صانع الضربات ديزني آلان مينكين: “لقد فزت بجائزة أوسكار ثم أخبرني هوارد آشمان أنه يموت”

[ad_1]

اشترك الآن في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O’Connor ، اسمع هذا للمسار الداخلي على كل الأشياء Musicget لدينا الآن اسمعوا هذه البريد الإلكتروني ل Freeget لدينا الآن اسمع هذه البريد الإلكتروني مجانًا

لن تسجل آلان مينكين في الشارع. الملحن – الشعر الرمادي الشائك ، الجبهة المتجاعدة ، ابتسامة مشجعة – غير متواضع تمامًا. على الرغم من ذلك ، فإن رؤية Oeuvre الخاصة به هو إدراك هذه الموسيقى التصويرية البالغة من العمر 75 عامًا. حورية البحر الصغيرة ، الجمال والوحش ، علاء الدين ، بوكاهونتاس – الرجل هو ديزني تقريبا من والت نفسه. مع ثمانية حفل توزيع جوائز الأوسكار ، لدى Menken تماثيل ذهبية أكثر من أي شخص آخر على قيد الحياة. بالإضافة إلى 11 جرامي ، إيمي ، وتوني. ميريل ستريب ، أكل قلبك.

“إذا ظهرت في حفل توزيع جوائز الأوسكار الآن ، فإن السيارة ستسحب أمام كل هؤلاء المصورين ، فإن الباب سيفتح ، سأخرج ويذهبون ،” أوه … “يضحك مينكين.

نحن نتحدث في فندق Marylebone من ظهر عرضين من Menken في The London Palladium-أول حفلات منفردة له على الإطلاق في المملكة المتحدة. يفرع القائمة المسبقة عبر ذخيرته من ديزني إلى مجموعة متنوعة من الأغاني من أخبار برودواي الحائزة على جائزة توني. في نفس الوقت ، يستعد للتكيف الموسيقي لهيرقل عام 1997 ، الذي يهبط اليوم (6 يونيو) في الطرف الغربي للركض لمدة سبعة أشهر. يعترف: “أنا أغني الأغاني وأخبر القصص وراءها. لذا ، أريد أن أكون حاضرًا عاطفيًا وعقليًا. أنت تفعل ذلك مرتين على التوالي ، والحفلات الموسيقية حوالي ساعتين ونصف كل منهما.”

مينكين أكثر راحة وراء البيانو. العبقري الخفي المسؤول عن أغنية صفارات الإنذار الصغيرة في حورية البحر “جزء من عالمك” و Pocahontas’s Paean to Nature “Colors of the Wind” ، من المفارقات أنه أراد أن يكون مؤدًا. يقول: “أردت حقًا أن أكون مغنيًا وكاتبًا مثل Billy Joel أو Elton John أو Jackson Browne”. بعد المدرسة ، لإرضاء أسرته من الأطباء ، التحق في مسبق في جامعة نيويورك. لم يدم طويلاً ، وانجرف من الأنثروبولوجيا إلى الفلسفة قبل التخرج في النهاية بدرجة في علم الموسيقى. ثم التحق في ورشة عمل BMI الموسيقية الحائزة على مؤشر كتلة الجسم الحائز على حائزة على توني. كان هناك تعلم حرفته ، وصنع جينجلز الحية ، وكتب الأغاني لشارع سمسم ولعب مواده المبكرة في الأندية لإبقائه هو وزوجته جانيس مينكين ، التي تزوجها في الثالثة والعشرين من عمرها.

“ثم ، أخيرًا ، على طول الطريق ، قابلت هوارد آشمان” ، يقول مينكين عن تعاونه المحبوب والعازف الغنائي ، الذي توفي في عام 1991 من الإيدز ، البالغ من العمر 40 عامًا. ودعا آشمان ، الذي تعاون مع مينين فيما بعد لتكييف الموسيقى في عام 1978 ، والجمال ، والبركة ، والبركة ، والبركة ، التي تولد ، أيها الصياغة ، التي تعود إلى مركبة ، أيها الرصيف. إلى مشروع ثانٍ يتكيف مع فيلم Little Shop of Horrors لعام 1960 في عام 1960 في ضربة خارجية.

عندما جاء ديزني يطرق ، لم يسجل مينكين فيلمًا من قبل. يقول: “أتذكر جلسة التسجيل الأولى لدينا … كانت هذه هي المرة الأولى التي أتعامل فيها مع أوركسترا لألعب عملي”. لاجتماعهم الأولي ، تم تكليف Menken بتسجيل المشهد الافتتاحي السحري لحاجز Little ، الذي يتجه أرييل من سفينة الأمير إريك. شاهد بعصبية بينما ناقش المنتجون عمله من مسافة بعيدة. يقول: “في رأيي ، يقولون:” كيف نخبره أن هذا أمر مروع؟ علينا أن نتخلص منه. إنه أمر فظيع “. في الواقع ، كان لديهم ملاحظة واحدة فقط: لإضافة لهجة “الديكي”-مثل النتيجة عندما يظهر أرييل على الصخرة.

فتح الصورة في المعرض

عالم جديد تمامًا: “حورية البحر الصغيرة” قامت بتقديم هوارد مينكين في بوابات ديزني الذهبية (ديزني)

سرعان ما وجد آشمان ومينكين المتعة وسط الخوف من الفشل. لقد منحوا Ursula The Sea Witch ، الشرير الماكرة القصة استنادًا إلى السبعينات التي تجرها ملكة الملكة الإلهية ، وهو رقم كبير قبيح (“النفوس المؤسفة الفقيرة”) لإغراء أرييل في تبديل صوتها للساقين والحب. سلموا ترينيدادا السلطعون سيباستيان نداء على غرار كاليبسو (“تحت البحر”) لإقناع أرييل بالبقاء في الأطلسي. “تريد أن تجد جهازًا مسرحيًا يجعله مسلية ومثيرة للاهتمام” ، يشرح مينكين عن عمليته. “فكرة موسيقية لمتابعة المفردات.”

كان ليتل ميرميد بداية ما يسمى بعصر ديزني ، على بعد فترة من عام 1989 إلى عام 1999 ، والتي أنتجت خلالها المجموعة مجموعة من الأفلام الناجحة تجاريا والمشهورة بشكل نقدي. من بين 10 أغاني ديزني التي صنعت في تلك الحقبة ، عمل مينكين على ستة. يقول مينكين: “لقد فزت أول أوسكار للحصول على درجة ليتل ميرميد”. كانت تلك الليلة نفسها في عام 1990 أخبر آشمان مينكين أنه كان مريضًا بشكل نهائي.

فتح الصورة في المعرض

Dynamic Duo: معا ، صاغ Menken و Howard Ashman كلاسيكيات ديزني مثل “Tale As Time” من “Beauty and the Beast” (Disney Co/Everett/Shutterstock)

يقول مينكين: “كان يعاني. كان لديه الإيدز وكان يخفيها”. توفي آشمان بعد عام ، في 14 مارس 1991. حول كيف يستمر بدون أشمان ، يقول مينكين ببساطة: “إنه معي”.

استمتع بوصول غير محدود إلى 100 مليون أغنية خالية من الإعلانات والبودكاست مع Amazon Music

اشترك الآن في تجربة مجانية لمدة 30 يومًا. تنطبق الشروط.

حاول مجانًا

إعلان. إذا قمت بالتسجيل في هذه الخدمة ، فسنكسب العمولة. هذه الإيرادات تساعد على تمويل الصحافة عبر المستقلة.

استمتع بوصول غير محدود إلى 100 مليون أغنية خالية من الإعلانات والبودكاست مع Amazon Music

اشترك الآن في تجربة مجانية لمدة 30 يومًا. تنطبق الشروط.

حاول مجانًا

إعلان. إذا قمت بالتسجيل في هذه الخدمة ، فسنكسب العمولة. هذه الإيرادات تساعد على تمويل الصحافة عبر المستقلة.

“إنها الأساس كل هذا – هذه القصة الأخرى. لم يكن يخبر أي شخص لديه الإيدز بسبب وصمة العار. لقد اعتقد أنه سيكون سوداء. كما اتضح ، حسب تقديره ، لم يكن ذلك هو الطريقة التي عملت بها ديزني على الإطلاق. لقد كانت رائعة.”

بعد وفاة آشمان بفترة وجيزة ، تم تقديم مينكين إلى تيم رايس ، وكاتب الأغاني وراء جوزيف ونيكولور دريكوت المذهل ، وسوس المسيح النجم وإيفتا ، الذي أكمل مع علاء الدين. يتذكر مينكين: “كنت أفكر ، ماذا سيحدث؟ هوارد ليس هنا. هل كل شيء سيخرج من القضبان؟”. مع عقلهم في أذهانهم وفي قلوبهم ، جلس الزوج وصاغ “عالمًا جديدًا بالكامل” – وهي أغنية حب مبدعة حول توسيع آفاق من خلال الرومانسية غير المحرجة.

إذا كانت أوائل التسعينات هي نهضة ديزني ، فنحن الآن في الثورة الصناعية. يتم تصنيع عمليات إعادة العمل الحية للكلاسيكيات على أساس كبير على أساس من سنة إلى أخرى ، مع Snow White و Lilo & Stitch الأحدث التي تعاني من ضربة مستهلكة للغاية. حتى الآن ، تلقى كل من Menken’s The Little Mermaid ، Beauty and the Beast ، و Aladdin علاجًا مباشرًا.

يقول مينكين ، الذي يرى أن عملية النسخة الجديدة هي “الرقص” بين فهم الرؤية الجديدة لشخص ما والوقوف على أرضه: “المخرج هو القوة المهيمنة”. “أنت لا تريدني أن أكون حارس اللهب ، وأخبرهم بما يمكنهم أو لا يمكنهم فعله.”

كان هوارد آشمان مروعًا بشأن نقاش ليفو الجنسي – وكان رجل مثلي الجنس

كانت بعض المشاريع أسهل من غيرها. كان بيل كوندون ، الذي أخرج جمال 2017 والوحش من بطولة إيما واتسون في بيل الكتب ، من المعجبين بالمسرح الموسيقي الذي كان لديه تكيف مستقيم إلى حد ما. وبالمثل ، اتبع روبرت مارشال ، الذي أخرج فيلم تكيف فيلم شيكاغو في برودواي ، نهجًا مشابهًا في Little Mermaid. لقد كان جاي ريتشي ، مع مقاربه المليء بالحركة في علاء الدين لعام 2019 ، الذي هز القارب حقًا.

“لا أعرف هذا الرجل” ، يتذكر مينكين التفكير في القفل والمخزون ومخرج براميل التدخين. ويضيف: “أقصد ، إنه ذكي للغاية. لكنني لا أعتقد أنه مخلوق للمسرح الموسيقي بشكل خاص”. ريتشي ، بعد كل شيء ، اشتهر بميزات العصابات البريطانية. “لقد أراد حقًا أن يمنحها حافة موسيقى البوب ​​، وهي على ما يرام. لكن كان علينا أن نجد هذا الزواج من المكان الذي يأتي منه ، من أين أتيت ، وأسير نحو بعضنا البعض حتى تجد بقعة حلوة ، وهو ما فعلناه.”

وبغض النظر عن الاشتباكات الإبداعية ، واجهت إعادة عمل ديزني الحية مستوى متزايد من رد الفعل الثقافي. في عام 2023 ، قوبلت الممثلة والمغنية هالي بيلي بهجمات عنصرية عبر الإنترنت بعد أن تم تصويرها في دور أرييل. يقول مينكين: “اعتقدت أنها كانت خيارًا رائعًا”. “أعتقد أن الأمر كلفنا كثيرًا في شباك التذاكر ، لكن هذا ليس مجال المعرفة الخاص بي.” لم يكن طعمه الأول للجدل ، ولكن. قبل سنوات ، تم ترك عشاق الجمال والوحش بخيبة أمل بعد مشهد قد أزعجه ليفو “لحظة مثلي الجنس بشكل حصري” ليكون لقطة وميض-ستصبح قد أرقص مع رجل.

فتح الصورة في المعرض

سحر العمل الحية: إيما واتسون ستنجح في دور بيل في فيلم “الجمال والوحش” لعام 2017 (ديزني)

يقول مينكين من علاقة ليفو مع Brawny Himbo Gaston: “إنه شخصية. إنه مجرد رجل نردي لديه عبادة البطل”. ويضيف: “سيكون هوارد مروعًا ، بصراحة”. “وكان رجل مثلي الجنس.”

ومع ذلك ، يخطط Menken لركوب Disney Rollercoaster من خلال العديد من الحلقات مع هرقل بعد ذلك. تعد الموسيقية ، التي أخرجها وتصميمها من قِبل Casey Nicholaw ، الذي عمل معه Menken على تكيف Broadway المرشح لـ Tony في Aladdin ، أن يكون “الابتكار الحكيم ، ومهتمة الأعمدة ، وركوب المغامرة السفلية والكشف الذاتي” باعتباره الابن المتقلب ل ZEUS يحاول أن يثبت جبل أوليمبوس.

إنه مشروع أراد Menken إطلاقه منذ عقود. يقول: “هناك الكثير من الأناقة”. “كلمات ديفيد زيبيل ذكية للغاية. تريد تلبية توقعات الجمهور وتوسيعها.” بغض النظر عن أعصاب Menken المتطلب الأساسي ، فإن القصة وشخصياتها تصل إلى مواد موسيقية بوضوح: Hades ، إله العالم السفلي ، هو القطع والمعسكر بشكل رائع ، وهو شرير موجه للمرحلة.

فتح الصورة في المعرض

Zero to Hero: “Hercules” هو أحدث فيلم آلان مينكين الرسوم المتحركة للحصول على المعاملة الموسيقية (ديزني)

ومع ذلك ، يقول Menken إن أداء المعاينة ، المقرر أن يتم تشغيله حتى 23 يونيو ، سيكون اختبار Litmus النهائي لنجاح العرض. يقول: “المسرحيات الموسيقية تعاونية”. “آخر متعاون ، وخاصة مع المسرح الموسيقي ، هو الجمهور. إنهم يتحدثون معك. أنت تتعلم منهم وهي … قف.”

على الرغم من ما يقرب من خمسة عقود في العمل ، لا يزال Menken عريضًا بشأن سحر عمله-وغير مهتم تمامًا بالتخلي عنه. يقول: “أحب الوسيلة. أشعر أنني مدين لهداتي لاستخدامها”. “لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة لدرجة أنني لا أملك هوايات”. ما يحدث عندما تتوقف الموسيقى هو موضوع يظهر بشكل متكرر لـ Menken في العلاج ، وهو أمر كان يفعله منذ الخمسين عامًا الماضية. على وجه التحديد ، إنه قلق بشأن ما سيحدث لفريقه إذا اختار التقاعد. وهكذا الآن ، هذا خارج الطاولة. يقول ، كما يقول ، يستمر في التأليف حتى يتعثر موهبته: “ثم ، آمل أن يضربني أحدهم على الرأس ويخبرني بالتوقف”.

“هرقل” يلعب في مسرح رويال دروري لين في لندن حتى 28 مارس 2026

[ad_2]

المصدر