عندما تدفق القوات الشيوعية في سايجون ، احتفظ عدد قليل من المراسلين الباقين بالصور والقصص المتدفقة

عندما تدفق القوات الشيوعية في سايجون ، احتفظ عدد قليل من المراسلين الباقين بالصور والقصص المتدفقة

[ad_1]

في الوقت الفعلي المجاني ، تم إرسال تنبيهات الأخبار العاجلة مباشرة إلى صندوق البريد الوارد الخاص بك بالتسجيل في رسائل البريد الإلكتروني Breaking Nebs

لقد شاهدوا بين عشية وضحاها مع اقتراب القصف ، ولاحظوا من خلال مناظير كآخر مشاة البحرية الأمريكية تراكمت في طائرة هليكوبتر على سطح السفارة ليتم نقلها بعيدًا عن سايجون.

لذلك عندما سمع المراسلين الذين بقوا وراءهم صرير الصيد من الصنادل المطاطية التي يرتديها قوات الفيتنامية الشمالية وفييت كونغ في الدرج خارج مكتب أسوشيتد برس ، لم يفاجأوا ، واستعدوا على احتمال احتجازه أو اعتقاله.

ولكن عندما لم يظهر الجنود الشابان اللذان دخلا أي علامات على الخبث ، استمر الصحفيون في الإبلاغ.

قدم الرجال كوكاكولا وكعكة عمره يوم ، وبدأ بيتر أرنيت وجورج إسبر ومات فرانجولا يسألون عن مسيرتهما إلى سايجون. عندما أشار الرجال إلى طريقهم على خريطة المكتب ، خرجت المصورة سارة إرينجتون من غرفة الظلام وقطعوا ما سيصبح صورة مبدعة ، تم نشرها في جميع أنحاء العالم.

بعد خمسين عامًا ، استذكر أرنيت الرسالة التي أطعمها في جهاز إرسال Teletype إلى مقر AP في نيويورك بعد أن تم تشغيل المشهد المحتمل.

يتذكر الكتابة: “خلال 13 عامًا من تغطية حرب فيتنام ، لم أحلم أبدًا أن الأمر سينتهي كما حدث اليوم”.

لم تصل هذه الرسالة أبدًا: بعد يوم من التنبيهات والقصص في سقوط سايغون ونهاية حرب 20 عامًا شهدت قتل أكثر من 58000 أمريكي وفي كثير من الأحيان تم قطع هذا العدد من الفيتناميين.

كان سقوط سايجون في 30 أبريل 1975 هو نهاية حقبة AP في فيتنام التي بدأت عندما فتحت أول مكتب لها هناك في عام 1950. غادر أرنيت في مايو ، ثم تم طرد فرانجولا ، تليها إسبر ولن يتم إعادة تأسيس مكتب حتى عام 1993.

حصلت AP على خمس جوائز بوليتزر لإبلاغها عن الحرب ، بما في ذلك فوز متتالي من قبل رئيس المكتب مالكولم براون في عام 1964 ، ورئيس الصور هورست فا في عام 1965 وأرنيت في عام 1966.

قتل أربعة مصورين من AP تغطيون الحرب ، وأصيب ما لا يقل عن 16 صحفيا آخرين من AP ، عدة مرات.

بحلول عام 1975 ، تم استخلاص عدد القوات الأمريكية في فيتنام إلى حفنة ، في أعقاب اتفاقات باريس للسلام التي وافق فيها الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون على الانسحاب ، تاركًا للفيتناميين الجنوبيين أن يعزفوا لأنفسهم.

تقلص مكتب AP أيضًا ، وبما أن الجيش الفيتنامي الشمالي وقوة حرب العصابات فيت فيت كونغ في الجنوب دفعوا نحو سايغون ، تم إخلاء معظم الموظفين.

تطوع أرنيت وإسبر وفرانجولا للبقاء وراءهم ، حريصين على رؤية حتى النهاية ما ارتكبوه سنوات عديدة من حياتهم لتغطية.

قال إسبر: “لقد رأيته منذ البداية ، أردت أن أرى النهاية”.

في 30 أبريل 1975 ، شاهد أرنيت مناظير مناظير كمجموعة صغيرة من مشاة البحرية الأمريكية التي تركت بطريق الخطأ وراء كلامبر على متن طائرة هليكوبتر فرسان البحر من سقف السفارة – آخر أمريكيين تم إجلاؤهم.

ودعاها إلى Esper في المكتب ، وكانت القصة في غرف الأخبار حول العالم قبل أن تطهير المروحية الساحل.

في الساعة 10:24 صباحًا ، كان أرنيت يكتب قصة عن نهب نهب السفارة الأمريكية عندما سمع إسبر على راديو سايغون أن جنوب فيتنام استسلمت على الفور وقدمت تنبيهًا.

في الشوارع ، كانت فرانجولا ، التي توفيت في عام 2015 ، قد تم سويتها تقريبًا بواسطة سيارة جيب مليئة بالرجال الذين يلوحون بنادق روسية وارتداء ملابس فييت كونغ الأسود. بعد ذلك ، رأى أرنيت قافلة من الشاحنات الروسية محملة بالجنود الفيتناميين الشماليين الذين كانوا يقودون في الشارع الرئيسي واعدوا إلى المكتب.

قال أرنيت: “جورج ، أصرخ ، لقد سقط سايجون. اتصل بالنيويورك”. “أتحقق من ساعتي. الساعة 11:43 صباحًا”

كان ذلك حوالي الساعة 2:30 مساءً عندما انفجر جنود NVA ، برفقة Ky Nhan ، المصور المستقل الذي عمل لدى AP ، الذي أعلن نفسه كعضو منذ فترة طويلة في Viet Cong.

“لقد ضمنت سلامة مكتب AP” ، يتذكر أرنيت المصور قائلاً. “ليس لديك سبب للقلق.”

وبينما قام أرنيت وإسبر وفرانجولا بتوضيح الخريطة مع جنديين NVA ، تحدثوا من خلال مترجم حول الهجوم على سايغون ، الذي تم تسميته على مدينة هوشي مينه بمجرد سقوطها.

عرض الشبان للصحفيين صورًا لعائلاتهم وصديقاتهم ، وأخبرواهم بالمدى الذي فاتتهم وأريدوا العودة إلى المنزل.

قال إسبر: “كنت أفكر في ذهني أن هذه هي الفيتنامية الشمالية ، وهناك الفيتناميين الجنوبيين والأميركيين – كلنا نفس الشيء”.

“الناس لديهم صديقات ، وهم يفتقدونهن ، ولديهم نفس المخاوف ، ونفس الشعور بالوحدة ، وفي رأسي ، أتعامل مع الخسائر ، أنت تعرف ما يقرب من 60 ألف أمريكي قتلى ، وهذه هي الطريقة التي قُتلت بها الحرب ، 224،000 من الجيش الجنوبي فيتنام ، وقتلت مليون من المدنيين. وهذه هي الطريقة التي تنتهي بها الحرب لي.”

___

تم الإبلاغ عن كومور ، المدير المتقاعد لأرشيفات شركة AP ، من نيويورك.

[ad_2]

المصدر