[ad_1]
احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قد تفقد الميداليات الذهبية التي حصل عليها الرياضيون البريطانيون بريقها بسرعة إذا أصبح المشاركون دون علمهم مسؤولين عن الضرائب الفرنسية على الدخل الناتج عن الألعاب الأولمبية، حيث حذر خبراء الضرائب من العقوبات المحتملة لعدم الامتثال.
ورغم أن الرياضيين لا يحصلون عادة على جوائز مالية تقديرا لنجاحاتهم في الألعاب، فإن السلطات الفرنسية لا تزال قادرة على فرض ضرائب على الدخل المستمد من أنشطة أخرى مثل الرعاية والظهور في الأحداث أثناء تواجدهم في البلاد.
حاول منظمو دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في باريس 2024 تجنب أي احتكاك، من خلال نشر دليل ضريبي قبل انطلاق الألعاب، والذي حدد بعض الاعتبارات التي يجب على نجوم الرياضة وفرقهم مراعاتها. وجاء في الدليل: “يخضع غير المقيمين في فرنسا لأغراض ضريبية للضريبة في فرنسا على دخلهم من مصادر فرنسية فقط، مع مراعاة أي أحكام في المعاهدات الضريبية المعمول بها”.
تنص ما يسمى “معاهدة الازدواج الضريبي” بين المملكة المتحدة وفرنسا على أن الأنشطة التي تمولها الأموال العامة أو السلطات المحلية أو الهيئات القانونية معفاة إلى حد كبير من الضرائب بالنسبة لنجوم الرياضة المقيمين في المملكة المتحدة في فرنسا. يتلقى العديد من رياضيي فريق المملكة المتحدة تمويلاً من هيئة الرياضة البريطانية المدعومة من الحكومة في شكل منحة معفاة من الضرائب تصل إلى 28000 جنيه إسترليني لأفضل الرياضيين، بشرط أن يكسبوا أقل من 65000 جنيه إسترليني من مصادر أخرى مثل صفقات الرعاية.
لكن أندرو باركس، المدير الفني الوطني في شركة أندرسن الاستشارية الضريبية، حذر من أن القضايا قد تنشأ بين الرياضيين الذين يمولون أنفسهم وأولئك الذين يدفع لهم الرعاة. وقال باركس: “على سبيل المثال، يتم دفع أموال لنجم بريطاني غير ممول لحضور حدث للراعي أثناء وجوده في فرنسا. هنا، لا تلغى (معاهدة) فرنسا والمملكة المتحدة حق فرنسا في فرض الضرائب”.
وهذه ليست المرة الأولى التي يبرز فيها موضوع الضرائب والرياضيين الأولمبيين إلى الواجهة. ففي عام 2012، استُدرج العداء الجامايكي وحامل الرقم القياسي العالمي في سباق 100 متر يوسين بولت إلى المملكة المتحدة للمشاركة في الألعاب الأوليمبية في لندن، وذلك بعد أن تم منح الرياضيين الأجانب عفواً ضريبياً أوليمبياً. ولم يشارك بولت في سباقات في المملكة المتحدة لمدة ثلاث سنوات قبل ذلك بسبب ما اعتبره ضريبة مرتفعة على ظهوره وأرباحه من الرعاية.
وفي دورة الألعاب هذا العام، سوف يقع العبء على عاتق الرياضيين لتقديم إقرارات ضريبية إذا لزم الأمر، حيث من غير المرجح أن ترسل السلطات الفرنسية طلبات إلى غير المقيمين. ويمثل هذا “فخًا” محتملًا لنجوم الرياضة، إلى جانب فنانين آخرين ومقدمي برامج تلفزيونية يعملون في البلاد لفترة قصيرة فقط، كما قالت فانيشا كيستو، الشريكة في مجال التنقل العالمي في شركة الاستشارات الضريبية بليك روثنبرج.
وقال كيستو “يتعين على الرياضيين التأكد من أنهم على دراية بالتزاماتهم المتعلقة بالإبلاغ لأن عدم الامتثال يعرضهم لعقوبات. ومثل المملكة المتحدة، فإن فرنسا لديها نظام عقوبات يعتمد على السلوك وقد يصل إلى 80 في المائة من الضرائب غير المدفوعة”.
هناك فروق دقيقة في القواعد التي تضع عقبات أمام الرياضيين الذين يحاولون تقييم الإعفاءات الضريبية والنفقات القابلة للخصم المتاحة. أحد شروط الإعفاء من الضريبة الفرنسية هو أن أجر الرياضي أو الفنان غير المقيم “لا يتحمله منشأة دائمة يمتلكها صاحب العمل البريطاني في فرنسا”.
وفي حالة الرعاية، إذا تلقى رياضي دخلاً من راعٍ له مكتب في فرنسا، فقد يكون مسؤولاً عن دفع ضريبة على هذا الدخل، كما قال كيستو. “قد يكون هناك التزام على الراعي بحجب الضريبة من المصدر في فرنسا قبل دفع أي مبلغ للرياضي”.
يتم فرض ضريبة مقتطعة بمعدل 15 في المائة، ولكن بموجب معاهدة الضريبة المزدوجة يمكن للرياضيين التقدم بطلب للحصول على إعفاءات.
تشجع هيلين جونز، الشريكة في فريق الضرائب للعملاء من القطاع الخاص في شركة الاستشارات BDO، الرياضيين والفنانين على “تعظيم الإعفاءات المتاحة” لتجنب دفع أي رسوم غير ضرورية.
[ad_2]
المصدر