[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
في الصحراء، على بعد حوالي 30 كيلومتراً من الفنادق الشاهقة ومراكز التسوق الفخمة في وسط دبي، يوجد سجن دبي “الجهنمي”، حيث يتحدث النزلاء عن تعرضهم لظروف تعذيب.
يواجه المراهق البريطاني ماركوس فاكانا، 18 عامًا، عقوبة السجن لمدة عام في سجن العوير لقضاء عطلة رومانسية مع فتاة بريطانية أصغر منه ببضعة أشهر.
أصدر المراهق، البالغ من العمر 18 عامًا، من توتنهام، نداء يائسًا إلى حاكم دبي الشيخ محمد آل مكتوم للسماح له بالعودة إلى الوطن وتجنب سجن “جحيم” سيئ السمعة بسبب ادعاء يعد قانونيًا تمامًا إذا حدثت الرومانسية مرة أخرى في المملكة المتحدة.
متحدثًا في مكان إقامة مؤقت أثناء الإفراج عنه بكفالة، قال فاكانا لمجموعة حملة “محتجزون في دبي”: “أنا وعائلتي نشعر بالصدمة والصدمة.
“لم أقصد أبدًا خرق القانون. لم يخطر ببالي ذلك الوقت، وأنا آسف لذلك. أطلب من صاحب السمو الشيخ محمد آل مكتوم أن يغفر لي ويغفر لي.
فتح الصورة في المعرض
حُكم على ماركوس فاكانا بالسجن لمدة عام في دبي (محتجز في دبي/PA Wire)
فتح الصورة في المعرض
شرطي يدخل سجن العوير المركزي في دبي في الإمارات العربية المتحدة (أ ف ب/ غيتي)
“دعني أذهب إلى المنزل. من فضلك أعد لي حياتي.”
العوير يفصل بين النساء والرجال عند الدخول. يُجبر الرجال على حلق رؤوسهم عند بدء عقوبتهم ويتم معاقبتهم بشكل روتيني إذا أصبح شعرهم طويلاً.
أفادت هيومن رايتس ووتش أن المحتجزين غير المواطنين في سجن العوير المركزي حُرموا من العلاج الأساسي لفيروس نقص المناعة البشرية.
وحتى لو تم اختبار المحتجزين بانتظام، فإن السجناء الوطنيين فقط هم من يحصلون على الأدوية المضادة للفيروسات القهقرية. وفي أربع حالات على الأقل، لم يتلق السجناء أي علاج لمدة تتراوح بين ثلاثة وخمسة أشهر.
فتح الصورة في المعرض
نزلاء في مكتبة سجن العوير المركزي في دبي (أ ف ب/ غيتي)
كان اللندني سونيت جيره، 25 عامًا، محبوسًا في السجن في عام 2013 بعد إلقاء القبض عليه مع اثنين من أصدقائه بعد أن عثرت الشرطة على “توابل” من مادة القنب الاصطناعية في سيارتهم.
أخبرت شقيقته دافينا كومار صحيفة إلفورد ريكوردر كيف تم فصل شقيقها عن أصدقائه وإجباره على مشاهدة السجناء الآخرين وهم يتعرضون للاعتداء الجنسي.
وقالت للصحيفة: “إنه يتقاسم الزنزانة مع شخص حكم عليه بالسجن مدى الحياة”. “لقد جعلوه يشاهد رجالاً آخرين يتعرضون للاغتصاب، كما لو كان هذا درساً”.
عندما زارته بعد أن قضى شهرًا في السجن، زعمت أنه ضاع.
فتح الصورة في المعرض
الإمارات العربية المتحدة تجري اختبارات للسجناء للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية لكنها لا تعالجهم جميعا (المركز الأوروبي للديمقراطية وحقوق الإنسان)
وقالت: “لقد كان نحيفاً ولم يكن هو نفسه”، وأضافت: “كان يطرق الباب وهو ينادي اسمي وأردت فقط أن أعانقه”.
ووردت أنباء عن سوء التعامل مع الطعام وعدم كفاية النظافة العامة في مرافق الاحتجاز الخاصة بمرتكبي جرائم المخدرات.
وذكرت تقارير إعلامية ومنظمات غير حكومية أن بعض المعتقلين في حجز إدارة أمن الدولة لم يتلقوا الرعاية الطبية الكافية.
وصف ديفيد هاي، المدير الإداري السابق لنادي ليدز يونايتد الذي احتُجز لمدة عامين تقريبًا بتهم احتيال ملفقة، الظروف في عام 2017.
فتح الصورة في المعرض
طبيب يعرض غرفة في المركز الطبي بسجن العوير المركزي في دبي (وكالة الصحافة الفرنسية/غيتي)
وقال لصحيفة “إندبندنت” إن “الطريقة الوحيدة لوصف وجودك في السجن في دبي هي الجحيم”.
“لقد احتُجزت لمدة 22 شهرًا ولن أنساها أبدًا – الرائحة الكريهة، والتراب، والرائحة، والحرارة، وانعدام أي معلومات على الإطلاق.
وقال إنه تعرض للكم والصعق والضرب والاغتصاب. أسوأ ما في هذه الانتهاكات ارتكبه حراس السجن والشرطة. لقد فقدت الكثير من الوزن بسبب التوتر”.
“ذات مرة، عندما طلبت بعض المسكنات، ضربني أحد الحراس على رأسي بمقبض المكنسة. عندما يضربك شخص ما أو يؤذيك بأي شكل من الأشكال، بطريقة غريبة يمكنك التعامل مع ذلك. وما وجدته أكثر ترويعاً هو رؤيتهم يفعلون ذلك بسجناء آخرين أمام الجميع”.
فتح الصورة في المعرض
منظر من داخل المنشأة (أ ف ب/ غيتي)
وأضاف: “أتذكر مناسبة أحضروا فيها رجلاً من الشارع، وألقوه على الأرض ووقفوا على رقبته، ثلاثة منهم. لا يمكنك أن تتخيل كيف يجعلك هذا التهديد المستمر بالإساءة تشعر به.
وقالت منظمة “محتجز في دبي”، وهي منظمة تمثل السيد فاكانا، إن المراهق شعر بأن الحكومة البريطانية تخلت عنه بعد الحكم، الذي وصفته بأنه “وصمة عار مطلقة” و”إحراج لبريطانيا”.
وقالت المتحدثة باسم العائلة رادها ستيرلنغ: “لم يتخيل أبدًا أنه سيذهب إلى السجن لقضاء عطلة رومانسية مع فتاة كانت أصغر منه ببضعة أشهر، ولكنها الآن في نفس العمر”.
فتح الصورة في المعرض
تم احتجاز جرانت كاميرون وكارل ويليامز وسونيت جيره في دبي (السلطة الفلسطينية)
“إنها مجرد صدمة. يتم تدمير حياته. لدينا هنا سائحان بريطانيان كانا يقضيان عطلة في علاقة بالتراضي والآن سيُسجن أحدهما”.
وقال متحدث باسم داونينج ستريت: “يدرك رئيس الوزراء أن الوضع محزن للغاية بالنسبة لماركوس وعائلته”.
وقد تم الاتصال بوزارة العدل في دبي للتعليق.
[ad_2]
المصدر