[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O'Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا
أخبرت رينا ساواياما المعجبين بأنها “تشعر بأنها محاصرة حقًا” بسبب صفقتها مع شركة Dirty Hit Records، وأنها “لا تستطيع إصدار ألبوم آخر في ظل ظروفي الحالية”.
أدلت الموسيقي والممثلة المرشحة لجائزة بريت، 33 عامًا، بهذا البيان على إنستغرام حيث شاركت مقالًا ساهمت فيه لصحيفة The Independent بمناسبة اليوم العالمي للمرأة.
وفي المقال، الذي تضمن أيضًا مساهمات من فنانين مثل Self Esteem وNova Twins وLyly Fontaine من معلمة اللغة الإنجليزية، تناولت ساواياما “كراهية النساء العنصرية الشديدة” التي تقول إنها شهدتها “منذ الصيف الماضي”.
ويبدو أنها كانت تشير إلى اللحظة التي ظهرت فيها وهي تنادي زميلها، مغني فرقة 1975 ماتي هيلي، في مهرجان جلاستونبري بسبب تصريحاته المثيرة للجدل في برنامج إذاعي أمريكي.
وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، شاركت الفنانة البريطانية اليابانية المقال على صفحتها على إنستغرام، حيث اعتذرت لمعجبيها وتحدثت عن معاناتها من أجل الصحة العقلية.
وكتبت: “أنا آسفة إذا خذلتكم، لقد كان معجبيني هم الضوء الساطع في كل هذا”. “أنت دائمًا تدعمني كثيرًا وأنا أقدر ذلك كثيرًا.
“لقد كنت محظوظًا لأنني وجدت طرقًا للحفاظ على استمرارية أعمالي ودعم نفسي وفريقي، ولكن عندما يتعلق الأمر بالموسيقى الجديدة، لا يمكنني إصدار ألبوم آخر في ظل ظروفي الحالية. أشعر بأنني محاصر حقًا ولا أعرف ماذا أفعل.”
وأضافت ساواياما أنها “شعرت بالحيوية بسبب القوة” في قصة الإندبندنت، لكنها “بكت أيضًا على مدى فساد الصناعة حقًا”.
(شارلوت رذرفورد)
وكتبت: “هذا مجرد جزء صغير مما يحدث بالفعل”. “لقد سمعت المزيد من القصص مثل هذه، وبعضها أسوأ، على انفراد من فنانين آخرين. هناك رجال فعلوا أشياء فظيعة للعديد من النساء اللاتي لديهن وظائف آمنة للغاية في مناصب عليا. إنه أمر مرعب حقًا.
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
“كما قلت في المقال، لا أعرف امرأة واحدة لم تشهد أي شكل من أشكال كراهية النساء. كشخص تم استغلال شغفه بالموسيقى في المدرسة من قبل مدرس الموسيقى الذي شرع في تهيئتي لعدة سنوات في سن المراهقة، فقد بدأ الأمر صغيرًا. إن صناعة الموسيقى ترجع بالتأكيد إلى حركة MeToo ونحن بحاجة إلى تضخيمها.
“وإلا فإن هؤلاء الفنانين سوف يختفون من الصناعة. لا أريد أن يضطر أي شاب إلى تجربة ما تعانيه بعض هؤلاء النساء. أريد من الرجال تضخيم هذا أيضًا. هذا هو مكان عملنا والنساء لا يستحقن أن يعاملن بهذه الطريقة. هذه ليست طقوس العبور وهذا يجب أن يتوقف”.
Sawayama موقّع حاليًا على Dirty Hit، العلامة التجارية البريطانية التي شارك في تأسيسها هيلي وجيمي أوبورن، مدير عام 1975. وعلمت صحيفة “إندبندنت” أنها أبرمت صفقة لثلاثة ألبومات، وقد أصدرت حتى الآن تسجيلين، بما في ذلك ألبوم “Hold the Girl” الذي نال استحسان النقاد العام الماضي.
لقد اتصلت صحيفة The Independent بـ Dirty Hit Records للتعليق.
في مهرجان غلاستونبري الصيف الماضي، قدمت ساواياما أغنيتها “STFU!” على خشبة المسرح بالقول: “الليلة، هذا يخرج لرجل أبيض يشاهد Ghetto Gaggers، ويسخر من الآسيويين في بث صوتي … إنه أيضًا يمتلك أسيادي … لقد اكتفيت”.
تحدثت هيلي عن مشاهدتها لـ Ghetto Gaggers – وهي علامة تجارية لمقاطع الفيديو الإباحية المشحونة بالعنصرية والتي يُقال فيها إن النساء ذوات البشرة الملونة يوضعن في أوضاع خاضعة للرجال البيض – أثناء ظهورها في برنامج البث الصوتي Adam Friedland Show.
تضمن البودكاست أيضًا مقاطع أشار فيها هيلي إلى مغني الراب الأمريكي Ice Spice. حدد مضيفو البودكاست عن طريق الخطأ أن مغني الراب من هاواي الإنويت والتراث الصيني، مستهزئين بكل لهجة.
أصدر هيلي اعتذارًا من نوع ما لـ Ice Spice أثناء وجوده على خشبة المسرح مع The 1975 في أوكلاند، نيوزيلندا. قال: “أشعر بالسوء قليلاً، وأنا آسف قليلاً إذا كنت قد أساءت إليك”.
“آيس سبايس، أنا آسف. ليس لأنني منزعج من أن مزاحي قد أسيء فهمه. هذا لأنني لا أريد أن يظن Ice Spice أنني إعلان***. أحبك يا آيس سبايس. أنا آسف جدا.”
تناول هيلي أيضًا جدل البودكاست في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز في مايو الماضي.
وردا على سؤال عما إذا كان “يضايق” معجبيه بهذه التصريحات، قال: “قليلا. لكن هذا لا يهم في الواقع. لا أحد يجلس هناك في الليل جالسًا على جهاز الكمبيوتر الخاص به، ويأتي صديقه ويقول: “ما المشكلة يا عزيزتي؟” ويقولون: “إنه مجرد هذا الشيء مع ماتي هيلي”. هذا لا يحدث.”
ثم اقترح القائم بإجراء المقابلة أن “ربما” يحدث هذا، مما دفع هيلي للرد: ”إذا حدث ذلك، فإما أنك مخدوع، أو أنك، آسف، كاذب.
“إما أنك تكذب وتزعم أنك مصاب، أو أنك متوتر بعض الشيء بسبب تعرضك للأذى. الأمر مجرد أن الناس يقولون: “أوه، هناك شيء سيء هناك، دعني أقترب منه قدر الإمكان حتى تتمكن من رؤية كم أنا جيد.” وأنا أريدهم نوعًا ما أن يفعلوا ذلك، لأنهم يظهرون شيئًا وضيعًا للغاية.
[ad_2]
المصدر