[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
سيصبح دونالد ترامب الشهر المقبل أول رئيس أمريكي سابق يواجه محاكمة جنائية، بعد أن رفض قاض في ولاية نيويورك رفض أو تأجيل قضية “المال الصمت” المرفوعة ضده بشأن المدفوعات المزعومة للممثلة الإباحية ستورمي دانيلز في دور البطولة. – حتى انتخابات 2016.
وجلس ترامب، المرشح الأوفر حظا ليكون مرشح الحزب الجمهوري مرة أخرى لمنصب الرئيس، في صمت في جلسة الاستماع يوم الخميس حيث أعلن القاضي خوان ميرشان أنه بعد التشاور مع القاضي الفيدرالي الذي يشرف على قضية التدخل المنفصلة في الانتخابات في واشنطن، ستنظر محكمة مانهاتن في الأمر. البدء في اختيار هيئة المحلفين في 25 مارس/آذار، للمحاكمة التي من المتوقع أن تستمر ستة أسابيع.
محاولة ترامب رفض قضية مانهاتن الجنائية، التي قال محاموه إنها “ذات دوافع سياسية” وغير دستورية، رفضها ميرشان بالكامل. وكتب القاضي أن ادعاء لائحة الاتهام “بأن المدعى عليه دفع 130 ألف دولار لأحد الأفراد لإخفاء لقاء جنسي في محاولة للتأثير على الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ثم قام بتزوير 34 سجلاً تجاريًا للتغطية على الرشوة” هي “ادعاءات خطيرة”.
وقال تود بلانش، محامي ترامب، إن القرار كان “ظلمًا كبيرًا” وإن تحديد موعد للمحاكمة خلال موسم الانتخابات التمهيدية الرئاسية يرقى إلى مستوى “التدخل في الانتخابات” من قبل المحكمة.
وجادلت بلانش كذلك بأن المحاكمة يجب أن تؤجل لأن هيئة المحلفين ستكون ملوثة بتغطية الدعوى المدنية التي رفعها الكاتب إي جان كارول في محكمة مانهاتن الفيدرالية ضد الرئيس السابق، والتي وجد فيها ترامب مسؤولاً عن الاعتداء الجنسي والتشهير وأمر بالدفع. ما مجموعه أكثر من 88 مليون دولار من الأضرار. رفض ميرشان الاستجابة للطلب.
وتجادل الطرفان أيضًا حول الأسئلة التي سيتم استخدامها لفحص المحلفين المحتملين، بما في ذلك تلك المتعلقة بالمكان الذي يحصل فيه الأفراد على أخبارهم أو ما إذا كانوا يعتقدون أن انتخابات 2020 مسروقة، مشيرين إلى تعقيد اختيار لجنة محايدة لمحاكمة ضد مرشح مستقطب. شخصية سياسية مثل ترامب.
وستكون قضية مانهاتن الأولى من بين أربع قضايا جنائية مرفوعة ضد ترامب تصل إلى المحاكمة. بحلول الوقت الذي تبدأ فيه، من المرجح أن يكون الرئيس السابق قد حقق تقدمًا لا يمكن تعويضه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، مما يضعه في موقف يسمح له بتحدي جو بايدن في تصويت نوفمبر 2024.
القضية، التي رفعها المدعي العام لمنطقة مانهاتن، ألفين براج، في أبريل/نيسان الماضي، تنبع من تحقيق دام سنوات في مخطط “القبض والقتل” الذي يُزعم أن أعضاء حملة ترامب نفذوه لتحديد وإسكات النساء اللاتي يمكن أن يتقدمن بادعاءات بارتكاب جرائم غير مشروعة. الشؤون مع قطب العقارات.
تزعم لائحة الاتهام أن ترامب سجل بشكل غير صحيح مدفوعات لمحاميه مايكل كوهين مقابل عشرات الآلاف من الدولارات التي دفعها شخصيا لدانييلز نيابة عن الحملة قبل أقل من أسبوعين من توجه الأمريكيين إلى صناديق الاقتراع في عام 2016.
وزعم فريق براج أنه على الرغم من أن الجرائم الأساسية – تزوير سجلات الأعمال – عادة ما تكون جنحًا أقل خطورة في ولاية نيويورك، إلا أنه يجب رفعها إلى تهم جنائية أكثر خطورة لأنها تنتهك قوانين الحملات الفيدرالية.
وفي حالة إدانته، قد يواجه ترامب عقوبات مالية بالإضافة إلى عقوبة السجن المحتملة. وفي تصريحات للصحفيين بعد الجلسة، وصف الإجراءات بأنها “مزورة”.
وقال: “سأكون هنا أثناء النهار وأقوم بحملتي الانتخابية ليلاً”.
مُستَحسَن
ومن المقرر إجراء محاكمة في قضية فيدرالية منفصلة بشأن احتفاظ ترامب المزعوم بوثائق سرية في مايو، بينما اقترح المدعون في جورجيا إجراء محاكمة في أغسطس في قضيتهم بشأن محاولات الرئيس السابق المزعومة لتخريب نتائج الانتخابات في الولاية.
انعقدت جلسة استماع صباح الخميس في قضية جورجيا حول ما إذا كان سيتم استبعاد فاني ويليس، المدعي العام لمقاطعة فولتون الذي قدم لائحة الاتهام ضد ترامب وآخرين، بما في ذلك رئيس موظفي البيت الأبيض السابق مارك ميدوز. وقد اتُهمت بتلقي مزايا مالية عبر علاقة مع أحد المحامين الخارجيين المعينين للعمل في القضية. واعترف ويليس بالعلاقة لكنه نفى أي سوء سلوك.
تم تأجيل موعد المحاكمة المقررة في مارس/آذار المقبل للقضية الفيدرالية التي يتهم فيها ترامب بالتخطيط لقلب نتائج انتخابات 2020، بينما يطعن الرئيس السابق في التهم، الذي قال إنه يجب أن يتمتع بالحصانة من الملاحقة القضائية على الأفعال التي ارتكبها أثناء وجوده في البلاد. كان في منصبه. وتدرس المحكمة العليا في الولايات المتحدة ما إذا كانت ستسمح بمضي الإجراءات قدماً مرة أخرى أو تركها معلقة أثناء استمرار الاستئناف.
كان الحكم الذي أصدره ميرشان يوم الخميس هو الأول من قرارين قانونيين رئيسيين يتعلقان بترامب كانا متوقعين هذا الأسبوع، حيث من المتوقع أن يعلن قاض في محكمة مدنية مجاورة في مانهاتن ما إذا كان ينبغي تغريم الرئيس السابق بما يصل إلى 370 مليون دولار ومنعه من القيام بذلك. الأعمال التجارية في مسقط رأسه لتضخيم قيمة العقارات بشكل كبير في محاولة للحصول على قروض مواتية.
شارك في التغطية ستيفانيا بالما في واشنطن
[ad_2]
المصدر