خبير العلاقات العامة آلان إدواردز يتحدث عن حياته في موسيقى الروك أند رول مع بوي وسبايس جيرلز

خبير العلاقات العامة آلان إدواردز يتحدث عن حياته في موسيقى الروك أند رول مع بوي وسبايس جيرلز

[ad_1]

قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O’Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This email مجانًا

اعتاد خبير الدعاية آلان إدواردز على أن يكون الرجل الذي يقف خلف الكواليس. لكن مذكراته الجديدة، “كنت هناك”، تضعه في قلب الحدث، حيث يروي أكثر من أربعة عقود من العمل مع بعض الشخصيات الأسطورية في مجال الترفيه – من فرقة رولينج ستونز إلى ديفيد باوي، وبلوندي، وبرنس آند ذا سبايس. فتيات.

في “كنت هناك: رسائل من الحياة في موسيقى الروك آند رول”، يشرح إدواردز بالتفصيل كيف دخل “شاب سابق قذر ومُرجم يبلغ من العمر 20 عامًا” إلى مشهد البانك الصاخب في لندن وأنشأ شركته الخاصة للعلاقات العامة، The Outside Organisation. طوال الوقت، يراقب عالم العلاقات العامة الغريب وذكرياته عن لعب كرة القدم مع بوب مارلي، واستجوابه من قبل ميك جاغر وفترة قصيرة حيث تم تكليفه بمحاولة جعل غاري بارلو يبدو “أكثر انفعالًا”.

وقال إدواردز (68 عاماً) لصحيفة “إندبندنت” إن فكرة تأليف كتاب كانت تدور في ذهنه منذ سنوات. استخدم مذكراته (“10 صباحًا، موتورهيد. 12 ظهرًا، طبيب الأسنان. 3 مساءً، مارفن جاي”) لتنشيط ذاكرته، بالإضافة إلى قصص الحرب التي سجلها عبر سنوات من “التسكع مع الصحفيين في ممرات الفنادق والحانات …”

وقال: “لقد كان الأمر أصعب بكثير مما كنت أعتقد”. “لقد كانت تجربة غريبة أيضًا، لأن هناك أشياء لم أخبرها حتى لعائلتي – لم أخبرها بنفسي حقًا.”

إن كتابة الكثير من القصص، والتي يتضمن الكثير منها رحلات برية وصاخبة مع بعض من أكبر نجوم الروك على هذا الكوكب، كان يتعارض أيضًا مع شعاره القديم: ألا تصبح القصة. وقيل له، الذي تدرب على يد كيث ألثام، الذي كان آنذاك أحد كبار مسؤولي العلاقات العامة في موسيقى الروك: “تأكد من أنك لست في اللقطة؛ تأكد من أنك لست في اللقطة؛ تأكد من أنك لست في اللقطة”. لا تكن القصة.”

فقط حتى ظل يسمع عن الأشخاص الذين زعموا أنهم “عملوا لصالح ديفيد باوي” اعتقد أنه بحاجة إلى وضع الأمور في نصابها الصحيح. قال: “لقد أثار الأمر أعصابي لأنني لم أسمع بهم من قبل”. “لقد عملوا على لوحة المفاتيح لمدة أسبوع، أو شيء من هذا القبيل. لذلك شعرت أنني يجب أن أطالب بهذه المساحة. أخبرني روجر دالتري أنه كان ينبغي عليّ فعل ذلك منذ سنوات!

آلان إدواردز (يمين) مع ديفيد باوي (بإذن من المؤلف)

أنشأ إدواردز شركته الخاصة في عام 1977، لتمثيل أعمال من بينها بلوندي، الذي تولى المهمة بعد أن ذهب وراء الكواليس بعد الحفلة في Dingwalls في كامدن. وكتب في كتابه: “كانت ديبي أكثر شخص جميل ومميز وغريب الأطوار يمكن أن ترغب في مقابلته”. “دائما دافئة وسخية – وبالطبع، في تلك المرحلة، خيال كل تلميذ.

“بعد ذلك بوقت طويل، عندما اكتشفت أن ديبي قد تم تبنيها أيضًا، جعلني ذلك أشعر برابطة أقوى معها. بين الحين والآخر، كانت تشفق علي وتسألني إذا كنت قد تناولت وجبة ساخنة في ذلك اليوم. أصبحت الفرقة بمثابة عائلة بديلة بالنسبة لي. ولا يسعني إلا أن أعجب بمدى عدم احترامهم لهذه الصناعة.

قال إدواردز: “كنت غريباً”. “لم أكن أعرف ذلك في ذلك الوقت، لقد كنت كذلك. لقد كنت متواصلاً جيدًا، لكنني كنت لا أزال بعيدًا عن القيام بالأشياء بمفردي، وكان لدي هذا المظهر غير الرسمي بالنسبة لي والذي أعتقد أنه أحدث فرقًا هائلاً مع الموسيقيين. لقد رأوني روحًا طيبة”.

استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music

سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا

اشتراك

استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music

سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا

اشتراك

كثيرًا ما يسأله الناس عن “أسوأ الفنانين” الذين عمل معهم، حيث كشف قائلاً: “لا أستطيع التفكير في أي منهم… كان هناك البعض ممن كانوا مملين حقًا. لكن الأسوأ هم غالبًا الفنانون الذين لم ينجحوا حقًا، لكنهم يعتقدون أن “هكذا يتصرف النجوم” ويكونون فظين أو متأخرين طوال الوقت.

وقال إن جاغر علمه الكثير عن العلاقات العامة. “إن إجراء مقابلة معه (لوظيفة دعاية) كان بمثابة اختبار. لقد نشأ في الستينيات وكان مهتمًا جدًا بالصحف، وكان يكن احترامًا كبيرًا وفهمًا رائعًا للصحافة والتسويق. وعندما جلس لإجراء مقابلة، أراد أيضًا معرفة آخر ثلاث مقالات كتبها الصحفي للمجلة. وكان الأمر صعبًا للغاية، قبل أيام جوجل!

وقال إن باوي نظر إلى الأمر من زاوية مختلفة. لقد أحب الكتاب حقًا، وكان الكثير من الصحفيين أصدقاء له بطريقة ما. كان ديفيد في كثير من الأحيان، بعد الانتهاء من المقابلة، يتصل بهم ويتحدث معهم.

آلان إدواردز مع ناعومي كامبل (بإذن من المؤلف)

لقد تغيرت الصحافة الموسيقية والعلاقات العامة كثيرًا في هذا الصدد. “لم يكن من غير المعتاد أن يطلب أحد الصحفيين قضاء يومين أو ثلاثة أيام مع الفنان. هل يمكنك أن تتخيل قول ذلك لمسؤول العلاقات العامة الآن؟ سأل إدواردز. “سيكون لديهم الانهيار!

“كنا نصطحب الناس بمفردهم ويقضون أسبوعًا هناك. لقد أرسلت نيك كينت للقيام بفرقة رولينج ستونز عام 1982 ولا أعرف ما إذا كان قد عاد بعد. كان المحرر يتصل بي ويسألني عن مكانه، لقد غاب لمدة ثلاثة أسابيع.

وقال إن العلاقات العامة الحديثة أصبحت “تخضع لرقابة مشددة للغاية… أشعر أن ذلك يؤدي إلى نتائج عكسية حقًا”. لا أعتقد أنك بالضرورة ستذهب في رحلة مع الفنانين بعد الآن.

ولعل من أكثر الأشياء إثارة للدهشة في الكتاب هو مدى صراحة إدواردز في حديثه عن صراعاته مع الصحة العقلية، بينما يوفق بين متطلبات مثل هذه الوظيفة شديدة الضغط. وقال إن فكرة وجود مشكلات تتعلق بالصحة العقلية في ذلك الوقت كانت “غير واردة”.

وقال: “لم يكن هناك شيء من هذا القبيل”. “لذا كان الأمر مرعبًا ووحيدًا، ولا أزال أستعيد ذكريات الماضي في بعض الأحيان – فهي لا تتركك تمامًا أبدًا.”

مكالمات الروك أند رول: آلان إدواردز على الهاتف (بإذن من المؤلف)

يمكن القول إن إدواردز يكتب باعتزاز كبير عن الراحل باوي، الذي توفي بسبب السرطان في يناير 2016، بعد يومين من إطلاق ألبومه الأخير، Blackstar.

قال إدواردز: «لقد عملت معه لما يقرب من أربعة عقود، وكان هناك الكثير من أمثال ديفيد المختلفين. وتساءل عما إذا كان زواجهما على ما يرام، لأنه بالنسبة للنجم المولود في بريكستون والذي يسافر حول العالم في جولة، كان إدواردز “جزءا من لندن”.

وقال: “في كثير من الأحيان، قبل العروض، تم استدعائي وأجري محادثة مع ديفيد، وكنا نتحدث عن الكتب، أو لندن، مجرد أشياء”. “أنظر إلى الوراء وأتساءل عما إذا كان هذا الهدوء اللطيف بالنسبة له هو الشيء الراسخ. لأننا كبرنا على مسافة ميل تقريبًا من بعضنا البعض.

أعتقد أن ديفيد باوي رآني كأحد سكان لندن

تم استدعاؤه إلى نيويورك بينما كان بوي يعمل على ألبومه الأخير، دون علم إدواردز. وقال: “لم يكن ذلك غير عادي، لقد فعل ذلك مع كل رقم قياسي”. “لقد قلت إنني سأخرج في غضون أسبوعين، وسألني نائب الرئيس كوكو شواب عما إذا كان بإمكاني أن أكون هناك في وقت أقرب.

“لذا خرجنا، ودخلت إلى الاستوديو، وكان ديفيد جالسًا هناك يشاهد فيلم The Good, The Bad and The Ugly، وهو أمر غير عادي تمامًا. كانت الساعة التاسعة صباحًا. وكنا نتحدث، وكان يروي لي هذه القصص المضحكة عن رجال العصابات وكل شيء.

“لقد فعلنا ذلك لمدة ساعة أو ساعتين، فقط تبادلنا القصص. ثم جاء كوكو لجمع ديفيد، نزلنا إلى الشارع. أعتقد أن ديفيد عانقني وخرج. وكان هذا كل شيء، ولم أره مرة أخرى. وتوفي بعد حوالي شهر. أعتقد أن هذه كانت طريقته في الوداع».

آلان إدواردز في مكتبه في كوفنت جاردن (بإذن من المؤلف)

وقال إدواردز إنه لا يزال يُسأل في كثير من الأحيان عن “الخطة البديلة” الخاصة به، إذا لم تنجح حياته المهنية في مجال الدعاية. “لقد فعلت ذلك للتو،” هز كتفيه. “لم أفكر قط في أي شيء آخر. وهذا هو الأمر، عليك التضحية. إنها ليست وظيفتك فقط، إنها حياتك.”

رن هاتفه أثناء محادثتنا. وقال: “هل تصدق ذلك”. “إنه روجر دالتري!”

كنت هناك: رسائل من الحياة في موسيقى الروك آند رول صدرت الآن.

[ad_2]

المصدر