[ad_1]

ناسريك ، جوهانسبرغ – وزير العلاقات الدولية وتعاون جمهورية جنوب إفريقيا ،
السيد رونالد لامولا ،
وزراء الشؤون الخارجية المتميزة في الدول الأعضاء في مجموعة العشرين ودول الضيوف المدعوين ،
ممثلو المنظمات الدولية والمجتمعات الاقتصادية الإقليمية ، رؤساء التفويض ،
الضيوف المتميزين ،
السيدات والسادة ،

مرحبًا بكم في اجتماع وزراء الخارجين الأولين في رئاسة مجموعة العشرين في جنوب إفريقيا. من المهم أن تعقد قمة قادة مجموعة العشرين في وقت لاحق من هذا العام لأول مرة على التربة الأفريقية. وهذا يسلط الضوء على الأهمية المتزايدة للقارة في المناقشات الاقتصادية والسياسية والبيئية العالمية.

تعد إفريقيا موطنًا لبعض الاقتصادات الأسرع في العالم وتواجه تحديات فريدة في العالم ، مثل تأثير تغير المناخ واحتياجات التنمية وآثار ديناميات التجارة العالمية.

يؤكد موقع القمة على الحاجة إلى سماع الأصوات الأفريقية حول القضايا العالمية الحرجة ، مثل التنمية المستدامة والاقتصاد الرقمي والتحول نحو الطاقة الخضراء. إنها فرصة رائعة لتعزيز تعاون أكبر بين الدول الأفريقية وبقية العالم.

التوترات الجيوسياسية ، والتعصب المتزايد ، والصراع والحرب ، وتغير المناخ ، والأوبئة وعلاج الطاقة وانعدام الأمن الغذائي تهدد التعايش العالمي الهش بالفعل.

هذه التحديات مترابطة.

أنها تتطلب ردود شاملة ومنسقة.

ومع ذلك ، هناك نقص في الإجماع بين القوى الرئيسية ، بما في ذلك في مجموعة العشرين ، حول كيفية الرد على هذه القضايا ذات الأهمية العالمية. الفقر الشديد وعدم المساواة المتزايدة داخل الأمم وبينها يثقل كبيرا على ضمير العالم. نحن على بعد خمس سنوات فقط عن عام 2030 ، الموعد النهائي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

بصفتنا المجتمع الدولي ، التزمنا أنفسنا بهذا الأجندة الطموحة لإنهاء الفقر والجوع ، وحماية الكوكب ، وتحقيق المساواة بين الجنسين ، والتعليم الشامل والتغطية الصحية ، وتعزيز العمل اللائق والنمو الاقتصادي المستدام.

إن التزامنا بتحقيق هذه الأهداف يجب ألا نتردد. تتطلع دول العالم إلى مجموعة العشرين للقيادة في أكثر القضايا إلحاحًا التي تواجه عالمنا. مثلما دعم التعاون تقدم البشر الأوائل ، لا يمكن حل تحدياتنا الحديثة إلا من خلال التعاون والشراكة والتضامن.

لهذا السبب وضعت جنوب إفريقيا التضامن والمساواة والاستدامة في مركز رئاسة مجموعة العشرين. نود أن تكون رئاسة مجموعة العشرين لدينا رئاسة يسمع فيها جميع الأصوات والتي تحسب فيها جميع وجهات النظر. يمثل مجموعة العشرين أكثر من ثلثي سكان العالم.

يجب أن تعكس قراراتها وسياساتها احتياجات وتطلعات جميع الذين يشكلون جزءًا من عائلة G20.

يجب أن تسعى G20 أيضًا إلى عكس احتياجات وتطلعات جميع الأشخاص الذين يطلقون على هذا الكوكب المنزل.

يمثل هذا العام 80 عامًا منذ تأسيس الأمم المتحدة وتم تبني ميثاق الأمم المتحدة.

تم إنشاء الأمم المتحدة لإعادة تأكيد حقوق الإنسان الأساسية ، لتعزيز التقدم الاجتماعي وإنقاذ الأجيال المتعاقبة من آفة الحرب. في حين أن هذه الأهداف الأساسية للأمم المتحدة تبقى ، فقد تغير العالم بطرق أساسية.

يجب أن تتغير الأمم المتحدة وفقًا لذلك. ما زلنا ندعو إلى الإصلاح إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، ونظام التداول متعدد الأطراف والهندسة المعمارية المالية الدولية لإصلاحهم لجعلهم أكثر تمثيلا وأكثر مرونة وأكثر استجابة للواقع العالمي اليوم.

بصفته مجموعة العشرين ، من الأهمية بمكان أن تبقى مبادئ ميثاق الأمم المتحدة ، والتعدد الأطراف والقانون الدولي في مركز جميع مساعينا. تواصل النزاعات بين روسيا وأوكرانيا ، في جمهورية الكونغو الديمقراطية الشرقية ، في السودان ، في الساحل وغزة في الدقة في الدقة البشرية الثقيلة وزيادة انعدام الأمن العالمي.

ترحب جنوب إفريقيا بوقف وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه بين إسرائيل وحماس كخطوة أولى حاسمة نحو إنهاء الأزمة الإنسانية الشديدة التي يواجهها الفلسطينيون في غزة.

يجب أن تضع وقف إطلاق النار هذا الأساس للسلام العادل والدائم بما يتماشى مع قرارات الأمم المتحدة والقانون الدولي والمعلمات المتفق عليها دوليًا. بصفتنا مجموعة العشرين ، يجب أن نستمر في الدفاع عن الحلول الدبلوماسية.

تجربتنا الخاصة مثل جنوب إفريقيا هي أن الحل السلمي للنزاع من خلال الحوار الشامل هو الضامن الأول للسلام المستدام والدائم.

صاخيتك ،

أزمة المناخ لم تعد تهديدًا. إنها حقيقة كارثية.

في العام الماضي ، تجاوز متوسط ​​درجة الحرارة العالمية 1.5 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الصناعة لأول مرة.

إن تأثير تغير المناخ يضع عبئًا غير عادل وغير عادل على أفقر وأكثر ضعفًا. بصفتنا مجموعة العشرين ، يجب علينا الاستيلاء على هذه اللحظة من الأزمة لابتكار ودفع حلول مستدامة. يجب أن نبقى صادقا مع تفويض مجموعة العشرين الأصلية لتعزيز نمو قوي ومستدام ومتوازن وشامل.

تمشيا مع هذا التفويض ، حددت جنوب إفريقيا أربع أولويات لرئاسة مجموعة العشرين. أولاً ، يجب أن نتخذ إجراءات لتعزيز مرونة الكوارث والاستجابة لها. تؤثر الكوارث الطبيعية الناجمة عن المناخ على البلدان في جميع أنحاء العالم.

لكن لديهم تأثير مدمر بشكل خاص على البلدان التي لا تستطيع تحمل تكاليف الانتعاش وإعادة البناء.

سوف ندعو قادة مجموعة العشرين إلى حث المجتمع العالمي ، بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية وبنوك التنمية والقطاع الخاص ، لتوسيع نطاق إعادة بناء ما بعد الكوارث. ثانياً ، يجب أن نتخذ إجراءات لضمان استدامة الديون للبلدان ذات الدخل المنخفض.

تشهد الاقتصادات النامية حاليًا أعلى تكاليف الاقتراض منذ ما يقرب من عقدين. تدفع مدفوعات الديون النفقات المحلية الحيوية وتحويل الموارد الحرجة بعيدًا عن التنمية. يعيش أكثر من 3.3 مليار شخص في البلدان التي تتجاوز فيها مدفوعات الفائدة على الديون التعليم أو الإنفاق الصحي.

تحتاج مجموعة العشرين إلى تجديد جهودها لتعزيز استدامة الديون ، مع التركيز بشكل خاص على البلدان الأفريقية. ثالثًا ، نعتقد أنه من المهم تعبئة التمويل من أجل انتقال الطاقة العادل. على الرغم من أن تغير المناخ يؤثر على الاقتصادات المتقدمة والنامية على حد سواء ، إلا أن التأثير غير متساوٍ.

تتحمل كل دولة مسؤولية المساهمة في الجهد المناخي العالمي بما يتماشى مع مبدأ المسؤوليات المشتركة ولكن متباينة وقدراتها المعنية.

من الأكثر مسؤولية عن تغير المناخ واجب ومسؤولية لدعم أولئك الأقل مسؤولية. يجب على قادة G20 تأمين اتفاق على زيادة جودة وكمية تدفقات تمويل المناخ إلى بلدان الاقتصاد النامية. ويشمل ذلك تعزيز بنوك التنمية متعددة الأطراف ، وتعزيز وتبسيط الدعم للمنصات الريفية مثل شراكة انتقال الطاقة العادلة ، والاستفادة من رأس المال الخاص بشكل أكثر فعالية.

رابعا ، سوف نسعى إلى تسخير المعادن الحرجة من أجل النمو الشامل والتنمية المستدامة. سنقوم بتثبيت إطار G20 الشامل على التصنيع والاستثمار الأخضر لتعزيز إضافة القيمة والاستفادة من المعادن الحرجة.

ستسعى جنوب إفريقيا إلى المضي قدمًا في توصيات التقرير لعام 2024 من لجنة الأمم المتحدة الأمريكية المعادن حول المعادن الحرجة لانتقال الطاقة.

صاخيتك ،

قبل فترة طويلة من فوز حريتنا ، تحدث الأب المؤسس في جنوب إفريقيا نيلسون مانديلا عن مجتمع يعيش فيه جميع الأشخاص معًا في وئام وتكافؤ الفرص. ينعكس هذا الطموح العالمي في ميثاق الأمم المتحدة.

كمنتدى رئيسي للتعاون الاقتصادي الدولي ، يحتاج G20 إلى لعب دور رائد في جدول الأعمال العالمي للأشخاص والكوكب والازدهار. بينما نسعى جاهدين نحو غرض مشترك ، دعونا نتذكر أن التعاون هو أعظم قوتنا.

دعونا نسعى لإيجاد أرضية مشتركة من خلال المشاركة البناءة.

من خلال مجموعة العشرين ، دعنا نضع إحداثيات مسار جديد للتقدم البشري ، الذي يتم تأسيسه على التضامن والمساواة والاستدامة.

أشكرك.

[ad_2]

المصدر