[ad_1]
احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
الكاتب هو مدير برنامج آسيا والمحيط الهادئ في تشاتام هاوس
عندما أدت بايتونجتارن شيناواترا البالغة من العمر 38 عاما اليمين الدستورية كرئيسة وزراء تايلاند الجديدة يوم الأحد الماضي، كان توليها المنصب بمثابة ثلاثة إنجازات بارزة.
أولا، أصبحت أصغر رئيسة وزراء على الإطلاق لهذه الدولة المهمة في جنوب شرق آسيا. وثانيا، أعادت عائلة شيناواترا إلى السلطة لأول مرة منذ عقد من الزمان، بعد أن أجبرت عمتها ينجلوك شيناواترا على التنحي بموجب حكم قضائي في عام 2014، وأطاح انقلاب عام 2006 بوالدها تاكسين شيناواترا، قطب الأعمال الذي كان يمتلك نادي مانشستر سيتي. وثالثا، يعني تعيينها أن ست دول من أصل عشر دول في جنوب شرق آسيا سوف تحكمها سلالات عائلية.
في حين أن شبكات المحسوبية والمحسوبية شائعة في عالم السياسة في مختلف أنحاء العالم، فإن ما يلفت الانتباه في جنوب شرق آسيا هو كيف تستعيد الأسر السياسية عافيتها في الأنظمة الديمقراطية وغير الديمقراطية على حد سواء. ويمكنك أن تجدها في الفلبين وإندونيسيا، حيث تشهد الانتخابات منافسة شرسة، إلى الديمقراطيات الجزئية مثل تايلاند والدول ذات الحزب الواحد مثل لاوس وكمبوديا.
مع أكثر من 670 مليون نسمة واقتصاد مشترك هو الخامس من حيث الحجم في العالم، أصبحت منطقة جنوب شرق آسيا بوتقة للمنافسة الجيوسياسية بين الولايات المتحدة والصين. ويتعين على الدبلوماسيين الأجانب والمديرين التنفيذيين للشركات الذين يريدون اكتساب النفوذ والربح هنا أن يفهموا هذه الديناميكيات العائلية إذا كانوا يريدون النجاح.
وإلى جانب بايتونجتارن، هناك أربع دول أخرى في جنوب شرق آسيا يقودها أبناء الحكام السابقين: بونج بونج ماركوس في الفلبين، وهون مانيت في كمبوديا، وسونكساي سيفاندون في لاوس، والسلطان حسن البلقية في بروناي. وستنضم إندونيسيا إلى النادي عندما يؤدي برابو سوبيانتو اليمين الدستورية رئيسًا في أكتوبر/تشرين الأول. وسيكون برابو، الصهر السابق للزعيم الاستبدادي سوهارتو وابن وحفيد سياسيين إندونيسيين بارزين، نائبًا للرئيس أيضًا لجبران راكابومينج راكا، نجل الرئيس المنتهية ولايته جوكو ويدودو. وفي ميانمار، كانت أونج سان سو كي، ابنة الأب المؤسس أونج سان، الزعيمة المنتخبة حتى أطيح بها في انقلاب عسكري عام 2021.
وتنعكس هيمنة العائلات السياسية في قطاع الأعمال والسياسة المحلية. وهي تعكس فشلاً أوسع نطاقاً في بناء مؤسسات قوية وفعّالة تعمل على توزيع السلطة والسلع العامة وضمان الحكم المسؤول والشفاف.
وفي الديمقراطيات التنافسية مثل إندونيسيا والفلبين، توفر التكلفة العالية للحملات الانتخابية وغياب الأحزاب السياسية المؤسسية فرصة لأبناء العائلات السياسية الذين يستفيدون من التعرف الفوري على الأسماء وشبكات الدعم الكبيرة.
في الأنظمة الاستبدادية، تستطيع العائلات القوية التلاعب بالنظام السياسي لتحقيق مصلحتها بطرق أكثر مباشرة.
على سبيل المثال، ربما لم يكن باتونجتارن ليصبح رئيساً للوزراء لولا الجهود الناجحة التي بذلتها النخبة التايلاندية لقمع المعارضة الديمقراطية من خلال تقويض ثم حظر حزب “المضي قدماً” التقدمي والشعبي.
وكما يزعم أطفال نيبو في كل مكان، فإن نسبهم لا ينبغي أن يمنعهم من ممارسة أي مهنة بعينها. ولا يعني هذا أنهم لا يستطيعون أن يكونوا جيدين في وظائفهم. فقد أثبتت التكتلات العائلية في جنوب شرق آسيا قدرتها على الصمود بشكل ملحوظ خلال الأزمة المالية الآسيوية في عام 1997، والأزمة المالية العالمية في عام 2008، وكوفيد-19.
ولكن نجاح هذه العائلات كان يأتي في كثير من الأحيان على حساب منافسين محليين ودوليين أكثر قدرة على المنافسة، الأمر الذي أدى إلى ارتفاع أسعار سلعها وخدماتها بين المستهلكين في جنوب شرق آسيا. وعلى نحو مماثل، تعمل هيمنة مثل هذه العائلات في المجال السياسي على خنق المنافسة في المستقبل.
ومن الأهمية بمكان أن ندرك أن المواطنين، على الأقل في الفلبين وإندونيسيا، اختاروا الساسة من ذوي السلالة الحاكمة في انتخابات حرة ونزيهة إلى حد كبير. ويبدو أن الناخبين انجذبوا إلى الاستقرار الملحوظ الذي تتمتع به الأسماء المعروفة في وقت حيث يتعرض الوضع الاقتصادي والجيوسياسي لجنوب شرق آسيا لضغوط متجددة.
ومن السهل أيضاً فهم هذا الاتجاه في سياق التاريخ الحديث لجنوب شرق آسيا، الذي لم تكن فيه أي دولة قومية مستقلة باستثناء تايلاند قبل عام 1945. ففي كل الأحوال، كانت الأسر السياسية ضرورية لبناء وتنمية هذه البلدان الشابة.
ولكن لا ينبغي لهم أن يأخذوا أي شيء على محمل الجد. فقد تساعد الميراثات الأسرية في تأمين السلطة. ولكن المواطنين سوف يحكمون على قادتهم من خلال أدائهم، وليس من خلال آبائهم. وهذا ما أظهره شعب بنجلاديش، المجاورة لجنوب شرق آسيا. ففي وقت سابق من هذا الشهر أطاحوا برئيسة الوزراء غير الشعبية الشيخة حسينة واجد ــ ابنة الزعيم المؤسس للبلاد.
[ad_2]
المصدر