[ad_1]
أعادت محكمة الاستئناف القضية للنظر فيها في تشيليابينسك تصوير: فاديم أخميتوف © URA.RU
ستجرى المحاكمة بين Chelindbank وبنك الإيداع البلجيكي Euroclear Bank SA في تشيليابينسك. وكما يلي من ملف قضايا التحكيم، تلقت المحكمة مطالبة جديدة بنفس المبلغ وهو 97.7 مليون روبل.
“توصلت المحكمة الابتدائية إلى نتيجة خاطئة مفادها أنه لا يمكن لمحكمة التحكيم في منطقة تشيليابينسك أن تنظر في النزاع. إن استئناف Chelindbank PJSC يخضع للرضا، كما أن حكم محكمة التحكيم في منطقة تشيليابينسك عرضة للإلغاء،” خلصت محكمة الاستئناف للتحكيم الثامنة عشرة.
لمواصلة العملية في تشيليابينسك، قدم المدعي عددا من الحجج التي وافقت عليها المحكمة. وأشار محامو تشيليند بنك إلى أن سبب الخلاف هو العقوبات المفروضة. في هذه الحالة، يسمح التشريع الروسي بإجراء النزاع في محاكم الكيانات المكونة للاتحاد في مكان المدعي.
أقنع ممثلو بنك Euroclear SA المحكمة بخلاف ذلك. وأصروا على أن العقوبات المفروضة على بنك تشيليند بنك قد فرضها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC). ولم يفرض الاتحاد الأوروبي ولا بلجيكا أي قيود على البنك، والمدعى عليه نفسه ليس وكالة حكومية – بل هو منظمة خاصة.
ورفضت المحكمة قبول هذه الحجة، وشددت على أن أساس النزاع هو العقوبات الأوروبية ضد شركة NPO JSC National Settlement Depository (NSD). كما أن إشارة بنك يوروكلير إلى أصله التجاري، وليس أصل الدولة، وفقا للمحكمة، لا يمكن الدفاع عنها. وفي القضية قيد النظر، خلص التحكيم إلى أن المنظمة كانت بمثابة أداة للقيود المفروضة على اتحاد الدول.
وتلقى بنك تشيليابينسك خسائر قدرها مليون دولار أمريكي و62.5 ألف يورو. قامت الشركة بشراء السندات. بالنسبة للأوراق المالية، تم دفع المبالغ المحددة كقيمة اسمية ودخل القسيمة، لكن Chelindbank لا يمكنه استلام الأموال بسبب العقوبات. قام البلجيكيون بتجميد الأموال الموجودة في حساب NSD JSC لدى بنك Euroclear، امتثالاً لقرار الاتحاد الأوروبي.
في الوقت الحالي، تم تسجيل الدعوى القضائية التي رفعتها المنظمة قبل ستة أشهر أمام المحكمة مرة أخرى. وسيتم تحديد موعد لمراجعة جديدة للوثيقة قريبًا.
عند إعداد المادة، طلبت URA.RU تعليقات من طرفي النزاع. ولم يتم تلقي أي ردود حتى وقت النشر.
احفظ رقم URA.RU – كن أول من يبلغ عن الخبر!
جميع الأخبار الرئيسية من روسيا والعالم – في حرف واحد: اشترك في النشرة الإخبارية لدينا!
تم إرسال بريد إلكتروني مع رابط. اتبعه لإكمال إجراءات الاشتراك.
يغلق
ستُجرى المحاكمة بين Chelindbank وبنك الإيداع البلجيكي Euroclear Bank SA في تشيليابينسك. وكما يلي من ملف قضايا التحكيم، تلقت المحكمة مطالبة جديدة بنفس المبلغ وهو 97.7 مليون روبل. “توصلت المحكمة الابتدائية إلى نتيجة خاطئة مفادها أنه لا يمكن لمحكمة التحكيم في منطقة تشيليابينسك أن تنظر في النزاع. إن استئناف Chelindbank PJSC يخضع للرضا، كما أن حكم محكمة التحكيم في منطقة تشيليابينسك عرضة للإلغاء،” خلصت محكمة الاستئناف للتحكيم الثامنة عشرة. لمواصلة العملية في تشيليابينسك، قدم المدعي عددا من الحجج التي وافقت عليها المحكمة. وأشار محامو تشيليند بنك إلى أن سبب الخلاف هو العقوبات المفروضة. في هذه الحالة، يسمح التشريع الروسي بإجراء النزاع في محاكم الكيانات المكونة للاتحاد في مكان المدعي. أقنع ممثلو بنك Euroclear SA المحكمة بخلاف ذلك. وأصروا على أن العقوبات المفروضة على بنك تشيليند بنك قد فرضها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC). ولم يفرض الاتحاد الأوروبي ولا بلجيكا أي قيود على البنك، والمدعى عليه نفسه ليس وكالة حكومية – بل هو منظمة خاصة. ورفضت المحكمة قبول الحجة، وشددت على أن أساس النزاع هو العقوبات الأوروبية ضد منظمة NPO National Settlement Depository JSC (NSD). كما أن إشارة بنك يوروكلير إلى أصله التجاري، وليس أصل الدولة، وفقاً للمحكمة، لا يمكن الدفاع عنها. وفي القضية قيد النظر، خلص التحكيم إلى أن المنظمة كانت بمثابة أداة للقيود المفروضة على اتحاد الدول. وتلقى بنك تشيليابينسك خسائر قدرها مليون دولار أمريكي و62.5 ألف يورو. قامت الشركة بشراء السندات. بالنسبة للأوراق المالية، تم دفع المبالغ المحددة كقيمة اسمية ودخل القسيمة، لكن Chelindbank لا يمكنه استلام الأموال بسبب العقوبات. قام البلجيكيون بتجميد الأموال الموجودة في حساب NSD JSC لدى بنك Euroclear، امتثالاً لقرار الاتحاد الأوروبي. في الوقت الحالي، تم تسجيل الدعوى القضائية التي رفعتها المنظمة من قبل Chelindbank قبل ستة أشهر في المحكمة مرة أخرى. وسيتم تحديد موعد لمراجعة جديدة للوثيقة قريبًا. عند إعداد المادة، طلبت URA.RU تعليقات من طرفي النزاع. ولم يتم تلقي أي ردود حتى وقت النشر.
[ad_2]
المصدر