقد كان دائماً جبل ماكينلي”. “لم يكن أحد يتوسل لتغيير الاسم في تلك الذروة. فقط أعد الأمر كما كان، أي المزيد من المنطق السليم”.
وقد أيد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ألاسكا، الجمهوريان ليزا موركوفسكي ودان سوليفان، اسم دينالي. وقد تجنب النائب الأمريكي نيك بيجيتش، وهو جمهوري في فترة ولايته الأولى، المناقشة.
وقال بيجيتش لصحيفة بوليتيكو: “أنا أركز على خلق فرص العمل، وتوفير الفرص في ألاسكا”. “وما نسميه جبلًا في ألاسكا لا يهمني كثيرًا.”
يدعم مركز تراث السكان الأصليين في ألاسكا، وهو المركز الثقافي للسكان الأصليين على مستوى الولاية في أنكوريج، الحفاظ على أسماء أماكن السكان الأصليين.
وقالت رئيسة المركز، إميلي إدنشو، في بيان: “إن استعادتها وتكريمها يقر بالعلاقة العميقة التي تعود إلى آلاف السنين بين الشعوب الأصلية وهذه الأراضي، وهي خطوة نحو الاحترام والمصالحة”.
حقائق: ترامب يغير الخريطة ضاع صانعو الخرائط عندما أعاد دونالد ترامب تسمية العالم: “خليج ماذا؟” أثارت إعادة تسمية الرئيس السابق دونالد ترامب لخليج المكسيك إلى “خليج أمريكا” وإعادة تسمية جبل دينالي إلى جبل ماكينلي حالة من الارتباك وأشعلت شرارة الارتباك وفي حين تبنى البعض، مثل حاكم ولاية فلوريدا رون ديسانتيس، الاسم الخليجي الجديد، فقد رفضه آخرون، بما في ذلك الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم. مثل بيتر بيلربي من شركة Bellerby & Co. فإن شركة Globemakers غير متأكدة من كيفية التعامل مع هذه التغييرات، حيث لا يوجد بروتوكول محدد لمثل هذه المواقف. ولا تزال منصات الخرائط الرئيسية مثل Google وApple Maps تستخدم الأسماء الأصلية، وتلتزم National Geographic بموقف غير سياسي، باستخدام مصادر متعددة ومذكرات توضيحية للأسماء المتنازع عليها. وتسلط الحادثة الضوء على الطبيعة السياسية لصناعة الخرائط وتعقيدات تسمية المعالم الجغرافية، خاصة في الحالات ذات الأهمية التاريخية أو الثقافية.اقرأ المزيد هنا.
يعد مجتمع تالكيتنا الملتوي في ألاسكا، على بعد حوالي 140 ميلاً (225.3 كيلومترًا) جنوب المنتزه وحيث كانت قطة عمدة ذات يوم، نقطة انطلاق للمتسلقين قبل صعود القمة. ويُشاع أن المجتمع التاريخي الذي يُشاع منذ فترة طويلة أنه كان مصدر إلهام للمسلسل التلفزيوني “Northern Exposure” في التسعينيات، يعد أيضًا محطة سياحية شهيرة.
عمل جو ماكانيني من تالكيتنا كمرشد طوافة صيفي لمدة عامين قبل أن ينتقل إلى ألاسكا بدوام كامل في عام 2012. وهو الآن طيار في شركة تاكسي جوي، ينقل المتسلقين والسياح إلى الجبل في طائرة صغيرة مزودة بزلاجات للهبوط فيها. يقع المعسكر الأساسي على نهر كاهيلتنا الجليدي على ارتفاع 7200 قدم (2194.6 مترًا) فوق مستوى سطح البحر.
إنه يعلم أنه بمجرد حلول الموسم السياحي، سيتعين عليه الإجابة على أسئلتهم حول رأيه في تغيير ترامب للاسم. فهو يعرف ماذا سيكون جوابه.
وقال: “لقد كان دينالي دائماً، وسيظل كذلك دائماً”.
يمكن للأمر التنفيذي أن يؤدي إلى تغيير الاسم، لكن الامتثال هو مسألة أخرى.
قال ماكانيني: “الأشخاص الوحيدون الذين سيلتزمون بذلك هم على الأرجح الأشخاص الذين كانوا سيستمرون في تسميتها ماكينلي على أي حال”.
هناك سمة قديمة في ألاسكا تتمثل في تجاهل ما يفكر فيه بقية العالم، وعادة ما يتم التعبير عنها على النحو التالي: “نحن لا نهتم كيف يفعلون ذلك في الخارج”. الخارج، الذي يتم كتابته بالأحرف الكبيرة دائمًا، يشير إلى كل مكان ليس في ألاسكا.
وقال ماكانيني: “أعتقد بشكل غير رسمي ورسمي في ألاسكا، أنه سيكون دينالي دائماً”. “لا أعتقد أن الرئيس يستطيع تغيير ذلك.”
بالنسبة لكينج، سائق إيديتارود الحائز على الأوسمة والمفضل لدى الجماهير، كان قرار ترامب يحمل مسحة من الغطرسة.
وقال: “أنا مندهش لأنه لا يريد أن يطلق عليه اسم جبل ترامب”.
[ad_2]
المصدر